"给交付"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
给交付 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
好吧 交给我应付 | Okay, I'll take care of this. |
(e) 承诺将货物交付给有名有姓的人或交付给获授权提货的人 | (e) Undertaking to deliver goods to a named person or a person authorized to claim delivery |
汽车从未交付给索赔人 | The car was never delivered to the Claimant. |
我将灵魂也交付给火焰 | To the flames and soil |
把胶卷交给电影公司就付钱给我们 | Give the film to the company and they will pay us |
Hunsecker先生 这是交付给你个人的 | Mr Hunsecker, this was to be delivered to you personally. |
既可将实物交给收货人处分也可通过交付令等单证交给收货人处分 | Such placing at the consignee's disposal may be done actually or through documents, such as a delivery order. |
把自己交付给命运, 和其他人一样 | He submitted to life like all the others |
你打算怎样对付他 我打算将他交给你 | I'm going to turn him over to you, my dear. |
包括付给欧洲空中交通管制事务署的费用 | Includes payments to Euro Airtraffic Control Services. |
惠给金付款的明细帐目已提交审计委员会 | Details of those payments were provided to the Board of Auditors. |
这是海军首次在交付后将船舰退还给造船厂 | This was the first time the Navy has returned a ship to a shipbuilder after delivery. |
关于薪给的其他五个软件,将同有关薪给的各组成部分一并交付 | Five others, concerning payroll, will be delivered with the related payroll components. |
不能按时交付货款的话会给客户带来很大损失 | Not being able to carry out payments on time can cause very large losses for the consumer. |
我不付给你的话呢 你不付给我 | What if I don't pay you? |
付给 | Pay to |
到1997年6月10日为止,C类索赔的第一期付款已将第一次部分付款交给政府 | In March 1997, the first partial payments were made to Governments in the first instalment of category C claims. |
支付给 | Payments to |
(b) 由缔约方会议 或附属履行机构 交付给它的任何任务 | (b) Any tasks entrusted to it by the Conference of the Parties or by the Subsidiary Bodies for Implementation . |
赔偿款不是支付给黎巴嫩 而是支付给联合国 | The compensation was not to be paid to Lebanon, but to the Organization. |
(e) 就本决议交付给他的任务向大会第六十届会议提出报告 | (e) To report to the General Assembly at its sixtieth session on the tasks entrusted to him in the present resolution |
(e) 就本决议交付给他的任务向大会第六十届会议提出报告 | (e) To report to the General Assembly at its sixtieth session on the tasks entrusted to him in the present resolution |
空中交通管制事务费是应付给瑞士欧洲空中交通管制事务署的标准飞越费用 | The air traffic control services are standard overflight charges payable to Euro Air Control Services in Switzerland. |
援助的给付 | Granting of assistance |
捐款可付给 | Contributions to the Fund can be made by payment to |
支付惠给金 | Ex gratia payments |
我付钱给他 | He's on my payroll. |
付给这女人 | Pay the girl. |
支助交付 | UNICEF United Nations Children's Fund |
(e) 就本决议交付给他的任务向大会第五十九届会议提出报告 | (e) To report to the General Assembly at its fifty ninth session on the tasks entrusted to him in the present resolution |
(e) 就本决议交付给他的任务向大会第六十二届会议提出报告 | (e) To report to the General Assembly at its sixty second session on the tasks entrusted to him in the present resolution |
(e) 就本决议交付给他的任务向大会第六十三届会议提出报告 | (e) To report to the General Assembly at its sixty third session on the tasks entrusted to him in the present resolution |
(e) 就本决议交付给他的任务向大会第六十一届会议提出报告 | (e) To report to the General Assembly at its sixty first session on the tasks entrusted to him in the present resolution |
6. 援助的给付 | 6. Granting of assistance |
(m) 惠给金支付 | (m) Ex gratia payments |
您要支付给谁 | To whom do you make payments? |
你付钱给我们 | And you'd pay us? |
那就付给我钱 | Then pay me! |
你会付给我吗 | So, will you pay me? |
方案的交付 | Programme delivery |
但是,1989年8月8日,该律师告诉提交人,只有付给他费用,他才代表他 | On 8 August 1989, however, that lawyer told the author that he would only represent him for remuneration. |
原告要求为交付的发动机付款 | The plaintiff demanded payment for delivered engines. |
我不会付给他钱 | I won't pay for him. |
(k) 惠给金的支付 | (k) Ex gratia Payments |
我给你再买一付 | I'll give you another pair. |
相关搜索 : 交付给你 - 交付给她 - 交付给预算 - 交付给德国 - 交付给地址 - 好心交付给 - 交付给客户 - 交付给德国 - 交付给市场 - 交付给客户 - 交付给客户 - 交付给买家 - 给付 - 交付交付