"自然波动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
自然波动 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
除了自然的气候波动之外 人类活动正在造成这些改变 | Human activities, in addition to natural climate variability, are producing these changes. |
我们已经远远超出了正常的 自然的波动范围 | We are way, way outside the normal, natural variability. |
它是大自然的防波堤 | They really become nature's wave attenuators. |
248. 过去十年,自然死亡率在10万分之10.0至25.0之间波动 | 248. Maternal mortality in the past decade has varied between 10.0 and 25.0 per 100,000 live births. |
自然 波莉的死是个大打击 | Naturally. Polly's death was a big shock. |
波妇行动的目标是 促进赋予波斯尼亚妇女权力并为她们创造实现自力更生和自给自足机会的活动 | The objective of the BWI is to promote activities which empower Bosnian women and provide opportunities for their self reliance and self sufficiency. |
然而第十一次不结盟运动首脑会议承认波多黎各人民自决和独立的权利 | Nevertheless, the eleventh summit of the Movement of Non Aligned Countries had recognized the right of the Puerto Rican people to self determination and independence. |
迈克尔 波林 将大自然的智慧运用到建筑上 | Michael Pawlyn Using nature's genius in architecture |
49. 这些行为显然违反波斯尼亚 黑塞哥维那宪法 该宪法阐明 quot 在整个波斯尼亚 黑塞哥维那境内应具有行动自由 | 49. These practices constitute clear violations of the Constitution of Bosnia and Herzegovina which states There shall be freedom of movement throughout Bosnia and Herzegovina. |
受季节变动 自然灾害和突发疫情等影响 近期 一些地区蔬菜 猪肉等生活必需的农产品价格出现波动 | Recently, affected by seasonal changes, natural disasters and sudden outbreaks, prices of agricultural products necessary for daily life such as vegetables and pork have fluctuated in some areas. |
(a) 自然人的流动 | (a) Movement of natural persons |
當然是波比 | Of course it's Bobby. |
当然 波理士 | But of course, Boris. |
自然人流动提供服务 | Movement of natural persons to supply services |
(a) 自然人的流动 23 40 | (a) Movement of natural persons23 40 |
17. 中国的进口波动不定 但自1996年以来不断增加 | China's imports have fluctuated, but have generally increased since 1996. |
在波士奎街的酒吧查到 携带一把点32自动手枪 | Picked up in a bar on Ave Bosquet, with a.32 automatic. |
然而 剧烈波动的汇率不时使贸易流量无法趋于稳定 | However, the volatility of exchange rates at times had destabilized trade flows. |
牛津和剑桥大学自然科学博士 来自波罗的海舰队的彼得堡苏维埃代表 | Doctor of Natural Science of the universities of Oxford and Cambridge, and Deputy to the Petrograd Soviet from the Red Baltic Fleet. |
人们也许会认为当投资者试图理解这种收益的波动的含义时 股价的波动自然就会加大 但是我们看到的现象是 股市更多地是被人的心理而不是对基本面的推理所推动的 | One would think that market prices should be volatile as investors try to absorb what this earnings volatility means. But we have learned time and again that stock markets are driven more by psychology than by reasoning about fundamentals. |
当然 和波莉一样 | Sure, same as Polly. |
波动速度 | Wave speed |
波动速度 | Game speed |
35. 这种情况使得农民自2004年8月以来一直充满怨恨 并举行了一波波气的抗议活动 | This situation has resulted in ongoing disgruntlement and waves of protests by farmers since August 2004. |
6. 报告说 小型渔业社区容易受到导致贫困的多种外部因素的影响 这种因素不仅包括市场价格波动 市场准入变化等经济因素 还包括气候和自然现象如种群资源量每年的季节性波动 渔获量小 天气恶劣 自然灾害以及海上工作的危险因素 | The report states that small scale fishing communities are vulnerable to many external factors contributing to poverty, including economic factors such as market price fluctuations and variable access to markets, as well as climatic and natural events, such as yearly seasonal fluctuations in stock abundance, poor catches, bad weather, natural disasters and the dangers of working at sea. |
