"自然演替"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

自然演替 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我替他演
I am taking his place on the rope.
当时是首场演出. 自然地.
It was opening night, naturally.
自然 我嫁给一个演员后...
Naturally, after I married an actor,
但你的演出已获得媒体的赞赏 一个替身的演出
But the raves about your performance... An understudy's performance.
当然 只有在自然演变过程中才能达到可靠的结果
Of course, reliable results will be achieved only in the context of naturally developing processes.
我做了我自己的脸型,然后叫一个公司生产出来 然后演奏家就按着这些谱子演奏
I made my own faces, and had a company fabricate them, and the players follow these scores.
33. 发展援助虽然重要,但不能代替调集自然资源和外国投资
Important though it was, development assistance was no substitute for the mobilization of national resources and of foreign investment.
将演示文稿中的文本替换为不同的文本
Replace one or more occurrences of a piece of text in your presentation with a different piece of text.
多讽刺 现在我给大家演示一段自然的循环过程
It's very ironic. And I'll show you a little natural recursion here.
演员桑迪 牛顿讲述她是如何找到自己的 另一面 先是作为一个在两种截然不同的文化中成长的小孩 然后作为一个饰演不同人物的演员 这是一场来自TEDGlobal 2011的温暖的 充满智慧的演讲
Actor Thandie Newton tells the story of finding her otherness first, as a child growing up in two distinct cultures, and then as an actor playing with many different selves. A warm, wise talk, fresh from stage at TEDGlobal 2011.
自动替换
Auto Replace
自动替换Comment
Auto Replace
自动替换宏
Autoreplace Macros
當然 學校公演
Yes, of course, the school play.
简短演说 当然
A short speech. Why, sure!
当然是你的替身
Naturally, your understudy.
很显然 演员无偿演出时会更有灵感
And obviously, an actor who isn't being paid will act with more inspiration!
5. 提高自然产品同合成产品和替代产品竞争的能力 鼓励对自然产品进行研究开发 酌情考虑使发达国家合成产品和替代产品的生产同发展中国家生产的自然产品的供应协调一致
To improve the competitiveness of, and to encourage research and development on the problems of, natural products competing with synthetics and substitutes, and to consider the harmonization, where appropriate, of the production of synthetics and substitutes in developed countries with the supply of natural products produced in developing countries
如果你不替自己想 也请替我想一想
If you won't think of yourself, think of me.
烹饪使得 突变 自然选择 我们的环境 可以令我们发展演变
Cooking made it possible that mutations, natural selections, our environment, could develop us.
然后,谁替你造桥呢?
Then who would build your bridge?
虽然这只是演戏 但你是在学院里演出啊
As though it were a play you were acting in at the Academy.
即使如此 但一个替身精彩的演出 观众很快就会淡忘的
Even so. One pretty good performance by an understudy, it'll be forgotten tomorrow.
当我这样时 助理导演说 先生 您知道自己在做什么 我回答 当然
And as I go there, of course, my A.D. says, You know what you're going to do, sir. I say, Of course I do.
自动替换重音字母
Automatic replacement of accented characters
然后 老板就替你作主了
And the boss answered for you.
然后另一个男人接替他
Somebody else takes over for the next eight.
然后你就会被别人代替
Then we'll replace you.
这就是生物置换领域 它将我们已磨损的器官替换为新的 自然的器官
This is the field of biologic replacements, where we replace worn out parts with new, natural ones.
实际上 他看不出存在主权争端和产生自决权替代品之间的必然联系
Indeed, he failed to see how the existence of a sovereignty dispute created an alternative to self determination.
是你亲自替他开门的
You opened the door for him yourself.
電視可以精煉至完美 ...幾乎可以替代所有形式的精彩的表演
Television can refine into perfection and virtually replace ... all the traditional forms of spectacle.
然后就是表演艺术高中
And then performing arts high school.
当然 会上演一出好戏的
Oh, sure, if it would make a good scene.
还说你自己是演员
Call yourself an actress?
演出只是自娱娱人
We're just doing this for a lark.
然后你用新得到的符号替换原有的 于是你就 自我繁衍 出一系列的符号
And then you take this symbol, and you put it back in so it's a self generating diversity of symbols.
这个演讲是关于自然界的奇迹的 而大会的议题是关于对幸福的追求
This session is on natural wonders, and the bigger conference is on the pursuit of happiness.
试验 核实和演示用以取代已列出的废物处置方法的替代方法
Test, verify and demonstrate alternatives for to the waste waste disposal methods listed.
你已替他做了很多 反之亦然
You've done enough for him already...and vice versa.
当然他没印象 他是冒名顶替
Of course he hasn't. He's an imposter.
你怎么敢自己替天行道
How dare you take such a prerogative into your own hands!
然后巡回演出 罗马 维也纳
Then we go on tour. Rome, Vienna, Copenhagen,
怎么了 你当然是个好演员
What's the matter? Of course, you're good.
然后在春季我们举行会演
Then in the springtime we'll put on a festival.

 

相关搜索 : 演替 - 自然演绎 - 自然演变 - 自然的表演 - 演替过程 - 植物演替 - 森林演替 - 演替阶段 - 生态演替 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然 - 自然