"职场问题"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

职场问题 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对职业卫生与安全问题 确保同工同酬问题以及办公场所性骚扰问题 法律做出了哪些规定
What did they say on occupational health and safety, on ensuring equal pay and on sexual harassment in the workplace?
1 晋升 叙级 转划问题包括业绩考评 起职职等 特职津贴 职位委任等 离职 终职问题包括裁撤员额和不续期
1 Promotion classification conversion issues include performance appraisal, grade at entry, special post allowance, posting, etc. Separation termination issues include abolition of post and non renewal.
这些剩余职能包括司法问题 法律遗产问题和行政问题
These residual functions include judicial, legacy and administrative issues.
C. 市场准入问题
C. Market access issues
A. 市场准入问题
A. Market access issues
离职 终职问题 ST 包括员额裁撤 不续期
Separation termination issues (ST) include abolition of post, non renewal.
行使职权的问题. 126 128 32
instruments 126 128 31
劳动力市场为解决这个问题 特别是解决休完育儿假返回者的问题 正在采取有力的措施 求职者和失业者支助法
Vigorous measures were being taken in the labour market to address the problem, and, in particular, to address the problem of persons returning from parental leave (Law on Support to Job seekers and the Unemployed).
新兴市场的欧洲问题
Emerging Markets Europe Problem
A. 市场准入问题. 30 36
A. Market access issues 30 36
宣传方面的另一个得力帮手为职业妇协的 立场声明 手册 我们的态度 Where We Stand 反映我们对当前问题的立场
A further aid to advocacy is the SI book of Position Statements, Where We Stand', reflecting our position on current issues.
因为市场直接涉及到就业的问题 所以我们要加强对员工和职工的就业技能培训
Because the market is directly related to the employment problem, we have to strengthen the employment skills training of employees.
这又要牵扯到 足球场大小的场地问题
So that was also in the mix with the site the size of a football pitch.
关于种族灭绝 该问题是他职责的中心问题 因为该问题是处决的最后表现形式 而处决是他职责存在的理由
The question of genocide went to the very heart of his mandate because genocide was the most extreme manifestation of the executions that were the mandate's raison d'être.
中东问题是另一场考验
The Middle East is another test case.
苏格兰场解决不了问题
Scotland Yard can't solve my problems.
他只写了有关他职责的问题
What he wrote was his responsibility.
根据劳动力市场的需求有计划地对妇女进行职业培训已成为一个亟待解决的问题
In the first quarter of 2003, for the Republic as a whole, 6,880 women turned to employment service offices.
都必须到一线去现场指导 现场解决问题
They need to go to the front line to guide the scene first hand and solve the problem.
那一场合体现了与巴勒斯坦问题有关的许多问题
That occasion embodied a great many of the issues related to the question of Palestine.
从你自己的立场走出 从别人的立场看问题
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.
十二. 纪律和人员职业操守问题
Discipline and personnel conduct issues
有316个案件与这些问题有关 包括征聘过程和未获晋升的冤屈 以及有关起职职等 职务分类 特职津贴和合同类型转换的问题
Three hundred sixteen cases were linked to these issues which included grievances regarding the recruitment process and the denial of promotion as well as questions related to grade at entry, job classification, special post allowance and conversion from one type of contract to another.
服务条件问题 CS 包括工作 生活问题 甄选或任命 起职薪金
Conditions of service issues (CS) include work life issues, selection or appointment, salary at entry.
与晋升 职业生涯有关的问题 PC 包括业绩考评 起职职等 特职津贴 未获晋升
Promotion career related issues (PC) include performance appraisal, grade at entry, special post allowance, denial of promotion.
比如你们说的环境恶化的问题 全球市场崩溃的问题
You know, between the environmental degradation and the crashing of the world markets you're talking about.
48. 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室的一项重要职能,是就与工作环境有关的合同问题和职业发展问题和事项,向女工作人员提供意见和协助
48. An important function of the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women is to provide advice and assistance to women staff members on contractual and career development issues and matters pertaining to the work environment.
也谈到了安理会的立法职能问题
The legislative functions assumed by the Council were also touched upon.
下面这个场景就是我开始问第一个问题
So here's the scene for the first question I'm going to ask you.
我们赋予裁谈会谈判职能时 把这个职能主要看作是就实质性问题而非程序性问题进行谈判
When we ascribe to the CD its negotiating function we think of it primarily in terms of negotiating on substance rather than procedure.
报告还将就如何实现本组织关于下述问题的目标提出建议 高级职位任命的性别均衡问题,以及一会员国在这一级别无任职人员和任职人数不足的问题
The report also will provide advice as to the means of attaining the goals of the Organization with respect to gender balance and to unrepresented and under represented countries at that level of appointment.
F. 过去滥用职权的有罪不罚问题 及受害者的补偿和康复问题
F. Impunity, compensation and rehabilitation of victims of past abuses
这问题是 在世界各地 女性没达到 任何职业 的高管职位
And the problem is this Women are not making it to the top of any profession anywhere in the world.
54. 目前,秘书长关于性别问题和提高妇女地位问题特别顾问办公室正分析妇女总体任职情况,并按每一部厅的职等和进行职务进行分析
54. The Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women is currently analysing the representation of women overall and by grade and occupation in each department and office.
问题的答案取决于谁当时在场
The answer to that question changes depending on who's sitting around that table.
我只是站在个人立场上想问题
It's my own position of which i am thinking.
(d) 关于人员离职方案所涉财务问题
(d) With respect to the financial aspects of the staff separation programme
本应用你的职业智慧来解决的问题
In a match of professional intelligence,
卫生部长解释说 她的职务所面临的是管理问题 而不是资金问题
The Minister of Health explained that the problem her portfolio faces is one of management, not one of funds.
服务条件问题包括工作环境问题 甄选或任命 起职薪金 合同期限等
Conditions of service issues include work environment issues, selection or appointment, salary at entry, terms of contract, etc.
最后 当事方将继续讨论机场问题
Finally, the parties will continue discussions on the airport.
失业问题直接改变了劳动力市场
It diametrically transformed the labour market.
有什么问题吗? 干脆把赌场关掉吧
Close the joint up if it bothers you so much.
50. 他论及政治职务的任命和选举问题
He discussed appointment and election to political positions.
职能保护问题同外交保护有密切联系
The issue of function protection was closely linked to that of diplomatic protection.

 

相关搜索 : 场问题 - 现场问题 - 市场问题 - 问题立场 - 市场问题 - 职场 - 职场 - 职场 - 问题的立场 - 尽职调查问题 - 职业卫生问题 - 问题问 - 问问题 - 问问题