"航天中心"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
航天中心 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
RECTAS 区域航空航天和勘测培训中心 | RECTAS Regional Centre for Training in Aerospace Surveys |
32. 星基危机信息中心是德国航空和航天中心的一项服务 | ZKI was a service of DLR. |
由于1997年10月1日德空局和德国航空和航天研究所合并成为德国航空和航天中心 成员资格由该中心接替 | That membership has been taken over by the German Aerospace Center (DLR), which was created on 1 October 1997 through the merger of DARA and the German Aerospace Research Establishment. |
中国航空航天公司的航空航天培植研究中心已经将不同的种子送入其返回式的航天器内飞行并加以回收 | The Aerospace Breeding Research Centre of CASC had flown and recovered various seeds on its recoverable spacecraft. |
A. W. Harris 德国航天中心 主席 | W. Harris (DLR, Germany) (Chairperson) |
库鲁航天中心 法属圭亚那 | Location of launch Kourou Space Centre, French Guiana |
1996年 英国国家航天中心继续与法国 法国国家空间研究中心 德国 德国航天局 意大利 意大利航天局 的国家航天机构和欧洲航天局 欧空局 就协调碎片活动进行讨论 | In 1996 the British National Space Centre continued its discussions with the national space agencies of France (CNES), Germany (DARA), and Italy (ASI) and the European Space Agency on harmonization of debris activities. |
RECTAS 区域航空航天和勘测培训中心 非洲经委会 | RECTAS Regional Centre for Training in Aerospace Surveys (ECA) |
目前有几项举措正在填补这一空白 如联合国组织卫星 RESPOND和为德国航空和航天中心 德国航天中心 的星基危机信息中心提供的设施 | Several initiatives are filling that gap, such as the United Nations Organization Satellite (UNOSAT), RESPOND and the facility for the Center for Satellite Based Crisis Information (ZKI) of the German Aerospace Center (DLR). |
从1991年至1996年 与奥地利航天局 法国国家空间研究中心 德国航天局 日本航宇和航空研究所 国际理论物理学中心以及美利坚合众国国家航空和航天局合作举办了讲习班 | Between 1991 and 1996, the workshops were also co organized by the Austrian Space Agency, the Centre national d apos études spatiales (French National Centre for Space Studies), the German Space Agency, the Institute for Space and Astronautical Science of Japan, the International Centre for Theoretical Physics and the National Aeronautics and Space Administration of the United States of America. |
挪威航天中心主持的联合国 国际宇宙航行联合会 | REPORT ON THE UNITED NATIONS INTERNATIONAL ASTRONAUTICAL FEDERATION |
法属圭亚那 库鲁 圭亚那航天中心 | Centre Spatial Guyanais (CGS), Kourou, French Guiana |
(g) 进行基础空间研究 同欧空局 德国航空航天中心和美国国家航空航天局联合实施Spektr项目 | (g) Basic space research, implementation of the Spektr project jointly with ESA, the German Aerospace Center (DLR) and NASA |
1995年3月和1995年11月 英国国家航天中心继续与法国 法国国家空间研究中心 德国 德国航天局 和意大利 意大利航天局 的国家航天机构以及欧洲航天局 欧空局 就协调碎片活动进行讨论 | In March 1995 and November 1995 the British National Space Centre (BNSC) continued its discussions with the national space agencies of France (CNES), Germany (DARA), and Italy (ASI) and the European Space Agency (ESA) on harmonisation of debris activities. |
德国航空和航天中心 欧空局和法国国家空间研究中心的代表作了基调发言 | Representatives of DLR, ESA and the Centre national d'études spatiales (CNES) of France delivered the keynote presentations. |
(b) ORDEM96是美国航天局约翰逊航天中心研制的一种半经验性技术模型 | (b) ORDEM96 is a semi empirical engineering model developed by NASA Johnson Space Center. |
由英国国家航天中心协调各个方案 | The programmes are coordinated by the British National Space Centre (BNSC). |
这些举措包括联合国组织卫星 RESPOND和德国航空和航天中心的星基危机信息中心 | Those initiatives included UNOSAT, RESPOND and the Center for Satellite Based Crisis Information (ZKI) of DLR. |
1995年 瑞典航天公司即与挪威航天中心一起 共同拥有特罗姆塞卫星站 | In 1995, the Swedish Space Corporation became a co owner of Tromsø Satellite Station a.s (TSS) together with the Norwegian Space Centre. |
(b) 地球卫士一 构想是由德国凯泽特雷德公司 德国航空和航天中心 德国航天中心 空间卫士基金会和国际空间大学提出的 | (b) Earthguard I was proposed by the Kayser Threde company, the German Aerospace Centre (DLR), the Spaceguard Foundation and the International Space University. |
空间碎片协委会成员包括欧洲航天局 欧空局 美国国家航空和航天局 美国航天局 俄罗斯航天局 俄空局 中国国家航天局 CNSA 日本 印度空间研究组织 ISRO 和法国国家空间研究中心 CNES | The IADC membership includes the European Space Agency (ESA), the National Aeronautics and Space Administration (NASA), the Russian Space Agency (RKA), the China National Space Administration (CNSA), Japan, the Indian Space Research Organization (ISRO) and the French Space Agency (CNES). |
Joel Levine 福罗里达州肯尼迪航天中心报告 | Joel Levine This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida. |
发射地点 日本鹿儿岛种子岛航天中心 | Location of launch Tanegashima Space Center, Kagoshima, Japan |
伊斯坦布尔技术大学的航空和航天研究中心于1995年建立 | The Centre for Air and Space Research (HUZAM) of the Istanbul Technical University was established in 1995. |
22. 星基危机信息中心是德国航天中心德国遥感数据中心的一项服务 | ZKI is a service of the German Remote Sensing Data Center (DFD) of DLR. |
