"联合的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
联合的 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 联合国的支持和同联合国的合作 | Support of and cooperation with the United Nations |
| 并非如此联合的联合国 | The Not So United Nations |
| 联合国机构和联合国联合规划署 | United Nations bodies and joint United Nations programmes |
| 支持联合国和与联合国合作 | Support of and cooperation with the United Nations |
| 59 213. 联合国同非洲联盟的合作 | 59 213. Cooperation between the United Nations and the African Union |
| 57 48. 联合国同非洲联盟的合作 | 57 48. Cooperation between the United Nations and the African Union |
| 日本和巴西联邦共和国就联合国改革进行合作的联合声明 | Joint statement concerning cooperation between Japan and the Federative Republic of Brazil on United Nations reform |
| 非洲联盟 联合国合作 | African Union United Nations cooperation |
| 联合国与各国议会联盟间的合作 | Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 下列联合国机关的代表列席会议 联合国开发计划署 联合国治理荒漠化公约 联合国毒品和犯罪办事处以及联合国大学 | Representatives of the following United Nations bodies attended United Nations Development Programme, United Nations Convention to Combat Desertification, United Nations Office on Drugs and Crime and United Nations University. |
| 联合国和独立国家联合体(独联体)努力加强预防冲突领域的合作 | The United Nations and the Commonwealth of Independent States (CIS) sought to strengthen cooperation in the area of conflict prevention. |
| 重申联合国工作人员是联合国的宝贵资产 赞扬联合国工作人员为促进联合国的宗旨和原则所作的贡献 | Reaffirming that the staff of the United Nations is an invaluable asset of the Organization, and commending its contribution to furthering the purposes and principles of the United Nations, |
| 1. 重申联合国工作人员是联合国的宝贵资产 赞扬联合国工作人员为促进联合国的宗旨和原则所作的贡献 | 1. Reaffirms that the staff of the United Nations is an invaluable asset of the Organization, and commends its contribution to furthering the purposes and principles of the United Nations |
| 印度联合国协会联合会 | National Association of Housing and Redevelopment Officials |
| 55 19. 联合国同各国议会联盟的合作 | 55 19. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 56 46. 联合国同各国议会联盟的合作 | 56 46. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 57 47. 联合国同各国议会联盟的合作 | 57 47. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 59 19. 联合国同各国议会联盟的合作 | 59 19. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 61 6. 联合国同各国议会联盟的合作 | 61 6. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 2. 确认联盟领导人和联合国秘书长关于联盟与联合国在 第二届东南亚国家联盟 联合国首脑会议联合公报 A 61 517 附件 所述领域进一步扩大合作的承诺 | 2. Acknowledges the commitment of the leaders of the Association and the Secretary General of the United Nations to further broaden cooperation between the Association and the United Nations, in the areas mentioned in the joint communiqué of the Second Association of Southeast Asian Nations United Nations Summit A 61 517, annex. |
| 深化联合国改革 与联合国伙伴合作 | Furthering United Nations reform and working with United Nations partners |
| 希望促进联合国与南亚区域合作联盟之间的合作 | Wishing to promote cooperation between the United Nations and the South Asian Association for Regional Cooperation, |
| G. 联合国人居中心和联合国环境规划署间的合作 | Cooperation between UN Habitat and the United Nations Environment Programme |
| 联合国维和行动应符合 联合国宪章 的宗旨和原则 | United Nations peacemaking operations must conform to the principles and objectives of the Charter of the United Nations. |
| 联合国与区域和其他组织的合作 联合国 和欧洲安全与合作组织的合作 | Cooperation between the United Nations and regional and other organizations cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe |
| 联合王国常驻联合国代表 | (Signed) Emyr Jones Parry Permanent Representative of the United Kingdom to the United Nations |
| 59 5. 联合国同东南亚国家联盟的合作 | 59 5. Cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations |
| 59 9. 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 | 59 9. Cooperation between the United Nations and the League of Arab States |
| 61 14. 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 | 61 14. Cooperation between the United Nations and the League of Arab States |
| 55 10. 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 | 55 10. Cooperation between the United Nations and the League of Arab States |
