"考核制度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

考核制度 - 翻译 : 考核制度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

今后可能建立的核查制度将需要考虑到这一因素
This will need to be taken into account for any future potential verification regime.
考绩制度监测机制
Performance Appraisal System monitoring mechanisms
成果预算制和考绩制度
Results based budgeting and performance appraisal system
立陶宛国家核能安全检查署负责发挥国家核材料衡算和控制制度 核控制度 的作用
The role of the State System of Accounting for and Control of Nuclear Materials is carried out by the Lithuanian Nuclear Power Safety Inspectorate (VATESI).
11. 执行考绩制度初期阶段的一个主要组织目标是要对体现于考绩制度的业绩管理新办法提出全面的概念,即工作规划 优先次序 监测 反馈 审查得考核
11. A major organizational objective during the initial phases of PAS implementation was to introduce the overall concepts of the new approach to performance management embodied in PAS, namely, performance planning, prioritization, monitoring, feedback, review and appraisal.
我们当时的考虑是 赞同 禁核试条约 就会严重地限制印度的核潜力 把它制约在一个不可接受的低水平上
Our perception then was that subscribing to the Treaty would severely limit India s nuclear potential at an unacceptably low level.
全面禁止核试验条约 核查制度
Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty verification regimes
2.8 制定总体训练和考核计划
2.8 Develop overall plans for training and assessment
考虑到最近的核试验和区域局势对加强不扩散核武器的全球制度的国际努力提出了挑战
Bearing in mind the recent nuclear tests, as well as the regional situations, which pose a challenge to international efforts to strengthen the global regime for non proliferation of nuclear weapons,
78. 考绩制度应定期接受审查和查核,并保持比较性统计数据,供大会审议
78. The performance appraisal system shall be subject to periodic review and audit and comparative statistics should be maintained for review by the General Assembly.
第二十九 条 保险 公司 应当 建立 有效 的 合规 考核 和 问责 制度 将 合规 管理 作为 公司 年度 考核 的 重要 指标 对 各级 管理 人员 的 合规 职责 履行 情况 进行 考核 和 评价 并 追究 违规 事件 管理 人员 的 责任
Article 29 In order to evaluate and assess the performance of duties by senior managers at various levels and subject the managers concerned in violations to corresponding responsibilities, an insurance company shall set up an effective compliance evaluation and accountability system and take compliance management as an important indicator of annual evaluation.
46. 通过考虑以下要点 可以评估这种商定核查制度的总体质量 这些要点是
The overall quality of such an agreed verification scheme can be assessed by considering key points, such as
考绩制度的审查和简化
Review and simplification of the Performance Appraisal System
加强国家核材料衡算和控制制度
Strengthening of State systems for nuclear material accountancy and control
考试和学生评价制度落后
(f) An obsolete system of exams and student evaluation
㈣ 考绩评价制度的执行情况
(iv) Implementation of Performance Appraisal System
2. 联合国考绩制度的效用
2. Effectiveness of the Performance Appraisal System (PAS) in the United Nations.
核武库的实际消除和所需核查制度的制定必然需要时间
The actual elimination of nuclear arsenals, and the development of requisite verification regimes, will of necessity require time.
quot 实际消除核武库和制定必要的核查制度当然需要时间
The actual elimination of nuclear arsenals, and the development of requisite verification regimes, will of necessity require time.
电子考绩制度加强了原先的考绩制度 是在整个秘书处进行广泛协商后采用的
The e PAS represents an enhancement of the original Performance Appraisal System (PAS), and was introduced after extensive consultations throughout the Secretariat. Incorporated into the revised e PAS system are the following features
三方应促进继续推动裁军进程,加强核武器不扩散制度和全面禁止核试验制度
The Parties shall promote the continuation of the disarmament process, the strengthening of the nuclear weapon non proliferation regime and the comprehensive nuclear test ban regime.
考绩制度的一个重要作用在于推动工作人员与主管就要达到的目标以及考核个人业绩的基础进行沟通
