"维持生产"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

维持生产 - 翻译 : 维持生产 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

22. 信贷使生产者能够开始 维持或扩大农业生产并提高生产率
Credit enables producers to initiate, sustain, or expand agricultural production and increase productivity.
向地方生产者转让新技术 包括培训 使它们能够生产和维持某种新产品
(d) Transfer of a new technology, including training, to local producers enabling them to produce and maintain the new product
㈢ 一名G 7薪金的10 供维持生产 7 000美元
(iii) 10 per cent of a G 7 salary for production maintenance 7,000.
F. 保持生态系统功能 维持森林生产能力 以及适当应用知识和技术
Maintaining Ecosystem Functions, Sustaining Forest Productivity, and Appropriate Application of Knowledge and Technology
例如 这些产品包括天然纤维 有机农业产品 可回收利用和生物降解产品或可持续生产的森林产品
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.
这种情况下 就能产生保证维持生命的化学能 以及化合物
And that is a circumstance that could supply the chemical energy and the chemical compounds needed to sustain life.
修改产生并维持歧视与男女不平等的文化方面
To modify the cultural factors which cause and maintain the discrimination and inequality between men and women.
像这样年产100000架飞机的工厂 我们可以生产维持美国10年的电力
With this factory and 100,000 planes a year, we could make all of America's electricity in about 10 years.
自那以来 双方采取行动维持首脑会晤产生的势头
Both parties have since taken actions to keep up the momentum generated by the summit.
所以 基本上 下面这些生物生产的盈余 就足够维持 这些生长缓慢的生物
So, basically, the production surplus of these guys down there is enough to maintain this biomass that is not moving.
三 管理维持和平资产
III. Management of peacekeeping assets
维持和平资产的管理
Peacekeeping assets management
农业在1966年占国内生产总值的24 ,1980 1985年维持同样比率
Agriculture comprised 24 per cent of gross domestic product (GDP) in 1966, the same percentage as in the period 1980 1985.
(a) 导致形成自我维持的持久倡议 发展国家能力建设 在实地一级产生可计量的影响 最好能产生倍增效应
(a) Result in durable, self sustaining initiatives to develop national capacity building, with a measurable impact at the field level, ideally having multiplier effects
其意思是 必须将可再生自然资源维持在可实现最大持续产量的水平
It means that the renewable natural resource must be kept at the level that would provide the maximum sustainable yield (MSY).
鸦片剂消费量超过了鸦片原料的生产量,但印度和土耳其这两个传统生产国1995年的 合法生产量增加,因而与其他生产国一道维持了供求平衡,
in which it is stated that in 1994 global consumption of opiates exceeded the production of opiate raw materials, and that in 1995 increased licit production in the two traditional producing countries, India and Turkey, maintained, together with the other producing countries, the balance between supply and demand,
为了产生持续的经济增长,非洲国家必须创造和维持一种有利的投资环境
To produce sustained economic growth, African countries must create and maintain an enabling environment for investment.
荷兰一直把官方发展援助维持在国民生产总值的0.8 水平上
The Netherlands has continued to keep its ODA at 0.8 of GNP.
维持和平资产的管理 外地资产管制系统
Management of peacekeeping assets field assets control system
该年度最后一个季度产生的债务价值等于该年度所有维持和平特派团产生的债务总额的27
The goal was to improve the technical evaluation of prospective vendors so that the missions could rely on expertise within the United Nations system and to apply a consistent approach in technical evaluation.
可持续全球生命维持系统
Sustaining global life support systems
可持续全球维持生命系统
8. Eco restructuring for sustainable development
关于管理维持和平资产的提议
Management of peacekeeping assets
维和行动也会产生作用
Peacekeeping operations also make a difference.
(c) 维持全球的生命支持系统
(c) Sustaining global life support systems
他靠什么维持生活
What does he do for a living?
那你怎么维持生活
How do you support yourself?
173. 环境署继续把维持国际洁净生产信息交换中心作为促进全球洁净生产观念的一个环境信息来源
UNEP continues to maintain the International Cleaner Production Information Clearing House as a source of environmental information to promote the concept of cleaner production on a global scale.
IS3.69 亚太经社会的饮食供应业务为自我维持活动 除厨房设备和餐饮家具的维持和更换费用外 仅产生附带收入
IS3.69 The catering service at ESCAP is a self supporting activity that generates only incidental income beyond the requirements for maintenance and replacement of kitchen equipment and catering furniture.
quot (e) 从事主要以维生为目的的生产
(e) primarily subsistence oriented production.
但是你怎么维持生活
But how will you support yourself?
维持设押资产的价值的成本和费用
Costs and expenses of maintaining value of the encumbered asset
维持和平行动的联合国财产的损失
Losses of United Nations property of peacekeeping operations
并且它会随机产生3维模型
And it randomly generates points within a three dimensional matrix.
2002年 出口管制法 对 相关用途 的定义是 与核生化武器或其他核爆炸装置的研制 生产 经管 操作 维持 储存 检测 识别或传播以及可运载此类武器的导弹的研制 生产 维持或储存有关的用途
Relevant use is defined in the Export Control Act 2002 as use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or, dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons .
2002年的 出口管制法 对 相关用途 的定义是 与核生化武器或其他核爆炸装置的研制 生产 经管 操作 维持 储存 检测 识别或传播以及此类武器运载导弹的研制 生产 维持或储存有关的用途
Relevant use is defined in the Export Control Act 2002 as use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or, dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons .
现在如果我们能使这种语言 而这是一种结构语言 维持更长时间 让它维持在 整个肠道内 它就会产生更强烈的信号
Now if we could take this language and this is a language of structures and make it longer lasting, that it can go through the passage of the intestine, it would generate stronger signals.
新加坡企业特别是中小企业在本地区邻国建厂生产 以维持成本竞争力
Singapore enterprises, particularly SMEs, are able to sustain their cost competitiveness through their manufacturing presence in nearby countries within the region.
36. 丹麦政府计划在未来五年将发展援助维持在国内生产总值1 的水平
36. The Government plans to maintain the development assistance at 1 per cent of GNP during the next five years.
70. 经常预算分摊比额表的任何改革,也将对维持和平预算产生重大影响
70. Any reform of the scale of assessments for the regular budget would have significant implications for the peacekeeping budget also.
血是红的 维持人的生命
Blood is red. It keeps you alive.
这是生物机体构成方式的一个基本因素 它维持了生态系统 调节水源和大气 是农业生产的基础
As such, it provides support for ecosystems, for the regulation of water and the atmosphere and the basis for agricultural production.
21 另见 Consorzio del Prosciutto de San Daniele Consorzio del Prosciutto di Parmi (Rif. 1138, Delibera del 19.06.96 Boll. N. 25 1996) 意大利Parma 火腿生产商维持的产量配额
See also Consorzio del Prosciutto de San Daniele Consorzio del Prosciutto di Parmi
维持和平经费筹措司开展的特派团视察比计划的次数要少 目的是支持在2004年春季设立3个新的维持和平特派团 这也导致产生节余
The Peacekeeping Financing Division undertook fewer mission visits than planned in order to support the establishment of three new peacekeeping missions in the spring of 2004, which also resulted in savings.
他们可以生产更可持续性的产品
And they get to make more sustainable products.

 

相关搜索 : 产品维持 - 维持产品 - 维持生活 - 维持生活 - 维持生计 - 维持生计 - 维持生计 - 维持生计 - 维持生计 - 维持生活 - 维持生命 - 维持生计 - 维持生活