中国于1995年加入 此后 英国国家航天中心 法国国家空间研究中心和印度空间研究组织于1996年加入 德国航空和航天研究所于1997年加入 | China joined in 1995 it was followed by the British National Space Centre, the Centre nationale d études spatiales (CNES) of France and the Indian Space Research Organization (ISRO) in 1996 and by the German Aerospace Research Establishment (DLR) in 1997. |
6个月后 我们在肯尼迪航天中心坐下来 | And six months later, we sat down at Kennedy Space Center. |
这些方案由英国国家航天中心进行协调 | The programmes are coordinated by the British National Space Centre. |
领导这一项目的指导小组包括有挪威 航天中心和瑞典航天公司双方的人员 | This project is being led by a steering group that consists of personnel from NSC and the Swedish Space Corporation. |
其他参加者的开支由讲习班的下列共同组织者支付 澳大利亚航天局 法国国家空间研究中心 国际理论物理中心 日本宇宙航空研究所 美国国家航空和航天局 美国航天局 和行星协会 | The expenses of other participants were defrayed by the following co organizers of the Workshop the Austrian Space Agency, the Centre national d apos études spatiales (French National Centre for Space Studies), the International Centre for Theoretical Physics, the Institute for Space and Astronautical Sciences of Japan, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States and TPS. |
美利坚合众国佛罗里达州肯尼迪航天中心 | Location of launch Kennedy Space Center, Florida, United States of America |
11. 加拿大航天局与美国国家航空和航天局 美国航天局 和法国国家空间研究中心最近利用风成象干涉测量仪 WINDII 作出重大发现 | CSA, in collaboration with the United States National Aeronautics and Space Administration (NASA) and the Centre national d apos études spatiales (CNES) (the French National Centre for Space Studies), has recently made important discoveries with the Wind Imaging Interferometer (WINDII). |
影响情况评估包括使用超速冲撞公式 以及在美国航天局约翰逊航天中心对航天器硬件实际进行高速冲撞试验 | The vulnerability assessment included using hypervelocity impact equations, as well as actually subjecting spacecraft hardware to hypervelocity impact tests at the NASA Johnson Space Center. |
Alcatel Espace将为法国空研中心 美国国家航空和航天局(美国航天局)的联合飞行任务Jason建造Poseidon二号雷达测高计 | Alcatel Espace will construct the Poseidon II radar altimeter for Jason, a joint mission of CNES and the National Aeronautics and Space Administration (NASA). |
影响情况评估包括使用超高速撞击公式 以及在美国航天局约翰逊航天中心对航天器硬件实际进行高速撞击试验 | The vulnerability assessment included using hypervelocity impact equations as well as actually subjecting spacecraft hardware to hypervelocity impact tests at the NASA Johnson Space Center. |
为在地球观测市场中得到更大的份额和幅度 挪威航天中心与瑞典航天公司签订了一项合作协议 | In order to achieve greater breadth and weight in the Earth observation market, the Norwegian Space Centre has signed a collaborative agreement with the Swedish Space Corporation. |
其他参加者的开支由讲习班的下列共同组织者支付 奥地利航天局 法国国家空间研究中心 美国国家航空和航天局(美国航天局)和行星协会 | The expenses of other participants were defrayed by the following co organizers of the Workshop the Austrian Space Agency, the Centre national d études spatiales of France, the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States, and TPS. |
1995年春 挪威航天中心将采取措施 把斯瓦巴德航天活动基础设施的建设推向新的阶段 | In spring 1995, the Norwegian Space Centre took measures to bring the establishment of space activity infrastructure on Svalbard a stage further. |
挪威航天中心理事会在1994年内举行了六次会议 | The Board of the Norwegian Space Centre held six meeting in 1994. |
1996年8月8日 法属圭亚纳 库鲁圭亚纳航天中心 | Date and place of launch 8 August 1996, Guyana Space Center Kourou, French Guyana |
中心的设施主要是由该大学的各个系以及由也位于该大学校园内的区域航空航天测绘培训中心提供 | The Centre's facilities were mainly provided by departments of the University and the Regional Centre for Training in Aerospace Surveys, which was also located on the campus of the University. |
靠近莫斯科的飞行任务控制中心和宇宙城的宇航员培训中心已分别同欧空局的机构 欧洲航天研究和技术中心 欧洲宇航员中心 欧洲空间业务中心欧空局总部 和图卢兹控制中心和上法芬霍芬控制中心连通起来 | The mission control centre near Moscow and the Cosmonauts apos training centre in Star City have been connected with the ESA establishments (ESTEC, EAC, ESOC, ESA HQ) and the control centres Toulouse and Oberpfaffenhofen, respectively. |
挪威航天中心在执行关系到国家利益的重大试验项目中起着核心作用 | The Norwegian Space Centre plays a core role in implementing major pilot projects of national interest. |
1962年 国家空间研究中心(法国空研中心)成立 奠定了法国航天工业的基础 | In 1962, the National Centre for Space Studies (CNES) was set up and the foundations of the French space industry were laid. |
该讲习班由欧洲空间局 欧空局 共同赞助 德国航空和航天中心 德国航天中心 主办 并由联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 和国际减灾战略共同举办 | The Workshop was co sponsored by the European Space Agency (ESA), hosted by the German Aerospace Center (DLR) and organized in conjunction with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the International Strategy for Disaster Reduction. |
相关搜索 : 航运中心 - 航空中心 - 航运中心 - 航天 - 航天 - 航天 - 航天 - 航天 - 航天 - 航空航天 - 航天航空 - 航空航天业 - 航空和航天 - 航空和航天