然后他们被送到马拉开波的Sabaneta监狱 被指控犯有游击队活动 | They were then moved to Sabaneta prison in Maracaibo, on charges of guerrilla activities. |
35. 波多黎各律师协会的一位代表强调波多黎各自1898年以来一直是 而现在仍然是美国的殖民地 | A representative of the Colegio de Abogados de Puerto Rico emphasized that since 1898 Puerto Rico had been and still was a colony of the United States. |
预测旅游业的增长速度仍然会很高 尽管全球和区域的模式每年都有波动(最近的波动由害怕恐怖主义 影响健康的危机 (例如严重急性呼吸道症候群)和自然灾害引起) 但旅游业显现出了高速而有力的复原能力 | Predicted growth rates remain high and, although global and regional patterns have fluctuated from year to year (most recently owing to fears over terrorism, health crises (e.g. SARs) and natural disasters), tourism has shown a strong and rapid ability to recover. |
是 自然选择 本身的聪明举动 | It was a clever move of natural selection itself. |
当然 你自己说它并没有移动 | You said it hadn't really moved. |
F. 汇率波动 | Exchange rate fluctuation |
(e) 价格波动 | (e) Price volatility |
48. 特别报告员继续不断地收到的资料表明 在波斯尼亚 黑塞哥维那的整个领土境内行动自由仍然遭到侵犯 | 48. The Special Rapporteur continually receives information showing that freedom of movement is still violated throughout the territory of Bosnia and Herzegovina. |
世界各地 人们都在伤害自己 伤害动物 伤害大自然 大自然母亲 赋予我们生命的自然 大自然 我们要长于斯乐于斯的大自然 草长莺飞 花香鸟语 令我们怡情的大自然 | We're harming ourselves around the world, as well as harming the animals, as well as harming nature herself Mother Nature, that brought us into being Mother Nature, where I believe we need to spend time, where there's trees and flowers and birds for our good psychological development. |
然后你放入一些随机数 一些波动和随机事件 然后就得到了一些完全不同的实现 | And then you put in some randomness, some fluctuations and some randomness, and realize a whole bunch of different representations. |
通过题为 马达加斯加大自然 的运动 我们寻求保护和保持自然 | Through our project entitled Madagascar, Naturally , we seek to protect and preserve nature. |
然后拿起畫筆 畫波浪 | And then take the brush and do this over the waves. |
还有经济稳定基金 在物价较高时将一部分赚得的钱储备起来 有助于缓解因自然资源价格波动造成的经济波动 而且 这种经济波动还会由于在时局较好时接受国外投资而加剧 因此当外国投资者竭力宣传资本流入的好处时 政府应当加以抵制 | We also know that stabilization funds which set aside some of the money earned when prices are high can help reduce the economic volatility associated with natural resource prices. Moreover, such fluctuations are amplified by borrowing in good years, so countries should resist foreign lenders who try to persuade them of the virtues of such capital flows. |
仿佛一波波的爱 自脚光涌来将你包围 | It's like... Like waves of love coming over the footlights and wrapping you up. |
自称阿伯特 波特 | Calls himself Albert Potter. |
㈠ 1985年东南亚国家联盟 养护自然和自然资源协定 第18条 合作活动 | (i) Article 18 of the Association of South East Asian Nations Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources, 1985, Cooperative activities |
人类的暴行引发大自然的火山运动 自然之母终于决定以暴制暴 | Mother Earth, aroused by man's violence... responded with volcanic violence of her own. |
它的动作看起来很自然 很真实 | And it looks organic. It looks realistic. |
其他行动则通过国际自然及自然资源保护联盟(世界自然保护联盟)等较大的非政府组织进行 | Other actions go through major international NGOs, such as the International Union for the Conservation of Nature (IUCN). |
汇率波动 加班 | Fluctuation in the exchange rate. |
相关搜索 : 当然波动 - 自然流动 - 自然动态 - 自然运动 - 自然冲动 - 自然活动 - 自然运动 - 自然驱动 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然