"脑白质病变"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

脑白质病变 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

叫前脑叶白质切除术
It's called a lobotomy.
脑膜脑炎 疟疾 麻风病和利什曼病的病例数量保持不变
The number of cases of meningoencephalitis, malaria, leprosy and leishmaniasis remains unchanged.
那么 自然的开端是怎样造就了我们呢 结构性缺陷最多的蛋白质是朊病毒 这是一种可溶性蛋白质 遇水就会功能性折叠 形成一种畸变组合体 这种组合体可以引发退行性神经病变
And where is nature s gambit taking us? The proteins with the largest accumulation of structural defects are the prions, soluble proteins so poorly wrapped that they relinquish their functionally competent fold and form aberrant aggregates that may cause degenerative neuropathies.
卡路里和蛋白质的供需变化
Evolution of calory and protein supplies and requirements Per capita day
现在 更重要的是 我们生活在20世纪40年代 50年代 还是60年代 我们看到这个疾病了吗 我们明白 这个病到底是怎么回事吗 我们明白 它是怎样改变 而且完全改变了流行性疾病的本质吗
OK now, more importantly, had we been there in the '40s and '50s, '60s, had we seen this disease, had we understood exactly what was going on with it, how might that have changed and completely transformed the nature of the way this pandemic moved?
蛋白质必须重组 强化 变得更加紧致
The proteins have to set up, strengthen and firm up.
这样做后 它允许病毒 表达随机的蛋白质序列
And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.
用这种合成物治疗过的白血病细胞 会转变成正常白血球
Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells.
基本上 我们所做的是 从病人身上 取一滴血 然后检测这滴血里的 所有的蛋白质 根据蛋白质的不同质量 和蛋白质的不同粘性 我们给它们画个图
Basically, what we do is we take a drop of blood out of a patient, and we sort out the proteins in the drop of blood according to how much they weigh, how slippery they are, and we arrange them in an image.
这些蛋白质可用于研制新的药物来控制一些传染病 例如恰加斯病(南美洲锥虫病)
The proteins could be used to develop new drugs for the control of infectious diseases such as Chagas s disease.
Prion蛋白是相对近期的新发现 它们是由和健康机体使用的蛋白类似的蛋白质组成 这就意味着它们能够欺骗身体机能来制造更多的同类 它们最近才刚被确认为几种传染性疾病的病因 其中包括疯牛病和克 雅氏病 后者通过排挤健康的脑细胞而致命 Prion蛋白还可能导致许多神经 呼吸和肌肉系统的疾病
They are made from proteins similar to those that the body uses during healthy operations, which means that they are able to fool the body s tools into making more prions. They have only recently been recognized as the cause of several infectious diseases, including mad cow disease and Creutzfeldt Jakob Disease, which kill by crowding out healthy brain cells.
接种预防结核病 脊髓灰质炎 白喉 麻疹和其他疾病疫苗的两岁以下儿童占95
Some 95 of children under the age of 2 are receiving preventive vaccinations for tuberculosis, polio, diphtheria, measles, and other diseases.
许多病人的生活方式只发生极小的质的变化
For many patients, there was little qualitative change in lifestyle.
全面疫苗接种包括结核病 白喉 破伤风 脊髓灰质炎和麻疹
Complete vaccination is deemed to include tuberculosis, diphtheria, whooping cough and tetanus, and polio and measles.
一般认为 蛋白质的基本 折叠 即形状 应该不随物种的改变而改变 因为蛋白质的结构与功能紧密相关 不同物种间功能相同的蛋白质 大致上与同源体相同 被认为具有相同的折叠
It has been generally recognized that the basic fold, or shape, of a protein must be conserved across species, because there is a tight correspondence between structure and function. Proteins that retain the same function across very different species generally the case with orthologs are expected to keep the same fold.
一些危险性传染病(如脊髓灰质炎 白喉 破伤风等)已经绝迹,或仅有少数孤立的病例
A number of dangerous infections (such as poliomyelitis, diphtheria, tetanus, etc.) have already been eliminated or brought to a few isolated cases.
病毒性脑炎
Virus encephalitis.
有些人说 大脑不能明白大脑
Some people say, brains can't understand brains.
婴儿接种白喉 百日咳 破伤风 麻疹 脑灰质炎和肺结核免疫疫苗的情况
