"背信弃义"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

背信弃义 - 翻译 : 背信弃义 - 翻译 : 背信弃义 - 翻译 : 背信弃义 - 翻译 : 背信弃义 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

背信弃义
Perfidy
你将背信弃义
.. you might become treacherous.
3个背信弃义
Three defected to the other side.
我只能旁观 看着这儿的背信弃义...
I could help much more by watching for treachery here...
我警告说西方 已经开始背信弃义
I warned it was only beginning of Western treachery.
我们现在绝不能背弃这些承诺和义务
We cannot now simply walk away from those commitments and obligations.
尽管如此 某些发达国家还利用背信弃义的竞争 生态或社会方面的考虑 设置保护主义障碍
Nonetheless, some developed countries cited unfair competition and ecological or social considerations as reasons for imposing protectionist barriers.
我想就算是美国人 也会为某些欲望背弃信任
Even Americans, I suppose, find it sometimes desirable to betray a confidence.
这种背信弃义的攻击行为不仅是对苏丹的直接侵略 而且还破坏了在开罗签署的重要协定
This treacherous attack, in addition to constituting a direct act of aggression against the Sudan, is also intended to undermine the important agreement signed in Cairo.
当然你背弃了我
You sure have.
他否认真理 背弃正道
But only disavowed and turned away
他否认真理 而背弃之
Who denied (the truth) and turned away.
他否认真理 背弃正道
But he denied and turned away.
他否认真理 而背弃之
The one who denied and turned away.
他否认真理 背弃正道
but he cried it lies, and he turned away,
他否认真理 而背弃之
even he who cried lies, and turned away
他否认真理 背弃正道
But he belied and turned away.
他否认真理 而背弃之
Who belieth and turneth away.
他否认真理 背弃正道
But on the contrary, he belied (this Quran and the Message of Muhammad SAW) and turned away!
他否认真理 而背弃之
Who denies and turns away.
他否认真理 而背弃之
He who denies and turns away.
他否认真理 背弃正道
on the contrary, he gave the lie to the Truth and turned his back upon it,
他否认真理 而背弃之
who rejected the Truth, calling it falsehood and turned his back on it.
他否认真理 背弃正道
But he denied and flouted.
他否认真理 而背弃之
He who denieth and turneth away.
他否认真理 背弃正道
but denied them and turned away,
他否认真理 而背弃之
he who impugns God s prophets and turns his back.
他否认真理 背弃正道
he belied the truth and turned away
他否认真理 而背弃之
who belied and turned away,
他否认真理 背弃正道
But instead , he denied and turned away.
他否认真理 而背弃之
Who had denied and turned away.
他否认真理 背弃正道
He rejects the faith, turns away
他否认真理 而背弃之
except the wicked ones who have rejected the (Truth) and have turned away from it.
他否认真理 背弃正道
But called the truth a lie and turned back,
他否认真理 而背弃之
Who gives the lie (to the truth) and turns (his) back.
他否认真理 背弃正道
but rejected the Truth and turned away!
他否认真理 而背弃之
who denied the truth , and turned away.
他否认真理 背弃正道
But on the contrary, he rejected Truth and turned away!
他否认真理 而背弃之
Who give the lie to Truth and turn their backs.
只有永远的背弃自己
The ultimate desertion I from myself.
如果我们的敌人都这样背信弃义... 英国人就会认为国王你昏庸无能... 我们的领海就会布满贪婪的侵略者
If enemies of ours, with lies such as this can convince British that you are unfit to be ruler of Siam, our seas will soon be thick with ships, greedy for conquest.
塞尔维亚共和国主管当局证实恐怖分子在其有名的克莱卡根据地背信弃义,残杀了22名被绑架的塞族人
The competent authorities in the Republic of Serbia have confirmed that terrorists have perfidiously and brutally killed 22 kidnapped Serbs in their well known stronghold of Klecka.
请你别背弃我 出了什么事
Please don't turn your back on me. What has happened?
我就知道你们全要背弃我
You're all willing to desert me. I know it.
我忽然明白了信的意思 还有背后的含义
I suddenly understood the letter and a lot of other things besides.

 

相关搜索 : 背信弃义的阿尔比恩 - 背信 - 背信 - 弃置义务 - 信义 - 违背义务 - 放弃信仰 - 丢弃信息 - 放弃的义务 - 信义务