"经效应"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
经效应 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
方案预期可产生经济和社会效应 | The programme is expected to have economic and social effects. |
而且还应研究经济需求检验对自然人移动的负效应 | Also, it should make a study of the negative effects of economic needs tests on the movement of natural persons. |
条约须经批准 并应在交换批准书后生效 | The Treaty is subject to ratification and shall enter into force upon the exchange of the instruments of ratification. |
然后就会出现经济学家所谓的 对本地经济的外部效应 | And then it will have what economists call external effects on a local economy. |
所以我们需要我所谓的太空经济放热效应 | So we need what I call an exothermic economic reaction in space. |
4. 区域分享情报已经收到了成效 应当鼓励 | Regional intelligence sharing has produced success and should be encouraged. |
竞争政策的主要目标应是保持和鼓励经济效率和经济健康 | The principal objective of competition policy should be to maintain and encourage economic efficiency and welfare. |
而大量的投资没有带来相应经济效益 是导致我省经济增长质量和效益不高的重要原因 | Meanwhile, enormous investment did not bring about the corresponding economic benefit, which was a key factor leading to poor quality and benefit in economic growth. |
煤矿 企业 应当 加强 和 改善 经营 管理 提高 劳动生产率 和 经济效益 | Coal mining enterprises shall strengthen and improve their operation and management and increase their productivity and economic results. |
此种退出应自发出退出通知起六个月后生效 并且不应影响那些在本备忘录失效之前已经开始的活动的有效性和期限 | The withdrawal will take effect six months after notification and will not affect the validity or duration of activities initiated before such termination. |
那么 经济学家们应该如何作为呢 我们可以仿效J. | What, then, is an economist to do? |
1. 提高空间技术及其应用经济效益的方式和方法 | 1. Ways and means of increasing the economic efficiency of space technology and its applications. |
㈠ 提高空间技术及其应用的经济效益的方式和手段 | (i) Ways and means of increasing the economic efficiency of space technology and its applications |
56. 第二 应该研究已经取得的经验 以求提高将来采取的行动的效率 | Secondly, there was a need to review past efforts in order to render future operations more effective. |
和平进程如要具有成效 就应考虑妇女的经验和能力 | Peace processes, if they are to be effective, need to take into account women's experiences and capabilities. |
quot 22本条约须经批准 而且应在交换批准书之日生效 | quot 2. The present Treaty shall be subject to ratification. It shall enter into force on the date of exchange of instruments of ratification. |
6 经合组织通过采用 有效交换信息 这一用语 强调政府之间交换信息应当有效 | OECD has emphasized, through use of the term effective exchange of information , that exchange of information between Governments should be effective. |
重申投资于妇女与女童的发展对生产力 效率和持续经济增长可产生倍增效应, | Reaffirming that investing in the development of women and girls has multiplier effects on productivity, efficiency and sustained economic growth, |
经社理事会应在大会第五十二届会议以前完成这项审查,并应在审查后继续监测各附属机构的效力和效率 | Following this review, which the Council should complete by the fifty second session of the General Assembly, the Council should continue to monitor the effectiveness and efficiency of its subsidiary bodies. |
这要求有一个经过改革 能够有效应对这些挑战的联合国 | This requires a reformed United Nations that can effectively deal with such challenges. |
只有经过客观独立的审核程序 才能颁发无温室效应证书 | Greenhouse Friendly certification is provided only after an objective and independent verification process. |
这些应用使企业能够较有效地参与地方 全国和全球经济 | All these applications enable companies to participate more effectively in the local, national and global economy. |
这个应用程序的语言已经被改变 当应用程序再次启动时这个改变才会生效 | The language for this application has been changed. The change will take effect the next time the application is started. |
斯诺登效应 | The Snowden Effect |
路西法效应 | The Lucifer Effect |
奥巴马效应 | The Obama Effect |
1. 替代效应 | Substitution effect |
大量研究已经通过不同的安慰剂对照试验 展示了这种效应 | And this has been demonstrated in a whole raft of fascinating studies comparing one kind of placebo against another. |
不过衰减的人口数量 至少会带来两项非常有益的经济效应 | But a declining population is going to have at least two very beneficial economic effects. |
全面和平协定 在开罗 阿布贾 和东部已经产生了滚雪球效应 | The spirit of Naivasha is affecting parties throughout the Sudan. The Comprehensive Peace Agreement has had a snowball effect. |
152. 支助有效的应急反应 | Supporting effective emergency response. |
必须改革经济及社会理事会 以便加强其效率和回应能力 并使其能够应对新挑战 | It is imperative to reform the Economic and Social Council in order to enhance its efficiency and responsiveness and to enable it to meet the emerging challenges. |
阿根廷在答复中说 阿根廷应被视为已经有效废除死刑的国家 | The reply stated that Argentina should be considered a State that has effectively abolished capital punishment . |
在经济领域 地区倡议应促进贸易共同体更加开放和富有成效 | In the economic field, regional initiatives must promote the greater openness and effectiveness of trade associations. |
区域和南南合作应作为分享知识和经验的有效方式加以鼓励 | Regional and South South cooperation should be encouraged as an effective way of sharing knowledge and experiences |
无效的 tracker 响应 | Invalid response from tracker |
gdb 回应为 无效 | The gdb reply is invalid |
无效的 gdb 回应 | Invalid gdb reply |
为了轰动效应 | Yes, a highlight. |
经度值无效 | Longitude value is invalid. |
一. 在公约已经生效的情况下 本议定书应当在第十份批准书或加入书交存后的第三十天生效 | 1. Subject to the entry into force of the Convention, the present Protocol shall enter into force on the thirtieth day after the deposit of the tenth instrument of ratification or accession. |
必须采取措施 限制市场经济的效应 它给我们这些弱小经济制造了越来越多的障碍 | Measures must be taken to limit the effects of the market economy, which is increasingly restricting our weak economies. |
同时 应该根据世界经济的新特点和需求来不断修正合作内容 应该使发展中国家进一步有效参与宏观经济政策 | Fourth, the content of international development cooperation must be constantly revised in the light of the new characteristics and needs of the world economy, and the effective participation of developing countries in macroeconomic policies must be strengthened. |
因此,预测这个地点的经济效用应以放射情况评估的结果为基础 | Therefore projected economic uses of the site should be based on the results of a radiological assessment. |
评估政策和措施的总体效应 评估所有缔约方就全球排放问题采取的各种不同措施(经济杠杆 自愿协议 规章等)综合效应的方法 | Assessing the aggregate effects of policies and measures methods for estimating combined effects of different measures (economic instruments, voluntary agreements, and regulation) initiated by all Parties on global emissions |
相关搜索 : 经济效应 - 经济效应 - 效应 - 经营协同效应 - 随着经济效应 - 经营杠杆效应 - 追溯经济效应 - 应变效应 - 应激效应 - 反应效应 - 效应应答 - 类似的经济效应 - 经生效 - 偏效应