Infants immunized against diphtheria, pertussis, tetanus, measles poliomyelitis and tuberculosis
你脑子有病么
Are you mad? Are you out of your mind?
破伤风 麻疹 脊髓灰质炎 白喉 百日咳 乙型肝炎 黄热病 急性呼吸道感染 细菌性痢疾 腹泻疾病
AGBEF seeks to create a society where individuals and families can effectively enjoy their rights to health, with full respect for relationships of equality and equity between the sexes.
然后 我们采用电刺激治疗 接着你会看到脑电图轨迹在变化 最后脑电图信号就变成正常的 这意味着病人恢复了正常
Then we stimulated, and you see how that heavy black line and then you see the electroencephalogram signal going to normal, which means they did not get the epileptic seizure.
而那些便利贴 引进这个蛋白质和它同级的别种蛋白质 这些别种蛋白质叫做Bromodomains.
And those Post it notes involve this and other proteins of its class so called bromodomains.
同时基因被转变的途径 是被一个基因调节器的蛋白质叫FOXO
And the way that they're switched on is by a gene regulator protein called FOXO.
他病了 病得很厲害 你說明白
Tell us everything.
下面是病人癫痫发作时的脑电图 脑电图左边信号是一个病人自发病的信号
And this shows what an electroencephalogram is, and on the left is the signal of a spontaneous seizure of one of the patients.
白痴 你脑子进水了
Idiot... You got water in your brain or something?
嘿 脑子出了毛病 毛病出在哪儿啊
Faith, e'en by losing his wits.
主要问题有更年期 骨质疏松症 前列腺癌 心血管病和其他影响生殖器官的变性疾病
The main issues are menopause, osteoporosis, prostate cancer, cardiovascular diseases and other degenerative diseases affecting the reproductive organs.
就是蛋白质
These are proteins.
推销蛋白质?
What are you doing?
一个分子进来 进到蛋白质里 图中所示意的就是蛋白质 它让这个东西转变 旋转 向某个方向移动起来 通过合并某些部分
You have a molecule coming in, it gets into the protein, which is schematic here, and it causes this thing to switch, to turn, to move in some way by binding in certain parts.
这个时期大脑会发生巨大的变化 但本质上而言 它并不需要通过学习 来启动大脑最初的不同设置
This is actually a period of dramatic change in which it doesn't take learning, per se, to drive the initial differentiation of the machinery of the brain.
Garlic 蛋白质造影
Garlic Protein Visualization
它由大约200种不同的蛋白质组成 总共有上千种蛋白质
It is made up of about 200 different types of proteins, thousands of proteins in total.
如果其它的分子变得成容易去利用 例如蛋白质,我们也将会利用的.
And as other things become easier to use maybe protein we'll work with those.
白痴 你的脑子给狗吃了
Ain't you got any brains in your head?
是啊 我脑海里一片空白
It's true. My mind was blank.
突然间我脑海一片空白
Everything went black.
辛西娅 肯尼娅 我刚在讲这些药 不是改变基因 它们只会联系到蛋白质本身 改变它的活性
CK Ah, so the kinds of drugs I was talking about would not change the genes, they would just bind to the protein itself and change its activity.
引发癌症 白血病 瘢痕瘤或相关疾病
(b) Induce cancers, leukaemia, keloids and related afflictions
试想一下一个不用动刀子的手术 在TEDMED 约弗 麦登分享了一项技术 通过使用核磁共振成像发现病灶 并聚焦超声波来治疗诸如脑部病变 子宫肌瘤和集中癌病变
Imagine having a surgery with no knives involved. At TEDMED, Yoav Medan shares a technique that uses MRI to find trouble spots and focused ultrasound to treat such issues as brain lesions, uterine fibroids and several kinds of cancerous growths.
慢性变性疾病 糖尿病
Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus
改变免疫日历,在17岁 25岁和35岁时实行破伤风 白喉免疫,对到白喉病流行的国家旅行的人进行破伤风和破伤风 白喉免疫
(b) Changing the immunization calendar by introducing Td immunization for 17, 25 and 35 year olds, as well as T and Td immunization for persons travelling to countries with diphtheria epidemics
然后我把它抛向空中再接住 它就变成了蛋白质本身复杂的三維结构
And when I throw this up into the air and catch it, it has the full three dimensional structure of the protein, all of the intricacies.

 

相关搜索 : 脑白质 - 脑白质 - 白质脑炎 - 脑病 - 脑质 - 蛋白质变性 - 器质性病变 - 白质 - 硬化性白质脑炎 - 脑疾病 - 变白 - 变白 - 变白 - 脑实质