"好心交付给"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

好心交付给 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

好吧 交给我应付
Okay, I'll take care of this.
一切交给我吧 你只要专心休养就好
I'll plan everything. You have nothing to think about but getting well.
(e) 承诺将货物交付给有名有姓的人或交付给获授权提货的人
(e) Undertaking to deliver goods to a named person or a person authorized to claim delivery
好了 好了 我会付钱给你的
Yes, you are. I'll have to pay you.
汽车从未交付给索赔人
The car was never delivered to the Claimant.
我将灵魂也交付给火焰
To the flames and soil
把胶卷交给电影公司就付钱给我们
Give the film to the company and they will pay us
交给我好了
Just hand them to me.
Hunsecker先生 这是交付给你个人的
Mr Hunsecker, this was to be delivered to you personally.
好的 交给我吧
Yeah, all right, all right. Give it here.
既可将实物交给收货人处分也可通过交付令等单证交给收货人处分
Such placing at the consignee's disposal may be done actually or through documents, such as a delivery order.
最好交给我来办
Better leave it with me.
把自己交付给命运, 和其他人一样
He submitted to life like all the others
把父母放心交给我
Leave your parents to me.
好吧 我会交给他的
Okay, I'll give it to him.
交给我好吗 弗里茨...
May I have those?
现在填好再交给我
Fill it out now and return it to me.
也许你好心转交?
Perhaps you'd be kind enough to see he gets it?
那好,你把这个交给我
Well, you just leave that to me.
强调中心固然需要改进其职能和效率,同时应强调良好的管理措施,才能履行交付给它的一切职责,并应付不断增加的工作量,但良好的管理必须有与任务相当的资源来配合,
Emphasizing that, while further improvement in the functioning and efficiency of the Centre, together with a strong emphasis on good management practices, is needed in order to enable the Centre to fulfil all mandates entrusted to it and cope with its constantly increasing workload, good management practices need to be complemented by resources commensurate with mandates,
它会变得完全传统 他会付给人们钱 因为他感觉好像是个好人 钱会付给人们 然后他们来写文章
It was going to be totally traditional. He would pay people money because he was feeling like a good guy, and the money would go to the people and they would write the articles.
你打算怎样对付他 我打算将他交给你
I'm going to turn him over to you, my dear.
我会递给你, 请出来一下 我好交给你
Well I'll hand it to you. Come to the railing and I'll hand it up.
明天铜管乐交给你好了
The brass could do with your attention, Craster.
好的 男爵 他就交给你了
Alright, Baron, he's yours.
我就知道交给他没好事
Took a little longer than I thought, but it's happened.
还要等一会才好 你现在可以付钱给我
It'll be a few minutes, but you can pay me now.
妳好好调养胃溃疡 那两个交给我吧
You watch your ulcers, I'll watch those two.
当然 她不好对付 当是也很容易开心
Of course, she's no bargain, but it might happen very easily.
包括付给欧洲空中交通管制事务署的费用
Includes payments to Euro Airtraffic Control Services.
惠给金付款的明细帐目已提交审计委员会
Details of those payments were provided to the Board of Auditors.
把这个交给其他军官好了
Staff Sergeant, see about this officer's train, will you?
你把自己交给她们就好了
Place yourself entirely in their hands, Bondsan.
这是海军首次在交付后将船舰退还给造船厂
This was the first time the Navy has returned a ship to a shipbuilder after delivery.
你要做你觉得最好的事 其余的托付给上帝
You got to do what you figure is best, and leave the rest to the Lord.
你给我们买两杯马蒂尼 我付你的罚单 好吗
If you buy us two martinis then I'll pay for your ticket, OK?
只要记得是你交给我的就好
Just to remember you did give it to me.
我们还是衷心宁愿 你付给此辈他们通常所得
Well, just the same, we'd a whole lot rather you paid these boys what they're used to getting.
这被提交给寻常的渠道 给市中心的警察部门
This was now forwarded through routine channels... to the police department of Center City.
你的一个朋友好心借给了我
A friend of yours was kind enough to lend it to me.
关于薪给的其他五个软件,将同有关薪给的各组成部分一并交付
Five others, concerning payroll, will be delivered with the related payroll components.
不能按时交付货款的话会给客户带来很大损失
Not being able to carry out payments on time can cause very large losses for the consumer.
当一个好心人给我礼物... ...就像你给我那烟屁股, 我会牢记在心的.
When a man gives me something from the goodness of his heart... like you gave me that this morning, I remember it from the heart.
我不付给你的话呢 你不付给我
What if I don't pay you?
任何工作你都可以放心的交给他
You can trust him with any job.

 

相关搜索 : 给交付 - 好交付 - 交付给你 - 交付给她 - 核心交付 - 交付给预算 - 交付给德国 - 交付给地址 - 交付给客户 - 交付给德国 - 交付给市场 - 交付给客户 - 交付给客户 - 交付给买家