"结构化的工作作风"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

结构化的工作作风 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

注意到减少灾害机构间工作队所设立的气候变化和减少灾害风险问题工作组目前进行的工作很重要
Noting the importance of the ongoing work of the Working Group on climate change and disaster risk reduction, established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction,
注意到减少灾害机构间工作队建立的所有工作组正在进行的工作 即气候变化和减少灾害风险工作组 减少非洲灾害工作组 风险 脆弱性和灾害影响评估工作组以及减少灾害问题世界会议工作组
Noting the ongoing work of all the working groups established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction, namely the Working Group on Climate Change and Disaster Risk Reduction, the Working Group on Disaster Reduction in Africa, the Working Group on Risk, Vulnerability and Disaster Impact Assessment and the Working Group on the World Conference on Disaster Reduction,
1998年工作方案(结构)
1998 Programme of Work (structure)
警察工作队结构调整
Reorganization of IPTF structure.
工作组成员将包括参加选举工作的伊拉克机构和国际机构 工作组将对最近选举的经验加以总结 并具体明确今后的工作及其结构和优先秩序
This group will include Iraqi and international institutions that were involved in the elections. The substance of the review will be to identify, structure and prioritize the work ahead with the benefit of the lessons learned in the recent elections.
必须有一种没有官僚作风和灵活的咨询小组结构
There must be an unbureaucratic and flexible advisory group structure.
它请气候变化专业组 经合发组织 能源机构在清查工作中考虑加速进行关于不明情况的工作 以便科咨机构能考虑到其工作结果
Regarding the work on inventories, it requested the IPCC OECD IEA programme to consider accelerating its task on uncertainties, so that the results could be taken into consideration by the SBSTA
E CN.4 1997 20 结构调整方案与经济 社会 文化权利工作组的报告
E CN.4 1997 20 Report of the working group on structural adjustment programmes and economic, social and cultural rights
每年通过的核可这些工作单位的决议 对精简秘书处的结构或使之合理化或使其工作更加平衡毫无作用
The annual resolutions endorsing those work units do nothing to streamline or rationalize the Secretariat's structure or make its work more balanced.
实施结构改革的工作应当继续
The implementation of structural reforms should be continued.
委员会议程和工作方案的结构
Structure of the agenda and work programme of the Commission
两样重要的是 工会妇女改变了工会的结构 工作方法和文化 并且导向种种的运动中
Equally important, union women have been transforming the structures, method of work and culture of the trade unions, and spearheading various campaigns.
会议继续讨论了在地质结构中封存二氧化碳的问题 并通过二氧化碳工作组的报告 赞同工作组的所有结论和建议 见海事组织文件LC SG 28 14
The Scientific Group continued the discussion of the issue of carbon dioxide sequestration in geological structures and adopted the report of the carbon dioxide working group, endorsing all of its conclusions and recommendations (see IMO document LC SG 28(14)).
国际工业发展合作应侧重帮助那些缺乏基本基础结构的国家发起工业化进程
International cooperation for industrial development should focus on helping to launch the industrialization process in those countries in which basic infrastructure was lacking.
LAU委员会的议程结构和工作方案 LAu .
STRUCTURE OF THE AGENDA AND WORK PROGRAMME OF THE COMMISSION
已通过各项措施 包括精简结构和简化工作程序,节省3 550万美元
Savings in the amount of 35.5 million were achieved through a combination of measures including streamlining of structures and simplification of work procedures.
通过该进程 新闻部结构发生了变化 工作有了以明确 协调一致的使命声明为基础的新的战略方向和新的运作模式及新的组织结构
As a result of that process, the Department of Public Information underwent structural changes that led to a new strategic orientation in its work, underpinned by a clear and coherent mission statement, a new operating model and a new organizational structure.
图2. 结构调整对资发基金工作人员构成的影响
Figure 2 Impact of restructuring on UNCDF workforce composition
FCCC SBSTA 1997 MISC.4 与有关国际组织合作 政府间气候变化工作团第三 次评估报告的结构和内容
FCCC SBSTA 1997 MISC.4 Cooperation with relevant international organizations Structure and content of the Third Assessment Report by the IPCC.
规划和调查工作 文献摘要 确定和列举结构 查询已确定的结构
2. Planning and survey of work bibliographical summary, identification and list of structures, inquiries of the structures identified.
基础结构和经济重建工作已开始
Infrastructural and economic reconstruction has taken off.
有必要寻找新的工作方法 以便在城市里的家庭结构变化越来越大而且住区文化混杂零碎的情况下开展合作
There is a need for new ways of working collectively with the increasingly varied family structures and culturally mixed and fragmented neighbourhoods in urban areas.
