"腐朽"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
一切都归空 腐朽 | Everything is vanity and decay. |
你简直是化腐朽为神奇 | I was good. You were great. |
你和你的整个腐朽阶级 | You and your whole rotten class. |
你有你的腐朽 你的秘密罪恶 | you with your rottenness your secret vices |
使他们离开腐朽的 单调的书页 | Taking them off the dead, flat pages. |
但她却能化腐朽为神奇 令我想一看再看 | the like of which I have never seen before and expect rarely to see again. |
摄影师布瑞恩 劳梅恩眼中腐朽的 东方快车 | Photographer Brian Romeijn captures the decaying 'Orient Express' train |
足以使他忘记 对肮脏腐朽的资本主义美国... 的忠诚. | Just enough to make him forget his loyalty to his... dirty, rotten, capitalistic country. |
新生命崛起 舊世界腐朽 現代人當然不害怕面對事實 | New life springs up and everything old decays, but a modern man is naturally not afraid to face these facts. |
我希望呈现最简单原始的人体 在这些腐朽 被遗弃的空间中栖息 | I wanted a simple way to represent a living body inhabiting these decaying, derelict spaces. |
如果你要求他们改革经济 他们是不会去做的 因为他们正从这腐朽的现状中获益 | If you ask them to reform the economies, they're not going to reform it because they benefit from the rotten status quo. |
伊丽莎白意识到 并且决定和她的嫉妒心 和她自己腐朽的一面 进行面对面的斗争 | Elizabeth has realized, and she's coming face to face with her own sense of jealousy, her own sense of mortality. |
列车车厢和机车被遗弃在比利时一处火车站场里任其腐朽 却吸引着城市探险家前往 | The train carriage and locomotive have been left to rot at a train yard in Belgium, attracting urban explorers |
我也确信在电脑操控的时代 超现实主义已然变得腐朽不堪 成为了它前身的一道影子 | I'm also convinced that, in an age of computer manipulation, surrealism has become banal, a shadow of its former self. |
布玛什先生 从现在开始 您就得下定决心了 是让您的才能得到正义的洗礼 还是让它在腐朽中生锈 | So from now on, Mr. Bomasch, you've got to make up your mind... whether to keep your armor plating or let it go rusty. |
在朽里被捕 我的侄子亚鲁贝尔在朽里被拷问 | Yes, my nephew Albert Langlois... who was tortured at ChaulieusurLoire. |
想到朽里去 | I don't know... |
不朽的事情 | something eternal. |
它将使你不朽 | It will make you immortal. |
宗教永垂不朽 | The church has been given an explicit promise of immortality. |
一切都朽坏了 | Everything's rotten. |
死人 復活 也 是 這樣 所 種 的 是 必 朽壞 的 復活 的 是 不朽壞的 | So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption it is raised in incorruption. |
死 人 復 活 也 是 這 樣 所 種 的 是 必 朽 壞 的 復 活 的 是 不 朽 壞 的 | So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption it is raised in incorruption. |
死人 復活 也 是 這樣 所 種 的 是 必 朽壞 的 復活 的 是 不朽壞的 | So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption it is raised in incorruption |
死 人 復 活 也 是 這 樣 所 種 的 是 必 朽 壞 的 復 活 的 是 不 朽 壞 的 | So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption it is raised in incorruption |
没有人是不朽的 | No one of us is immortal. |
不朽的诗人, 平奇 | The immortal bard, Pinkie. |
我(想)要到朽里去 | Yes, I really might go to Chaulieu for a bit. |
你朽木不可雕也 | That provincial wit of yours. |
你现在是不朽的了 | You are now immortal. |
你的精神也會不朽 | You've split us right down the middle. How? |
永垂不朽 然后死掉 | To become immortal, and then die. |
你真的要跟我到朽里去 | Tell me, Thérèse... Tell me you're pleased to be going to Chaulieu with me |
朽里村还跟以前一样吗 | Chaulieu... the village of ChaulieusurLoire is it still the same? |
將 不 能 朽 壞 之 神 的 榮耀 變為 偶像 彷彿 必 朽壞 的 人 和 飛禽 走獸昆蟲 的 樣式 | and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four footed animals, and creeping things. |
將 不 能 朽 壞 之 神 的 榮 耀 變 為 偶 像 彷 彿 必 朽 壞 的 人 和 飛 禽 走 獸 昆 蟲 的 樣 式 | and traded the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of birds, and four footed animals, and creeping things. |
將 不 能 朽 壞 之 神 的 榮耀 變為 偶像 彷彿 必 朽壞 的 人 和 飛禽 走獸昆蟲 的 樣式 | And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things. |
將 不 能 朽 壞 之 神 的 榮 耀 變 為 偶 像 彷 彿 必 朽 壞 的 人 和 飛 禽 走 獸 昆 蟲 的 樣 式 | And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things. |
弟兄們 我 告訴 你 們說 血肉 之 體 不 能 承受 神 的 國 必朽壞 的 不 能 承受 不朽 壞的 | Now I say this, brothers, that flesh and blood can't inherit the Kingdom of God neither does corruption inherit incorruption. |
這必 朽壞 的 總要 變成 不朽壞的 變成 原文 作穿 下同 這 必死 的 總要 變成 不死的 | For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. |
弟 兄 們 我 告 訴 你 們 說 血 肉 之 體 不 能 承 受 神 的 國 必 朽 壞 的 不 能 承 受 不 朽 壞 的 | Now I say this, brothers, that flesh and blood can't inherit the Kingdom of God neither does corruption inherit incorruption. |
弟兄們 我 告訴 你 們說 血肉 之 體 不 能 承受 神 的 國 必朽壞 的 不 能 承受 不朽 壞的 | Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God neither doth corruption inherit incorruption. |
弟 兄 們 我 告 訴 你 們 說 血 肉 之 體 不 能 承 受 神 的 國 必 朽 壞 的 不 能 承 受 不 朽 壞 的 | Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God neither doth corruption inherit incorruption. |
這 必 朽 壞 的 總 要 變 成 不 朽 壞 的 變 成 原 文 作 穿 下 同 這 必 死 的 總 要 變 成 不 死 的 | For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. |
英勇牺牲的战士永垂不朽 | Eternal memory to the fallen fighters! |
相关搜索 : 腐朽的社会 - 木材腐朽菌 - 朽 - 快把腐朽食品 - 朽木 - 朽木 - 不朽 - 不朽 - 不朽 - 朽木 - 不朽 - 不朽 - 不朽名言