"缩小的世界"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

缩小的世界 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

世界的缩小既突然又广泛
This shrinking of the world has been as sudden as it has been profound.
9 全世界艾滋病毒流行情况在男女间的差异正在缩小
Throughout the world, male female differences in HIV prevalence are shrinking.
并且正是因为我们世界的边界缩小了 全球各地许多人民的眼界和雄心有了无限的扩大
And precisely because the boundaries of our world have contracted, the horizons  the ambitions of many people around the globe have infinitely expanded.
它也是一种全球化世界 的缩影.
And it's a kind of microcosm of the globalized world.
我们居住的世界正在日益缩小,我们必须认识到如今我们是如何的相互依赖
The world we live in is getting smaller and smaller and it is imperative that we realize how interdependent we are today.
缩小 缩小一级
Zoom out Zoom out by one.
世界真小
It's a small world.
铭记,在贸易自由化进程中,发展中国家 特别是最不发达国家和小岛屿发展中国家的贸易优惠幅度缩小,各国必须依照世界贸易组织规则酌情采取措施,处理优惠幅度缩小的问题,以期弥补这种缩小,
Mindful, in the process of trade liberalization, of the diminution of trade preferential margins for developing countries, particularly the least developed countries and small island developing States, and of the need for countries to take measures, as appropriate, in accordance with the rules of the World Trade Organization, to address that diminution with a view to offsetting it,
这个欢乐洋溢的小小世界
This happy breed of men This little world
世界百分之九十五的冰川正在消退和萎缩
95 percent of the glaciers in the world are retreating or shrinking.
世界很小吧
Small world, isn't it?
这世界真小
Well, small world.
世界真小啊
It's a small world.
目的是确保非洲 仅得到百分之一的外国资本流量 并且其在世界贸易中的份额不断缩小 能够成为全世界经济自由化进程的一部分
The aim was to ensure that Africa, which received barely 1 per cent of foreign capital flows and whose share in world trade was constantly dwindling, could become part of the worldwide process of economic liberalization.
走进别人的 小世界
Step inside of the tiny, little world of somebody else.
这个世界真的很小
He ought to know. Shows you what a small world this is.
此外,世界上总的浓缩能力只有约80 得到利用
Furthermore, only about 80 per cent of the total enrichment capacity in the world is currently being used.
小世界 不是吗
Small world, isn't it?
小飯店大世界
THE RESTAURANT THE WORLD
世界上最好的小淑女
Tell me about her the finest little lady in the world.
他敦促那个会上的人们 那个社区里的人们 把他们自己献身于 缩小那两种观念之间的差距 一起努力把现实世界 变成和理想世界一样
And he urged the people in that meeting, in that community, to devote themselves to closing the gap between those two ideas, to work together to try to make the world as it is and the world as it should be, one and the same.
世界是一个小村
The world is a small village.
世界真小呀是吗
It certainly is a small world, isn't it?
世界真小 Well, small world.
Well, small world.
那是世界上最好的小城
That's the greatest little town in the world.
缩小
Zoom Out
缩小
Shrink
缩小
Zoom out
我觉得人生在世信誉为本 这世界说小很小
And I think all you have in life is your reputation and it's a very small world.
玛莉安 这世界真小
Marion, what in the world...
缩小QPrintPreviewDialog
Zoom out
缩小QShortcut
Zoom Out
我们的目标是缩小并消除差距 克服阻碍在世界所有区域 特别在非洲 实现 千年发展目标 的那些问题
Our goal is to fill and narrow the gaps and overcome the problems that impede the realization of the Millennium Development Goals in all regions of the world, especially in Africa.
世界时钟小程序配置
Worldclock Applet Configuration
我们的世界正变得越来越小
Our world is getting smaller and smaller.
1988年 世界卫生大会向全世界发出根除小儿麻痹症的挑战
In 1988, the World Health Assembly challenged the world to eradicate polio.
缩小视频
Shrinks the video
缩小文档
Zoom out of the document
缩小幅度
Zoom out ste p
缩小比例
Zoom out by
缩小字体
Shrink Font
水平缩小
Out Horizontally
字体缩小
Decrease Font Size
这个世界很小 你知道吗?
The world's a small place, you know.
我认为 我们在本届首脑会议上审议的最重要问题或许是开展合作 缩小世界各国不同发展水平间的差距
I believe that perhaps the most significant issue we are considering at the summit is cooperation to reduce the gaps between the various development levels of the world's nations.

 

相关搜索 : 小世界 - 微小的世界 - 世界中的世界 - 世界上最小的 - 的世界 - 世界的 - 一个小世界 - 小世界网络 - 世俗的世界 - 世界 - 旧世界小龙虾 - 灵的世界 - 假的世界 - 我的世界