| 56 40. 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 | 56 40. Cooperation between the United Nations and the League of Arab States |
| 57 35. 联合国同东南亚国家联盟的合作 | 57 35. Cooperation between the United Nations and the Association of South East Asian Nations |
| 57 46. 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 | 57 46. Cooperation between the United Nations and the League of Arab States |
| 61 46. 联合国同东南亚国家联盟的合作 | 61 46. Cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations |
| 5. 联合国工作人员养恤金联合委员会 包括联合国分担联合国合办工作人员养恤基金秘书处费用 | United Nations Joint Staff Pension Board (including United Nations participation in the costs of the secretariat of the United Nations Joint Staff Pension Fund) |
| 联合国内罗毕办事处对联合国综合体的建筑物和设施以及环境规划署 联合国人类住区方案(联合国人居)和联合国内罗毕办事处的所有非消耗性财产做出评价 | The United Nations Office at Nairobi has undertaken a valuation of buildings and installations at the United Nations complex, as well as of all non expendable property of UNEP, the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) and the United Nations Office at Nairobi. |
| 深信加强联合国和联合国系统其他组织同黑海经济合作组织的合作有利于促进联合国的宗旨和原则 | Convinced that the strengthening of cooperation between the United Nations and other organizations of the United Nations system and the Black Sea Economic Cooperation Organization contributes to the promotion of the purposes and principles of the United Nations, |
| a 联合国包括联合国秘书处 联合国环境规划署 联合国贸易和发展会议 联合国人类住区规划署 国际贸易中心 联合国训练研究所 联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处 联合国毒品和犯罪问题办事处和联合国难民事务高级专员办事处 | a United Nations includes here the United Nations Secretariat, the United Nations Environment Programme, the United Nations Conference on Trade and Development, the United Nations Human Settlements Programme, the International Trade Centre, the United Nations Institute for Training and Research, the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, the United Nations Office on Drugs and Crime and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees. |
| 回顾 联合国宪章 第一百零五条 联合国特权和豁免公约 和 联合国和美利坚合众国间关于联合国总部的协定 以及东道国的责任 | Recalling Article 105 of the Charter of the United Nations, the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations, the Agreement between the United Nations and the United States of America regarding the Headquarters of the United Nations and the responsibilities of the host country, |
| 第59 19号决议 联合国同各国议会联盟的合作 鼓励联合国同各国议会联盟在性别问题等领域继续密切合作 | In its resolution 59 19 on cooperation with the Inter Parliamentary Union, the Assembly encouraged the United Nations and the Inter Parliamentary Union to continue to cooperate closely in various fields, including on gender issues. |
| 二 第一款不适用于任何联合国常设办事处 如根据同联合国签订的协定设立的联合国总部或联合国专门机构总部 | 2. Paragraph 1 does not apply to any permanent United Nations office, such as headquarters of the Organization or its specialized agencies established under an agreement with the United Nations. |
| 二 第一款不适用于任何联合国常设办事处 如根据同联合国签订的协定设立的联合国总部或联合国专门机构总部 | Paragraph 1 does not apply to any permanent United Nations office, such as headquarters of the Organization or its specialized agencies established under an agreement with the United Nations. |
| 预算是一个工具 可以帮助联合国改革其运作 并使联合国的开支结构合理化 以加强联合国的行动能力 提高联合国各执行机制的效率 | The budget was an instrument that could help the United Nations reform its operations and rationalize the structure of its expenditure, in order to strengthen its operating capacities and the effectiveness of its execution mechanisms. |
| 5 赞赏联合国粮食及农业组织作为国际山年牵头机构所做的工作 以及联合国环境规划署 联合国大学 联合国教育 科学及文化组织 联合国开发计划署和联合国儿童基金会所作的宝贵贡献 | 5. Appreciates the work undertaken by the Food and Agriculture Organization of the United Nations as the lead agency for the Year, as well as the valuable contributions made by the United Nations Environment Programme, the United Nations University, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Development Programme and the United Nations Children's Fund |
| 联合国同各区域组织及其他组织的合作 联合国同欧洲安全与合作组织的合作 | and the Organization for Security and Cooperation in Europe |
相关搜索 : 联合 - 联合 - 联合 - 联合 - 联合 - 联合 - 联合 - 联合 - 联合 - 联合联盟 - 联合拟合 - 混合联合 - 联合的思考 - 轴向的联合
