"经常调度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

经常调度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

正常调职的薪酬制度在此不适用
Application of the entitlements of regular assignment were thus precluded.
行政职务带有一定程度的流动性 经常可能在国内或省内不同地区之间调动
Government service entails a certain degree of mobility with postings and transfers to different areas of the country or the province.
在航天飞机飞行期间 经常调整轨道器的方位 使其尾部指向速度矢量的方向
In the case of the Space Shuttle, the orbiter is often oriented during flight, with the tail pointed in the direction of the velocity vector.
丹尼和我经常在那儿度过夏天
Danny and I used to spend all our summers there.
我在印度的时候就经常犯这个
They attack me ever since India.
192. 如果采用通常做法于2006年1月1日对基薪 底薪表进行幅度为2.49 的调整 各项所涉年度经费估计数如下
Adjustment of the base floor salary scale on 1 January 2006 by 2.49 per cent, through the usual method, would have the following estimated annual financial implications
我们经常听到有人说 难民保护制度已经过时了
We often hear that the refugee protection regime is obsolete.
这是 我们在印度的街头 可以经常看到的
Now, this is something that we see on Indian streets all the time.
1997 1998年度应裁减一个P 2员额(经常预算)
One P 2 post (RB) under 1997 1998 should be deleted.
1997 1998年度应增加一个P 2员额(经常预算)
One P 2 post (RB) under 1997 1998 should be added.
1997 1998年度应增加一个P 3员额(经常预算)
One P 3 post (RB) under 1997 1998 should be added.
1997 1998年度应裁减一个P 3员额(经常预算)
One P 3 post (RB) under 1997 1998 should be deleted.
1997 1998年度应裁减一个P 3员额(经常预算)
One P 3 post (RB) under 1997 1998 should be deleted.
经常通知行政协调委员会(行政协调会)五年审查的进展情况
The Administrative Committee on Coordination (ACC) is being kept informed of progress in the five year review.
调度的任务已经被修改了 您要保存吗
Scheduled tasks have been modified. Do you want to save changes?
5 联合国经常预算供资的方案协调部人员
5 DPCSD staff funded from the UN Regular Budget
Plans often have to be changed, Moll. 计划需要经常调整的 莫尔
Plans often have to be changed, Moll.
许多常规制度和办法已经得到审查和更替
Many conventional systems and approaches have been reviewed and replaced.
18. 认识到商经常委会年度会议期间组织召开的交流看法会议将被用于协调各成员国对于重大世界经济问题的立场
Recognizes that the Exchange of Views organized during the annual sessions of the COMCEC would be utilized to coordinate the positions of the Member States vis a vis major world economic issues.
a 包括上年度经费和支出调整数以及上年度债务注销数
a Includes adjustments to prior year contributions and expenditure and cancellations of prior year obligations.
这是种神经紊乱 别人的过度关心通常是诱因
It's a sort of nervous disorder. Too much fussing causes it.
1995年行政协调会第一届常会批准了关于驻地协调员制度的作用和职能的准则 将对该制度不断进行审查
Guidelines on the role and functioning of the resident coordinator system, which are constantly under review, were approved by ACC at its first session in 1995.
A. 与联合国国际药物管制规划署活动的协调和经常性磋商以及参加这些活动 经常预算
A. Coordination and regular consultations with and participation in the activities of the United Nations International Drug Control Programme (RB)
资料来源 参加经济活动人口调查 第四季度
Source Survey of the Economically Active Population, fourth quarter.
94. 关于所涉经费问题,如要使用通常方法于1999年3月1日把基薪 底薪表调整2.48 ,对共同制度的影响如下
94. With regard to financial implications, if the base floor salary scale were to be adjusted on 1 March 1999 by 2.48 per cent through the usual method, the impact for the common system would be as follows
非经常 经常
Non recurrent expenditures
我经常发现适度地喝好的 威士忌酒像开胃食品...
I've always found that good whiskey, taken in moderation...
B. 与人权事务中心活动的协调和经常性磋商以及参加这些活动 每年一个工作团 经常预算
B. Coordination and regular consultations with and participation in the activities and of the Centre for Human Rights (one mission per year) (RB)
58. 一些成员的意见是,这项调整主要有益于拥有大型人口和经济的非常有限数目的发展中国家,并且梯度的运用也应相应加以调整
58. Some members were of the view, however, that the adjustment primarily benefited a very limited number of developing countries with large populations and economies and that the application of the gradient should be adjusted accordingly.
三. 国际合作与机构间协调和联络 经常预算 预算外
III. International cooperation and inter agency coordination and liaison (RB XB)
他还强调了制定经济政策中透明度的重要性
The first decision was linked to the issue of external debt.
他们经常挖掘全球化和城市化的主题 他们的家 印度的德里 Delhi 也经常成为他们作品的主题
They frequently explore themes of globalization and urbanization, and their home of Delhi is a frequent element in their work.
41. 为协助确定工作地点差价调整数,公务员制度委员会秘书处每四年进行一次物价收集调查,了解联合国共同制度内工作人员经常光顾购物的商店和零售点的价格情况
41. In order to help determine the post adjustment, the ICSC secretariat carries out price collection surveys every four years to collect information on prices at stores and outlets frequented by United Nations common system staff.
澳大利亚要强调 它非常希望加大力度处理非法和无管理捕捞
Australia would like to underline its strong desire for enhanced measures to tackle illegal and unregulated fishing.
根据1998年SUSENAS 全国社会经济调查 童婚 16岁以下者 仍然非常普遍 西爪洼 印度尼西亚33个省份之一 竟高达16
Child marriages (by persons less than 16 years of age) continued to be quite prevalent, reaching as high as 16 percent in West Java (one of Indonesia's 33 provinces), according to the 1998 SUSENAS (National Social Economic Survey).
非经常性 经常性
Non recurrent costs
2 请秘书长按季度通知会员国经常预算支出情况
2. Requests the Secretary General to keep Member States informed of regular budget expenditures on a quarterly basis
171. 中期战略计划的成果在很大程度上取决于总收入 特别是经常资源的经常和可预测的增长
The success of the MTSP depends in large part on the regular and predictable growth of total income, especially regular resources.
247. 委员会根据其章程第11条 继续经常审查工作地点差价调整制度的运作情况 并在这方面审议了调整数咨委会第二十七届会议的工作报告
Under article 11 of its statute the Commission continued to keep under review the operation of the post adjustment system and in that context considered the report of ACPAQ on the work of its twenty seventh session.
表3. 在经合组织调查中最常发现的非关税壁垒类别
Table 3 NTB categories most frequently reported by the OECD surveys
由于受害者经常撤回申诉 导致调查不得不终止 从而妨碍了对案件的调查
The investigation of cases was hampered by the fact that victims often withdrew their complaints and the investigation had to be terminated.
这位代表指出 必须从访问的筹备阶段一开始 便与常驻协调员保持经常对话
The representative noted the importance of constant dialogue with the resident coordinator from an early stage in the preparations for missions.
㈠ 经常出版物 出版 生境辩论 季刊(8) 人居署年度报告 2
(i) Recurrent publications quarterly issues of Habitat Debate (8) UN Habitat annual report (2)
色调 饱和度 亮度
Hue, Saturation, Value
从经济和社会角度来看,无报酬的照料工作经常对妇女产生不利影响
Unpaid caregiving work often adversely affected women in economic and social terms.

 

相关搜索 : 经常调用 - 正常调度 - 已经被调度 - 经常账户调整 - 经常 - 经常 - 经常 - 经常 - 经常 - 经常 - 经常 - 经常 - 经常 - 经常