"缓解您的顾虑"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
缓解您的顾虑 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
您看起来可不太高兴 您有些顾虑 是吗 | But you don't seem happy. You worry about something, right? |
在这里签字 您的顾虑便烟消云散 | Sign right here, and all your worries are over. |
我会照顾好您的女儿 如果您能够照顾好您自己 | I'll take care of your daughter, if you'll take care of yourself. |
委员会将继续解决这些顾虑 | The Committee will continue to address such concerns. |
缔约方应在适当和顾及可持续的环境及土地利用考虑的前提下 特别是在顾及缓解气候变化的必要性的前提下 采取或提出行动 | (e) Parties should, where appropriate and with regard to sustainable environmental and land use considerations, particularly the need to mitigate global climate change, take or initiate actions to |
可能您选择的缓冲区太大 | Probably you chose a too large buffer size. |
为了解决这个问题 可考虑进行特别调整 例如 两年前采取的缓解措施 | In order to address that problem, special adjustments might be considered, such as the mitigation measures adopted two years earlier. |
将为您送上 舒缓的怡人的乐曲 | The band of the Irish Guards would now like to play you a light and classical overture, this by Mozart |
凡属适当并照顾到可持续环境和土地使用的考虑 尤其是缓解全球气候变化的必要性 各缔约方应采取或发起以下行动 | (b) Parties shall, where appropriate and with regard to sustainable environmental and land use considerations, particularly the need to mitigate global climate change, take or initiate actions to |
您应该顾及自己的健康 | You must think of your condition. |
谢谢您照顾我女儿 | Thank you for being so kind to my daughter. |
解决 IMAP 缓存的问题 如果您在同步 IMAP 文件夹时遇到了问题 您应该先尝试重建索引文件 重建可能要花一些时间 但应该不会导致问题 如果这样还不行的话 您应该试着刷新 IMAP 缓存 如果您执行这一操作的话 您将丢失对此文件夹及其全部子文件夹的全部本地更改 | Troubleshooting the IMAP Cache If you have problems with synchronizing an IMAP folder, you should first try rebuilding the index file. This will take some time to rebuild, but will not cause any problems. If that is not enough, you can try refreshing the IMAP cache. If you do this, you will lose all your local changes for this folder and all its subfolders. |
伊拉克的邻国有一些合理的顾虑 应听取这些顾虑 | Iraq's neighbours have legitimate concerns and should be heard. |
来缓解他的痛苦 | Try to ease his pain. |
与此同时 中俄关系进入了前所未有的紧密期 中国人几乎在竭尽所能缓解俄罗斯的顾虑 昔日的边界争端已经平息 贸易量在快速增长 | Meanwhile, the Sino Russian relationship has achieved an unprecedented degree of warmth. The Chinese are doing almost everything possible to placate Russian concerns. |
使用缓冲 代理服务器 来加速您的网络连接 | Use a caching proxy to speed up your Internet connection. |
没想到您会光顾寒舍 | It is so nice of you to come today. |
您确定要刷新 IMAP 缓存吗 这将删除您对本地文件夹已作出的任何改变 | Are you sure you want to refresh the IMAP cache? This will remove all changes that you have done locally to your IMAP folders. |
我丈夫的坟 就麻烦您照顾了 | Please, watch over my husband's grave. |
解决 IMAP 缓存的问题 | Troubleshooting IMAP Cache |
您是位特别善解人意的领导 您好 | You're an exceptionally understanding manager. |
只能暂时缓解 | It may only help temporally. |
谢谢您的惠顾, 马赛地中海银行 | Thank you for your patronage. |
您了解我... | Why, I would never |
您不会考虑自杀吧 谁 | Hey, you ain't thinkin' of bumpin' yourself off. |
药物缓解了他的痛苦 | The medicine decreased his pain. |
缓存 这个模块让您配置缓存设置 缓存是 Konqueror 的内部存储空间 用于存放最近访问过的页面 如果您想再次访问最近刚阅读的网页 它将不会从网络上下载 而是从缓存中取得 这样会快很多 | Cache This module lets you configure your cache settings. The cache is an internal memory in Konqueror where recently read web pages are stored. If you want to retrieve a web page again that you have recently read, it will not be downloaded from the Internet, but rather retrieved from the cache, which is a lot faster. |
图标的缓存大小会影响了 Krusader 面板的显示速度. 不过一个大的缓存也会消耗掉您的内存 | The icon cache size influences how fast the contents of a panel can be displayed. However, too large a cache might consume your memory. |
我把他带来了 考虑到您... | He was crying, so I brought him here, thinking you... |
我很了解您 | I know you very well. |
您善解人意 | You have great understanding. |
我还是有点不敢相信您会考虑我的意见 从合作的角度来讲 老实说 我觉得您不会考虑 | It's still a mystery that you'd think of me for a collaboration that, frankly, I don't think can work. |
您是最了解情况的 | Bidders want that information badly. |
梅里克医生,您太照顾我们了 | Dr Merrick, you've been wonderful to us. |
您为什么不在睡觉的时候考虑呢 | Why don't you sleep on it? |
我希望了解您的国家 | I would like to understand your home country. |
是你的杆和你的杖 让我缓解 | Thy rod and Thy staff, they comfort me. |
巴勒斯坦权力机构采取有效步骤 缓解以色列对安全问题的忧虑 也会有利于这项工作 | Effective steps by the Palestinian Authority to lessen Israel's security concerns would facilitate such an effort. |
您应该了解... 如果您的导师认为您不合格... 本委员会就不能委派您担任教职 | You understand... if your teacher feels that you're unqualified... this committee cannot give you an appointment. |
B. 重大事件压力缓解 | Critical incident stress management |
您不用跟我解释 | You don't owe me an explanation. |
怎么和您解释呢 | How shall I put this? |
这告诉我们 考虑缓急先后至为重要 | What this really does is that it makes us think about our priorities. |
因为你们没有顾虑 | Because we don't have hearth and home. |
我回答您之前要好好考虑一下 | I will need to think for a while before I answer you. |
相关搜索 : 缓解回顾 - 的缓解忧虑 - 缓解忧虑 - 缓解忧虑 - 缓解忧虑 - 缓解焦虑 - 缓解焦虑 - 缓解忧虑 - 缓解焦虑 - 缓解忧虑 - 忧虑缓解 - 解除顾虑 - 消除您的顾虑 - 缓解您的搜索