"老将"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

老将 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我老而将死 这个老手机啊
I'm sick to death of this old cell phone.
小将军的老把戏
The Young General s Old Tricks
你将无法避免老化
You won't be able to withstand them.
老虎呼叫OB 科勒将军
Tiger to Standard Obay, General Kohler.
原来是乌龟 虾米二将 俺老孙要见老龙王 快快通报
So it's General Turtle and General Shrimp. I need to see the Dragon King. Please tell him quickly.
巴西将成立区域和市老年人理事会,并将鼓励成立一个老年人常设全国论坛
Brazil will establish regional and municipal councils of older persons and will encourage the establishment of a permanent national forum of older persons.
就像老兵即将退下的心境
I'm like an old soldier about to leave the front line.
西班牙将开办国家老年人观察机构,并将开始一项横跨欧洲的老龄化纵向研究
A National Observatory for Older Persons will be launched in Spain, and a cross European longitudinal study of ageing will be initiated.
你将会很孤单 教会学校老师
You're gonna be pretty lonesome, friend School Teacher.
老一辈的人将国家带向灭亡
The older generation are leading this country to galloping ruin.
目前的老年学计划将得到增补,将同教育和文化部达成协议,为老年人提供新的福利
The existing Gerontological Plan will be updated, and agreement will be reached with the Ministry of Education and Culture to develop new benefits for older persons.
将制订和实施关于老年人的立法,所有现存立法将加以审查,以判断其对老年人的影响
Legislation on ageing will be developed and implemented, and all existing legislation will be reviewed to determine the impact on older persons.
我将妻妾成群 讨个三 四房老婆
And I'm gonna have a couple of harems and maybe three or four wives.
老将军一定有奴隶市场的门路
By the gods, the old general must know a good slave market.
你说的老将军 我正好是他女儿
The old general, as you call him well, I have the honor and the joy to be his daughter.
我老爸想... 葛林希尔将军想知道
Col. Greenhill wants to know how soon you can put a company...
老兄 来吧 你将会 是个自由的人
Come on, boy. Hit it! Come on, boy.
我只要精兵强将不要 老弱病残
I want only combat troops, no decaying old men or children.
如果我们可以揭开衰老的秘密 理解衰老 进而阻止甚至逆转衰老的过程 世界将会怎样
What if we could unravel aging and understand it begin to retard the process or even reverse it?
我将变成一个古怪无常的老太太
I'm going to become a crotchety old lady.
该项政策是 将老年人纳入正规和非正规劳力市场 鼓励活到老学到老 并在保健人员中宣扬老年人的健康模范
It facilitates implementation of a national policy to integrate older persons in the formal and informal labour market, encourages life long education and promotes a model of the health of older persons among health care personnel.
国际助老会将在1999年6月发出 老龄化问题与发展的报告 ,在发展中国家改善老年人的情况
HelpAge International will launch an ageing and development report in June 1999 to improve the situation of older persons in developing countries.
世界大会将探讨身体活动对老年人生活的影响,以及老龄化进程对老年人身体活动的影响
The Congress will explore the impact of physical activity on the lives of older persons and the effect of the ageing process on physical activity among older persons.
回顾其 老龄问题宣言 其中,除其他外,大会将1999年定为国际老年人年,
Recalling its Proclamation on Ageing, General Assembly resolution 47 5, annex. in which, inter alia, it designated the year 1999 as the International Year of Older Persons,
换句话说 他们将领先于老化的速度
In other words, they will be staying ahead of the game.
研讨会的主题将是 quot 照顾老年人的创新方法 城市中的老龄化问题 quot
The topic will be Innovation in care for the elderly ageing in the city .
到2050年时 每五人中将有一人是老年人
By 2050, one out of every five will be an older person.
嘿 老师 也许我最终将成为 一个影评人
Hey, teach. Maybe I'll turn out to be a critic on the movies.
巴西政府将训练700名社会老年医学技术员,并将为关于老龄问题的方案 研究和会议提供技术和经费支助
The Government of Brazil will train 700 technicians in social gerontology, and will offer technical and financial support to programmes, research and meetings on issues of ageing.
Lynn Verinsky 老实说 这将是一次非常安全的试验
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
长老院还将包括由总统任命的17名成员
The Meshrano Jirga will also include 17 members appointed by the President.
妇女还可依法将其养老金由其子女继承
A woman may also bequeath her pension to her children in accordance with the law.
截至2004年4月 所有被报告的老师都已停职 一旦被定罪 这些老师将不能再教学
As at April 2004, all of those teachers reported had been suspended and, if found guilty, would not be allowed to teach again.
这将是历史性的一刻 因为公众将不再认为老化是人类不可避免的 因为它已经非常有效地在小老鼠体内被推迟
That will be history at this point, because it will no longer be possible to believe that aging is inevitable in humans, since it's been postponed so very effectively in mice.
然而 就长期而言 人口红利将随着人口老龄化而消失 并且由于老年人口比例增加 受抚养人比例也将再度上升
However, over the long run, the demographic bonus dissipates as the population continues to age and the dependency ratio rises again because of increasing proportions of elderly persons.
我老爸曾经告诉我 我们将来会有一辆飞车
My old man used to tell me we were going to get a flying car.
V. 实施 马德里老龄问题国际行动计划 建设将老年人纳入发展目标和框架的能力
V. Capacity building to integrate older persons in development goals and frameworks through the implementation of the Madrid International Plan of Action on Ageing
在宣布开始老年人年时将发行一幅由美国退休人士协会制作的老年人年宣传画
A poster for the Year, produced by the American Association of Retired Persons, will be issued for the launch.
老师 老师 老师...
Sensei! Segawa, do a good job.
老师 老师 老师...
Goodbye. Sister!
剩下的你们即将变老 接着 会有20亿儿童出生
The rest of you, you will grow older and you will get two billion children.
1.88 小学教育周期学生 老师比例将减少到32 1
1.88 The student teacher ratio in the elementary cycle will have been reduced to 32 1.
1.89 预备教育周期学生 老师比例将减少到25 1
1.89 The student teacher ratio in the preparatory cycle will have been reduced to 25 1.
因此,老挝代表团反对将拟议的项目列入议程
His delegation therefore opposed the inclusion of the proposed item in the agenda.
对此 杨先生感谢民警及时找到自己的母亲 在确定老人身体无恙后 将老人接回了家
Mr. Yang thanked the police for their finding his mother in time and then brought her home after confirming that she's fit.

 

相关搜索 : 老将官 - 老将(一) - 老将的好处 - 最近分离老将 - - - - - 经验丰富的老将 - 老老实实 - 老老少少 - 老老爷车 - 老兄 - 老旦