"脉动城市"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但城市有一种脉搏 | There is a pulse to a city. |
如果你不喜欢海滨 如果你不喜欢山脉 如果你不喜欢城市 | If you don't like the shore... if you don't like the mountains... if you don't like the city... then get stuffed! |
动脉 | Aneurism |
承诺的城市 妇女包容行动和良好城市政策 | Committed Cities Women's Inclusive Practices and Good Urban Policies |
将通过城市城市联盟倡议 在城市发展活动和城市减贫战略文件中加强环境的组成部分 | Through the Cities Alliance Programme the environmental component will be strengthened in city development activities and urban poverty reduction strategy papers. |
南方国家城市的城市管理 多样性及社会行动 | Urban Governance, Diversity and Social Action in Cities of the South |
来自亚洲(两个城市) 非洲(四个城市) 拉丁美洲(四个城市) 和阿拉伯国家(两个城市)的新的城市已开始参加此项方案的活动 | New cities have joined the Programme from Asia (two), Africa (four), Latin America (four), and Arab States (two). |
保护气候城市运动 | Africa |
整座城市都在动乱 | There's rioting in the city, everywhere. |
我们使用量化的动脉造影术来展示动脉阻塞 | We used quantitative arteriography, showing the narrowing. |
这是左心室 通过主动脉阀挤压血液 你能看到两个的主动脉瓣的工作 到升大动脉 | Now that's a left ventricle pushing blood up through the aortic valve you can see two of the leaflets of the aortic valve working there up into the ascending aorta. |
城市贫民 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建. | Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction. |
城市文化 城市现实状况 城市治理 城市复兴 | Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance. |
动脉高血压 | Arterial hypertension |
脉动的线条 | Pulsating blob |
他说 上海是世界上 摩天楼最多的城市 但是对他来说与根脉的联系好像被切断了 | And he said, Shanghai is the city in the world with most skyscrapers, but to him it was as if the connection to the roots had been cut over. |
这些计划的重点在于防止街头儿童吸毒 静脉注射吸毒者和城市贫民区中的妇女 | Those plans placed emphasis on drug abuse prevention among street children, intravenous drug users and women in urban slums. |
城市化速度如此之快 以致于城市无法吸收所有新生劳动力 因此就出现了城市贫困现象 | Urbanization was so rapid that cities could not fully absorb the new pool of labour, thus giving rise to the phenomenon of urban poverty. |
传统上 中国的城市是环绕城墙的集市及乡土社会的权力中心 事实上 城市 这个词由 城 和 市 两个字构成 不愧为一个贴切的词组 如今 城市 体现着政府主导为建立强大市场而采取的集体行为 城 与私营部门在城市内和城市间为盈利而竞争的个体行为 市 这两个层面的活动及其互动 | The Chinese city evolved as a walled in seat of power centered around a marketplace. Indeed, the two characters that comprise the Chinese word for city (城市) mean castle (城) and market (市) an apt juxtaposition, which endures today in the form of the relationship between collective state led action to build strong markets and private sector competition within and among cities. |
在市场上 城镇里和城市里销售产品等非正式活动迅速增长 | Informal activities, such as selling products in markets, in the towns and cities, proliferate. |
黄色的是神经 红色的是动脉 蓝色是静脉 | Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue. |
在论坛上 合作伙伴就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴举行多次对话 还就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾害和重建等问题进行了讨论 | The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction. |
增加竞技活动,使城市活络 | We will have games. The people of the city will be fed. |
共召开三次全体会议 合作伙伴多次就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴进行对话 还多次就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建进行对话 | There were three plenary meetings, partners' dialogues on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic dialogues on urban poor, urban resources, urban sustainability, urban services and urban disasters and reconstruction. |
11月,脉动计算法 | Systolic Computation, in November. |
19. 建议在城市开展以下活动 | Suggesting the following initiatives to be taken at municipal level |
城市千年伙伴关系发起运动 | Launch of the Urban Millennium Partnership |
一个城市 某一个城市 | A city. A particular city. |
我的颈动脉破裂了 | My carotid artery had ruptured. |
冠状动脉资本主义 | Coronary Capitalism |
啊,正好在动脉边上. | Passed right at the artery. |
所以 在城市中 你的动作必须快 | So, in a city, you have to work fast. |
通过教育动员乡村和城市采取行动协会 | Academy for Mobilizing Rural Urban through Education |
事实上 城市移民也包括 被大家认为是野生的 进入到城市中心的动物们 | In fact, urban migration now describes the movement of animals formerly known as wild into urban centers. |
在城市中成长 城市中成长 | Growing Up In Cities (GUIC) |
这是一个 城市化地区 的军事行动 | It's a Military Operations on Urbanized Terrain site. |
作为可持续发展的驱动力的城市 | Cities as Drivers of Sustainable Development |
笑声 因为在城市 这是熙熙攘攘的 寮屋搭建的基贝拉城 它靠近内罗毕 在城市 有活动 有机会 | Because in town this is the bustling squatter city of Kibera, near Nairobi they see action. They see opportunity. |
城市是我们相互活动以及这些活动的汇集 | And it is our interactions and the clustering of those interactions. |
这是现有城市 而这是新城市 | And so this is the existing city, and this is the new city. |
(c) 促进城市农业和城市林业 | (c) Promote urban agriculture and urban forestry |
阿根廷的四个城市与世界上900多个城市一起 开展了建立无核武器世界运动 | Moreover, four cities in Argentina had joined more than 900 others globally that advocated a world free of nuclear weapons. |
然后必割断他的大动脉 | Then cut off his aorta, |
然后必割断他的大动脉 | Then would have cut off his heart s artery. |
然后必割断他的大动脉 | then We would surely have cut his life vein |
相关搜索 : 城市文脉 - 城市文脉 - 城市脉搏 - 振动城市 - 城市行动 - 城市流动 - 城市活动 - 城市活动 - 电动城市 - 城市运动 - 城市流动 - 城市市 - 城市