27. 下面审查工作场所各方的共同结构及其执行工作所取得的进展
Joint workplace structures and progress in their implementation are reviewed below
扩大委员会的目的是让它能够更正式地参加工程处的工作 并使它成为一个结构化组织
The point of the expansion was to engage the Commission more formally in the work of the Agency and to make it a more structured body.
藉此 这些机构的结构和运作机制以及技术工人特别是基层技术工人的专业化和资格都有了显著的改善
Thanks to this, remarkable improvements have been made in the structure and operational mechanism of these institutions as well as in specialization and qualifications of technical staff, especially at grassroots level.
进行连贯的荒漠化防治工作的机构框架
Institutional framework for coherent and functional desertificati on control
国际地下建筑协会始终保持约10个工作着的工作小组 现有的工作小组的工作领域有 研究 风险共担合同 地下规划 施工中的健康与安全 维护并维修地下结构 地下废料存放处的设计 水下和浮动隧道 喷射混凝土的使用 地下建筑的直接和间接优势 机械化地下工程
ITA always has about 10 working groups in operation. The current groups are in the areas of Research, Contractual Sharing of Risks, Subsurface Planning, Health and Safety in Works, Maintenance and Repair of Underground Structures, Design of Underground Waste Repositories, Immersed and Floating Tunnels, Shotcrete Use, Direct and Indirect Advantages of Underground Structures, Mechanized Tunnelling. An eleventh Group, on quot Underground Works and Environment quot , has started activities.
结构调整方案和经济 社会和文化权利工作组也应当继续采取上述措施
The above measures should also be followed up by the working group on structural adjustment programmes and economic, social and cultural rights.
按工业化和现代化的要求转变了经济结构
The economic structure was shifted along the line of industrialization and modernization.
15. 2001年至2005年多年工作方案提供联森论坛各届会议的工作的全面结构
The multi year programme of work for 2001 2005 provides the overall structure for the work of the sessions of the Forum.
加强施政监督的作用 结构 工作方法和处理监督报告的做法
Enhancing governance oversight role structure, working methods and practices on handling oversight reports
保证其他工作纳入难民署现有结构的主体
ii) to ensure that the remaining work was mainstreamed into the existing structure of UNHCR.
就总体而言 组织调整实现了工作合理化 消除了职能和结构分散和重复的现象
Overall, the reorganization has rationalized operations by eliminating fragmentation and duplication of functions and structures.
人力发展工作队将处理出缺不补和工作人员结构呈 quot 钻石形 quot 的问题
The human resources task force would address both the issue of attrition and of the diamond shaped configuration of the staff.
a 工作组建议未来的组织结构编入预算文件
a The working group suggested that the future organizational structure be attached to the budget document.
附件三D列出了警察工作队地点结构的细节
A detailed breakdown of the IPTF location structure is presented in annex III.D.
着重指出减少灾害机构间工作队所设立的气候变化和自然灾害工作组目前进行的工作很重要
Underlining the importance of the ongoing work of the working group on climate change and natural disasters established by the Inter Agency Task Force for Disaster Reduction,
为了实现这一效力 安全理事会的结构和工作方式必须现代化 必须赶上世界的发展
In order for it to be effective, the structure and the working methods of the Security Council must be modernized they have to catch up with the world.
9.1 参与荒漠化相关工作的科学机构数目(总数) ____________
desertification related work (total number) ____________
21 在立法权力的结构内成立了两性平等问题议会委员会 作为立法机构工作组
Within the structure of legislative authorities, parliamentary commissions have been formed for gender Equality, as working groups of legislative bodies.
我们的艰苦工作使我们更靠近欧洲 大西洋结构
Our hard work has brought us closer to the Euro Atlantic structures.
说明被调查单位的结构 地理范围 运作方式和为公约工作的可能性
(a) description of structure, geographical scope, mode of operation, and possibilities to work for the Convention of the unit surveyed
在增加治疗机会的机构间努力中 人口基金的主要作用就是将预防工作与治疗工作结合起来
Integrating prevention efforts into treatment delivery constitutes the main role of UNFPA in inter agency efforts to expand access to treatment.
这些工作组提高了机构间协调的效力,简化了政府与多个外国伙伴来往的工作
These groups enhance the effectiveness of inter agency coordination as well as simplify the task of the Government in dealing with multiple foreign partners.
如果不工作仍不能消除风险 工人有权离开工作地点
If such refraining from work does not eliminate the risk the worker will be entitled to leave the workplace.

 

相关搜索 : 结构化工作 - 结构化工作 - 结构工作 - 工作结构 - 结构工作 - 工作结构 - 工作结构 - 结构工作 - 结构化的工作方法 - 工作的结构化方式 - 结构化的工作方式 - 结构化的工作方式 - 结构化的工作方式 - 结构化工作流程