"而相反"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

而相反 - 翻译 : 而相反 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

而你正好相反...
You, on the other hand...
而且正好相反
On the contrary.
而我的看法确恰恰相反
And I think just the opposite is true.
而我从来没有过 相反的
I never have. On the contrary.
而我们恰恰会做相反的事
And so we did just the opposite.
他们就在银城等着 而相反...
They'll expect us in Silvertown but instead of going there...
然而在其他地方 事实正相反
But in most of the rest of the world, that's not the case.
反而不好相处 为什么这样说
Could you explain exactly what you mean by that?
然而 相反的理论往往也是真的
And yet, the contrary is always true as well.
这不是一种牺牲 而是恰恰相反
So it's not a kind of sacrifice, quite the reverse.
而你的触觉的工作方式正好相反
And your sensation's the exact opposite.
正好相反 正好相反
On the contrary. On the contrary.
这真太好了 反而有点让人不太相信
Too good to be true.
这不是旨在促进交流的科技 而是相反
This isn't technology for communication it's technology to prevent it.
反过来 这些准则不是相互排斥 而是相互补充和加强的
In turn, these norms are not mutually exclusive but complement and reinforce each other.
恰恰相反 我找到了可行的办法 而且很独特
On the contrary... I've found a unique and effective way out.
相反
On the contrary.
相反
The opposite?
而在科学上则恰恰是相反 离开有枪声的地方
In science, the exact opposite is the case March away from the sound of the guns.
相反 中国代表团认为 外空很大 而且更为重要
In fact, the Chinese delegation holds the view that outer space is much bigger and far more important.
相反,人们更可能会因为这种关系而遇到危险
On the contrary, personnel are more and more often at risk because of such association.
相反数
Change sign
正相反
Quite the contrary.
这些粒子分为两类 左旋和右旋 而且它们都有携带相反电荷的反粒子
All of these matter particles come in left and right handed varieties, and have anti particle partners that carry opposite charges.
他们了解出现在他们面前的人们 反而互相跟随
They know people have come before them and will follow them.
相反,它们是为了避免社会造反,这种造反的根源不是暴力本身,而是最大程度的不公正
On the contrary, they are aimed at avoiding social revolt, whose cause is not violence itself but injustice to the utmost degree.
然而 能力预测有可能低于而不是高于这一标准 而需求预测则可能相反
However, while the capacity forecast is more likely to be below the mark than above it, the reverse is true for the demand forecasts.
正相反 甚至在21世纪初 还必须为这种需求而奋斗
On the contrary, even at the beginning of the twenty first century, it is necessary to fight for them.
而男孩却恰恰相反 他们刚出生就已经继承了家业
In the Niger, young children are brought up by the mother.
相反 并不存在因无法上学而造成的 quot 初级 quot 文盲
In contrast, primary illiteracy due to a lack of possibilities for school attendance is of no relevance.
恰恰相反
Very much to the contrary.
恰恰相反
Rather, the contrary is true.
相反矢量
Opposite Vector
相反垂直
Opposite Vertical
相反水平
Opposite Horizontal
相反垂直
Opposite Vertical Reverse
相反水平
Opposite Horizontal Reverse
刚好相反
On the contrary.
正好相反
The other way around.
正好相反
Underbearing.
相反亦然
And vice versa.
恰恰相反
On the contrary.
恰恰相反
On the contrary
反唇相讥
Recriminations?
反唇相讥
Recriminations.

 

相关搜索 : 而相反的 - 而相反的 - 然而相反 - 然而相反的 - 而不是相反 - 反而 - 然而,与此相反 - 然而,与此相反 - 反相 - 相反 - 反相 - 反相 - 相反