"继续推"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

继续推 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我将继续推动巴中全面战略伙伴关系继续前进
I will continue to push forward the comprehensive strategic partnership between Pakistan and China.
我们必须继续向前推进
We must continue pressing forward.
巴方将继续全力推进走廊建设
Pakistan will continue to make every effort to promote corridor construction
世界银行的反腐战役继续推
The Workd Bank u0027s Anti Corruption Fight Continues
应当继续努力推动和加强民主
(h) That efforts to promote and strengthen democracy should be continued
应鼓励主席团继续发挥推动作用
The Bureau should be encouraged to continue its role as facilitator.
弗里茨 你觉得他们会继续推进吗
Fritz, you think they'll keep advancing?
他要求国际社会继续推动世界和平
In that context, Niger invited the international community to continue to actively promote world peace.
马耳他将继续工作,以推动那种关系
Malta will continue to work to further that relationship.
许多社区要求以后继续推行这样的程序
Many communities requested that this process be continued at a later stage.
32. 节省能源措施包括继续推广改良炉子
32. Energy conservation measures have included the continued promotion of improved stoves.
12. 请世界知识产权组织继续推动其发展活动 并继续同各有关国际组织进行合作
12. Invites the World Intellectual Property Organization to continue further its development activities and to continue to cooperate with relevant international organizations
在助推器的制造中 继续消除消耗臭氧的物质
Elimination of ozone depleting substances in booster manufacturing continued.
继续推动履行第四条第1款中的现有承诺
III. CONTINUING TO ADVANCE THE IMPLEMENTATION OF EXISTING COMMITMENTS IN ARTICLE 4.1
继续推进落实第4.1条所载现行承诺 四次会议
(c) Continuing to advance the implementation of existing commitments in Article 4.1 four times
继续 继续 继续
Go on, go on, go on.
我想看到布什政府积极推进的 全球核能源合作计划能够继续推
And so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively.
亚美尼亚继续努力改善妇女状况 推动男女平等
In Armenia, work was under way to improve the situation of women and promote gender equality.
安理会全力支持联海稳定团继续推动这一进程
The Council fully supports MINUSTAH's continuing facilitation of this process.
36. 加入欧盟计划继续推动该国的经济改革方案
The EU accession agenda continued to drive the country's economic reform programme.
澳大利亚将继续支持推动和平进程的实际措施
Australia will continue to support practical measures to push the peace process forward.
所以我很乐观 只要我们坚持以下这两个想法 继续推动世界市场的全球化, 继续扩大跨越国界的合作, 并继续投资于教育.
So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education.
SEP继续与俄罗斯公司CADB合力研究低温发动机 并继续研制卫星上使用的等离子体推进器
SEP has continued to cooperate in the matter of the cryogenic engine with the Russian company CADB, as well as continuing its work on plasma propulsion for satellites.
统计司将继续努力推动采用这些原则和相关做法
The Statistics Division will continue its efforts to promote the adoption of the principles and related practices.
澳大利亚将继续推动开始进行关于该 条约 的谈判
Australia continues to press for a start to negotiations for such a treaty.
尽管有一切困难,我们仍然决心继续推动改革进程
Despite all of these difficulties, we are nevertheless determined to continue the process of economic reform.
这些做法将在可能的情况下继续下去并加以推广
These practices should be continued and expanded if possible.
国际社会期待着会议继续推进 达成进一步的成果
The international community expects the Conference to move forward and to produce further results.
继续 继续
Go on. Keep going.
继续, 继续
Go on, go on.
继续 继续
Go, go!
继续 继续
Go on.
我们鼓励其他理事国继续推动这种包容各方的对话
We encourage other members to continue to promote this sort of inclusive dialogue.
我打算继续并发扬这一做法 希望将裁谈会推向前进
I intend to continue and build on that with the hope of moving the CD forward.
必须继续推进各会员国革新观念和坚定的政治承诺
There was a continuing need for innovative approaches and for strong political commitment on the part of Member States.
继续推进国有企业改革 发展多种形式的公有制企业
New ground would be broken in reforming State owned enterprises and diversifying public ownership.
计划继续进行SOLAM方案 并将其推广到其他省份和城镇
There are plans to continue SOLAM and extend it to other provinces and towns.
继续推动履行第四条第1款中的现有承诺. 35 36 17
III. CONTINUING TO ADVANCE THE IMPLEMENTATION OF EXISTING COMMITMENTS IN ARTICLE 4.1 35 36 18
继续推动履行第四条第1款中的现有承诺 182 188 67
IV. CONTINUING TO ADVANCE THE IMPLEMENTATION OF EXISTING COMMITMENTS IN ARTICLE 4.1 182 188 68
我们还将继续推动发展我们各领域的国家机构 并继续努力重建巴勒斯坦经济和改善生活条件
We will also continue to advance the development of our national institutions in various fields and will continue to try to rebuild the Palestinian economy and to improve living conditions.
哦 继续 继续
Well, go on, Patricia, go on.
继续继续说.
Go ahead and say something.
继续 继续说
Go ahead, say it!
人权处还将继续推行处理性暴力案件司法程序的工作
HRD also continues to follow up on the judicial process in sexual violence cases.
让我们利用高级别全体会议的势头 继续推动这一问题
Let us use the momentum of the High level Plenary Meeting to continue to move forward on this issue.

 

相关搜索 : 继续推进 - 继续推行 - 继续推行 - 继续推进 - 继续推动 - 继续推动 - 继续推进 - 继续推进 - 继续推动 - 继续推进 - 继续推进 - 继续推进 - 继续推迟 - 继续推进