"缺乏可见"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

缺乏可见 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

可能归因于缺乏培训 偏见或政治压力
It could be attributable to inadequate training, bias or political pressure.
缺乏远见的欧洲领导人
Europe s Vision Free Leadership
可是我却缺乏胆量
But what I lack is the guts.
必须确定未能做到的原因 例如缺乏训练 缺乏资源 偏见或政治压力
It is then necessary to attempt to determine to what the failure was attributable such as inadequate training, inadequate resources, bias, or political pressure.
不会因为缺乏专家意见 而焦躁不安
He doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise.
既有缺乏了解 也缺乏谅解
There is both a knowledge deficit and an understanding deficit.
缺乏高效 可靠的通信手段
Lack of efficient and reliable communication
显然 缺乏能力可能掩盖缺乏意愿 委员会不妨进一步探讨此问题
An apparent lack of capacity may conceal a lack of will, and the Committee may wish to probe this further.
缔约国引述了最高法院的意见 即 精神病不可等同于缺乏法律能力
It refers to the Supreme Court's opinion that mental illness cannot be equated to a lack of legal capacity .
但问题是缺乏资源 不是缺乏意愿
But the problem was a lack of resources, not a lack of willingness.
(a) 缺乏可持续的保健筹资系统
the absence of a sustainable system of financing of health care,
这种缺乏安全感 特别是缺乏符合他们职位的权威使他们可能屈服于压力
This insecurity makes them liable to pressure, especially since they lack the authority which should appertain to their office.
国家内部的冲突是缺乏安全 缺乏投资与缺乏发展的一个重要原因
Intra State conflicts are a key reason for the lack of security, of investment and of development.
缺乏管理和财会方面的基本培训 对信贷收益性缺乏概念 对银行和税务工作程序缺乏了解 缺乏真正的担保
They cannot provide real collateral.
首先 在持续承受债务能力概念上 缺乏一致意见
The first was the absence of agreement on the concept of debt sustainability.
为恢复而提供的资金缺乏可预期性
Financing for rehabilitation is unpredictable.
与会者就政治阶层 民间社会和年轻人缺乏培训的问题发表了意见 他们强调指出 青年组织缺乏打击歧视行为的主动性 部分原因是由于缺乏资金
Participants remarked on the lack of training for the political class, civil society and young people and they stressed that the lack of initiative displayed by youth organizations in combating discrimination was partly attributable to their limited financial means.
因为缺乏联合规划 所以救济工作可能出现缺漏或重复
The absence of joint planning may give rise to gaps or duplications in relief efforts.
144. 联合国大学在1995年继续努力确定和促进控制缺乏铁质的措施,这是最常见和最受忽略的微营养缺乏
144. UNU efforts continued in 1995 in the area of identifying and promoting measures to control iron deficiency, the most prevalent and neglected of the micronutrient deficiencies.
粮食无保障 是由于缺乏拥有适当自然资源 缺乏就业机会 缺乏收入或社会的支持
Food insecurity was a result of inadequate access to natural resources, employment, income or social support.
我看他大概对我着了迷 可又缺乏自信
I suppose he was in love with me and wasn't quite sure of himself.
人们经常假定缺乏承诺的迹象恰恰是缺乏能力
What is often presumed to indicate lack of commitment happens to be lack of capacity.
关于这个问题既不缺乏资料也不缺乏各种主张
There is no lack of material or ideas on the subject.
他缺乏經驗
He is lacking in experience.
他缺乏常识
He is lacking in common sense.
他缺乏勇氣
He is wanting in courage.
她缺乏常识
She is lacking in common sense.
你缺乏耐心
You're impatient.
保守, 缺乏爱,
Insular, love of imitation,
但是,鉴于缺乏资源不可能执行这项建议
But in view of the lack of resources, it has not been possible to implement this recommendation.
我还特别提请注意我关于缔约国缺乏合作的意见 见上文W节,附录C
In particular, I would also draw attention to my observations on the lack of cooperation by the State party. See section W, appendix C, above.
缺乏可用资金可能会妨碍方案取得所希望的结果
Lack of accessible funding could impede the desired outcome of the programmes.
在公务员委员会缺乏一致意见的情况下,通常进行表决
In the absence of consensus within ICSC, voting normally took place.
与美国不同 欧盟的困难不是源于缺乏合法性或缺乏促进民主的基本的努力 而是缺乏真正的团结 因此而造成了影响力的缺失 欧盟各国政府缺乏共同立场 这种现象几乎没有可能催生解决中东的深层问题所需要的有力和可靠的外交政策
Unlike the US, the EU s difficulties stem not from a perceived lack of legitimacy or crude attempts at promoting democracy, but from a real lack of unity and, therefore, influence. The absence of a common denominator among EU governments positions has hardly been conducive to the emergence of the cogent and reliable diplomacy needed to address the Middle East s deep problems.
在巴勒斯坦方面缺乏任何可见的领导作用情况下 以色列有责任执行脱离接触计划
In the absence of any demonstrable leadership on the Palestinian side, it has fallen to Israel to implement its disengagement initiative.
惰性 缺乏行动
Inertia, lack of action.
资源非常缺乏
Resources are scarce.
缺乏服务规定
Lack of service specifications
缺乏政治支持
Lack of political support
使你缺乏感情
I'm glad your not going on with the game.
人们对于缺乏进展所提出最常见的理由是 缺乏有效的机构和机制来管理和协调南南合作 而且知识和资金不足
Lack of effective institutions and mechanisms to manage and coordinate SSC, together with inadequate knowledge and financial resources, are the most frequently cited reasons for lack of progress.
你主要的辩护理由 可以定为缺乏犯罪动机
Your line of defence, however, will be lack of motive.
能源短缺 資源缺乏 表土流失
The issues of energy shortages, resource depletion, topsoil loss, and pollution are all symptoms of a single, larger problem
75. 一个全面的消极因素是缺乏全面的国家管理 原因是缺乏物质资源和经过训练的人力资源 管理中缺乏透明度和各部门之间缺乏协调
75. One all embracing negative factor is the inadequate State administration which is due to the lack of material resources and trained human resources, the lack of transparency in management and the lack of coordination among the different services.
然而 这些承诺有很多仍然难以兑现 原因是缺乏能力和工具 甚至是在今后的步骤上缺乏共识 而这可能是因为缺乏果断前进的国际决心所造成的
However, many of those commitments remain elusive owing to lack of capacity and tools, and even lack of agreement on future steps, which could appear as lack of international resolve to move forward decisively.

 

相关搜索 : 缺乏可见性 - 缺乏意见 - 缺乏远见 - 缺乏远见 - 缺乏远见 - 可能缺乏 - 缺乏可用 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