An important function of PAS is to promote communication between staff members and supervisors on the goals to be achieved and the basis on which individual performance will be assessed.
正在设法提高 核心 资金的可靠性的基金和方案 可以考虑采用摊款制度 以应付保证其基本运转的核心支出
Funds and programmes seeking to increase the reliability of core funding could consider introducing a system of assessed contributions for meeting core expenses that guarantee their basic functioning.
在对基薪 底薪进行比较时既未考虑到美国特殊薪资制度,也未考虑到总薪级表中的其他类同制度,而在计算差值时则考虑到了特殊薪资制度
Special pay rates systems on the United States side which are taken into account in margin calculations are not reflected in the base floor salary scale comparisons, nor are other equivalencies within the general schedule.
考绩制度第一周期审查结果
The findings of the review of the first cycle of the performance appraisal system
考绩制度在组织的执行情况
Status of implementation of the Performance Appraisal System in the Organization
关于竞争性考试制度的问题
Issues related to the competitive examination system
考绩制度第一周期审查结果
The findings of the review of the first cycle of the performance appraisal system
核不扩散制度受到巨大压力
The nuclear non proliferation regime is under huge pressure.
制定训练目的 范围 时间 课程和考核要求
Develop purposes, scope, timetables and subjects for the training and relevant assessment requirements.
大韩民国高度重视核不扩散体制有效核查功能
The Republic of Korea attaches great importance to the effective verification of the nuclear non proliferation regime.
当前 核裁军和核不扩散制度正面临着严峻挑战
At present, the nuclear disarmament and nuclear non proliferation regime faces significant challenges.
一 考绩制度的执行情况和发展
I. Implementation and development of the Performance Appraisal System
不扩散核武器制度和消除核武器制度是相辅相成的 也是为了在有效的国际监督制度框架内 实现 不扩散条约 消除核武器这个首要目标所必需的
The nuclear weapons non proliferation regime and the nuclear weapons elimination regime were interdependent and necessary for achieving the main objective of NPT, which was the elimination of nuclear weapons within the framework of an effective international monitoring system.
此外 保障制度是核不扩散制度发挥效用和信誉的前提条件
Furthermore, the safeguards system was a prerequisite for the nuclear non proliferation regime to be effective and credible.
7. 秘书长强调,考绩制度应是评价和肯定绩效的唯一机制,但他坦承考绩制度还没有完全建立起来,无法支持一种金钱形式的奖偿制度
7. The Secretary General emphasized that the PAS should be the only mechanism by which performance was evaluated and recognized, but acknowledged that the PAS was not yet sufficiently established to support a monetary award system.
4. 业绩管理 电子考绩制度的改进
Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System
51. 无核武器区是加强核不扩散制度的一个有效手段
Nuclear weapon free zones were an effective means of strengthening the nuclear non proliferation regime.
原子能机构国际保障制度乃是该全球核不扩散制度的重要部分
The international safeguards system of the IAEA is an essential part of this global nuclear non proliferation regime.
委员会建议,在目前新修订的考绩制度充分执行一段合理时间之前,不要进一步地修订考绩制度
It was recommended that the Organization refrain from further modifying the system until the current newly revised system has been fully implemented for a reasonable period of time.
应当建立免费提供人员的考绩制度
There should be a system of performance evaluation for gratis personnel.
修订的考绩制度作出下列主要改变
It incorporated the following major changes
考绩制度将是这个过程的主要特征
The performance appraisal system will be an essential feature of this process.
但核查只是不扩散制度的一个部分
But verification was but one part of the non proliferation regime.
对于可行的核查制度 需要提供适当而足够的核查证据
For a viable verification regime, suitable and sufficient verification evidence needs to be available.

 

相关搜索 : 年度考核 - 360度考核 - 年度考核 - 年度考核 - 年度考核 - 考核机制 - 核查制度 - 考绩制度 - 考试考核 - 考试考核 - 年度考核面试 - 年度绩效考核 - 年度考核会议