"自由活动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
五. 尊严生活的自由 互动会 | Interactive session on Freedom to live in dignity |
为剥夺了自由的人开展的活动 | Activities for persons deprived of their liberty |
她已经太大了,已不亦自由活动 | She's too big now to be allowed to roam about even with Nuru or yourselves. |
根据 宪法 第24条 人人享有劳动自由 自由选择活动和职业种类的权利 | Under article 24 of the Constitution, every individual has the right to freedom of labour and the free choice of occupation and profession. |
该活动由自营职业妇女协会策划 | This event was planned by the Self Employed Women's Association. |
人民在整个乌干达北部自由活动 | There is free movement of people throughout northern Uganda. |
他自己也说 他的手似乎能够不由自主的活动 | And he says that his hand seems to be moving by itself. |
(f) 解除对和平政治活动的所有限制 包括保证结社自由和言论自由 包括新闻自由 | (f) To lift all restraints on peaceful political activity, including guaranteeing freedom of association and freedom of expression, including freedom of the media |
国内许多群众组织也可自由开展活动 | Numerous mass organizations also operated freely in the country. |
这一自由不仅包括组建和加入工会,而且还包括工会的自由活动 | This freedom includes not only the right to form and join trade unions, but also their free activities. |
但是劳动力跨制造业活动的自由流动取决于一些要素 | But free movement of labour across manufacturing activities hinges on a number of factors. |
由于这一时期内展开大规模的空间方案活动 空间研究活动自然也很活跃 | Space research activity was also naturally active owing to the large scale space programme activity during this period. |
(f) 继续剥夺人权维护者开展活动的自由 | (f) The continuing denial of the freedom of human rights defenders to pursue their activities |
因为在那里面我们没有自由活动的能力 | Because we can't move within it. |
1988年他参加了孟加拉国自由党(自由党) 从1990至1996年积极从事政治活动 | In 1988, he was recruited to the Bangladesh Freedom Party (BFP) and was politically active from 1990 to 1996. |
让 麦克莱恩故意隐瞒自由巴布亚运动的活动 说 在Amungme首领Kelly Kwalik领导下的自由巴布亚运动团体进行了一系列非暴力的举旗活动 apos | Jean McLean has deliberatly concealed the activities of the OPM by stating that apos The OPM group led by Amungme Chief Kelly Kwalik has undertaken a series of non violent flag raising apos . |
(f) 继续剥夺人权卫士开展合法活动的自由 | (f) The continued denial of the freedom of human rights defenders to pursue their legitimate activities |
第51 52条 未获准自由选择有报酬活动的移徙工人在有报酬活动中止时有权寻求替代就业 对可自由寻求有报酬活动的移徙工人的条件和限制 | Right to seek alternative employment in case of termination of the remunerated activity for migrant workers not authorized to freely choose their remunerated activity conditions and restrictions for migrant workers who can freely choose their remunerated activity. |
她生来自由,故她有权自由生活 | She was born free, and she has the right to live free. |
自由生活吧 | Live free! |
(f) 继续剥夺人权捍卫者开展合法活动的自由 | (f) The continuing denial of the freedom of human rights defenders to pursue their legitimate activities |
这些组织可在全科索沃较为自由地开展活动 | They operate relatively freely throughout Kosovo. |
流动自由和择居自由 | Freedom of movement and of choice of residence |
他们也可以相当自由地挨家挨户进行劝教活动 | They are also quite free to engage in door to door proselytizing activities. |
非政府组织和活动分子在自由和公开的环境中为打击违法行为开展人权活动 | NGOs and activists are working and operating in the domain of human rights, in a free and open environment, to confront any violation of the law. |
(g) 允许人权维护者不受阻挠地开展活动 并确保其在开展活动时的安全保障及行动自由 | (g) To allow human rights defenders to pursue their activities unhindered and to ensure their safety, security and freedom of movement in that pursuit |
重新融入社会的活动也需要继续由自愿捐款资助 | Reintegration activities would continue to be financed from voluntary contributions. |
还有资金流动自由和人员流动自由问题 | There is also the questions of freedom for movement of capital and the freedom for movement of persons. |
337. 委员会欢迎全国宗教自由观测局的设立,其活动包括处理对限制宗教自由的控诉 | The Committee welcomes the establishment of the National Observatory on Religious Freedom and the fact that its activities include dealing with complaints about constraints on religious freedom. |
我们要帮助奴隶们开始有尊严的生活 稳定的且能自由支配自己经济活动的生活 并且享有公民权 | It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship. |
58. 在宗教自由方面 虽然有一些关于自由化的报道指出 国家当局允许各种宗教比较自由地活动 却无法确定它的真正自由化程度 | In regard to freedom of religion, while there are some reports of liberalization to the effect that the national authorities are allowing various religions to operate more freely, it is uncertain to what extent that liberalization is genuine. |
我们此后多次看望她,生来自由,生活自由 | We saw her many times again, born free and living free. We saw her many times again, born free and living free. |
B. 自由移动和自由选择住所权 | Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence |
27. 比较具体地来说 全面和平协定 规定尊重人权和基本自由 17 并具体规定新闻和利用媒介工具的自由 结社自由 言论和政治活动自由以及移徙和居住自由 | with specific provisions elaborating on freedom of the press and access to the media, freedom of association, freedom of expression and political activity, as well as freedom of movement and residence. Ibid., Protocol III, sects. I III. |
四. 尊严生活的自由 | Freedom to live in dignity |
三. 尊严生活的自由 | Freedom to live in dignity |
我自由了 我还活着 | I can breathe. I feel alive. |
法院宣称 它认为在某些情况下结社自由可以保护不结社的权利 但并不违反结社自由 因为只有活动的结社方面而不活动本身受到保护 | The Court stated that it accepts that in some circumstances, freedom of association may protect a right not to associate, however there is no violation of the freedom of association because only the associational aspects of activities are protected and not the activities themselves. |
(e) 立即取消对和平政治活动的所有限制 并充分确保言论自由 包括新闻 结社和集会自由 | (e) To immediately lift all restraints on peaceful political activity and to fully guarantee freedom of expression, including freedom of the media, association and assembly |
20.75 本次级方案的活动将由自然资源和基础设施司实施 | 20.75 This subprogramme will be carried out by the Division of Natural Resources and Infrastructure. |
8. 行动自由 | Freedom of movement |
B. 行动自由 | Freedom of movement |
A. 行动自由 | A. Freedom of movement |
四 行动自由 | IV. FREEDOM OF MOVEMENT |
4. 侵犯行动自由和选择自己住处的自由 | Violations of freedom of movement and freedom to choose one's residence |
相关搜索 : 自由裁量活动 - 自由活动时间 - 下午自由活动 - 自由市场活动 - 自由生活 - 自由生活 - 自由生活 - 自由生活 - 自由生活 - 自由生活 - 自由生活的动物 - 自由移动