"脑实质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
古人们的大脑 和我们的这些发现了种种新知识的大脑 实质上没有分别 | These were people with brains of essentially the same design that eventually did discover all those things. |
LAU实质性项目 社会发展问题世界首脑会议的后续行动 LAu | Substantive item Follow up to the World Summit for Social Development |
你可以检测脑细胞的相对活性 采用功能磁共振成像 比较左脑前额皮质 和右脑前额皮质 | And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex. |
叫前脑叶白质切除术 | It's called a lobotomy. |
大脑有物质创造这些吗? | Does it have the substance to do it? |
Vince, 有点神经质 脑袋缺根弦 | Vince, a bundle of nerves with no brain. |
凶手很有脑子 心理素质好 | The killer had a head full of brains. Good nerves. |
胡锦涛主席已经在首脑会议上宣布中国将采取的五项实质性举措 | As President Hu Jintao announced at the summit, China will take substantive steps in five areas. |
这不就是头脑风暴之本质吗 | That's what brainstorming is about, right? |
同世界首脑会议一样 发言者纷纷强调必须取得更快和更实质性进展 实现全面发展目标 | As at the world summit, speaker after speaker stressed the need to make faster and more substantial progress towards the Millennium Development Goals. |
从联合国历次首脑会议和主要会议作出的承诺来看 也没有取得实质性进展 | No substantive progress was made in terms of the commitments undertaken in United Nations summits and conferences. |
八国集团格伦伊格尔斯首脑会议在援助数额和债务问题上作出了实质性承诺 | The Group of Eight Summit in Gleneagles made substantial commitments on aid volumes and debt. |
这一框架应使我们能够作出实质性贡献 作为对2005年世界首脑会议的后续 同时在首脑会议的框架内解决某些具体问题 | The framework should enable us to make substantive contributions as a follow up to the 2005 world summit and, at the same time, work out some details within its outlines. |
但这只是许多调质 这是在苍蝇的大脑中 | But this is just one of many neuromodulators that's in the fly's brain. |
充实年轻的头脑 | Feeding Young Minds |
审议大会的成功 也会成为通向联合国9月首脑会议过程中的一个重要因素 预计9月首脑会议将拿出有关改革的实质性决定 | The success of the Review Conference would be an important element in the process leading to the September summit at the United Nations, which was expected to bring about substantive decisions on reform. |
但别忘了,电脑也是物理实体,事实上我们也在共享电脑这一实物,这体现在无线技术上 但别忘了,电脑也是物理实体,事实上我们也在共享电脑这一实物,这体现在无线技术上 | But remember, the computers were also physical. Just physical materials our PCs we share them together. We also see this in wireless. |
主席先生 你现在所领导的为9月首脑会议取得实质性宏伟成果做准备的工作 至关重要 | The work which you are leading, Mr. President, in preparing substantial and ambitious outcomes for the September summit, is essential. |
武装头脑 指导实践 | and their policies. |
实际上 人脑中的大脑皮层 还在飞快的进化中 | In fact, the neocortex in the human brain is evolving at an enormous speed. |
他脑子其实不太正常 | That doesn't make any difference. Then I'm not interested in helping you. |
Tlm,1, LAU1996年实质性会议和实质性会议续会议程 LG10 . | Agenda of the substantive and resumed substantive sessions of 1996 |
但事实上 人们主要着眼于 联网电脑的保护 反而极少关注 作为通讯介质的互联网本身的保护 | But the fact is, people are mostly focused on defending the computers on the Internet, and there's been surprisingly little attention to defending the Internet itself as a communications medium. |
今天 主席先生启动了联大对报告的系列讨论 这标志着9月首脑会议的筹备进入实质性阶段 | The President has today launched a round of discussions on that report, marking the start of the substantive phase in the preparations for the September summit. |
实质性会议 | General debate |
实质性会议 | 465th 466th meetings |
实质性问题 | Substantive issues |
实质性会议 | Committee on Conferences |
实质性会议 | a substantive session |
C. 实质内容 | C. Substance |
a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8) | Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8) |
四. 关于社会发展问题世界首脑会议十年期审查 包括高级别小组与圆桌会议的实质性讨论的摘要 | Summary of substantive discussions, including those in the high level panels and round tables, on the 10 year review of the World Summit for Social Development |
我希望 我们的辩论将有助于进一步加强在9月的首脑会议上设立建设和平委员会的实质性理由 | I hope that our debate may serve to further strengthen the substantive case for establishing a Peacebuilding Commission at the September summit. |
21. 根据2005年世界首脑会议成果文件第155段, 预计从2006年起每年举行一次部长级实质性审议会议 | Pursuant to paragraph 155 of the 2005 World Summit Outcome, it is envisaged that a ministerial level substantive review meeting would be held annually beginning in 2006. |
是的 这确实有点伤脑筋 | And yes, it's a little nerve wracking. |
其中一部分是因为 我们大脑浸泡在化学物质当中 | And part of that's because we're bathing the brain in the chemical. |
13. 理事会1996年实质性会议和实质性会议续会议程 . 314 | 13. Agenda of the substantive and resumed substantive sessions of 1996 of the Council . 309 |
D. 实质性准备 | Substantive preparations |
实质性问题 无 | Substantive issues |
从程序到实质 | Getting from process to substance |
关键实质问题 | Key substantive issues |
C. 实质性会议 | Statistical Commission |
B. 实质性范围 | Substantive scope |
五. 实质性问题 | Substantive issues |
1 实质性议题 | 1. Substantive topics |
相关搜索 : 脑质 - 脑白质 - 脑白质 - 实质 - 实质 - 实质 - 劣质脑脉 - 白质脑炎 - 大脑皮质 - 脑白质病变 - 质疑的头脑 - 皮质 - 下丘脑 - 实质性