"航行路线"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
航行路线 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
191. 民航组织感到关切的是,如果许可在民航组织核可的航空路线之外另指定新的航空路线,许可海事组织对用于国际航行以及飞越上空的所有正常通航路线的管辖,则会损害国际航空的安全 | 191. ICAO expressed its concern that the text as drafted could compromise the safety of international air navigation by permitting the designation of air routes independent of ICAO approved air routes and by granting IMO jurisdiction over all normal passage routes used for international navigation as well as for overflight. |
同时,群岛海道通航的权利可以通过正常用于国际航行的路线行驶 | In the meantime, the right of archipelagic sea lanes passage may be exercised through the routes normally used for international navigation. |
开源的矢量导航程序 带有路线引擎 | The open source vector based navigation program with routing engine |
总规定 还规定进行国际飞行的民航飞机在群岛水域上空使用的国际航空交通处飞行路线需通过民航组织的核可程序 | The General Provisions also provide that international air traffic services routes above the archipelagic waters to be used by civil aircraft engaged in international air navigation are subject to the approval process of ICAO. |
这个系统将使飞机能够按海洋路线和大陆路线导航 改进接近和着陆阶段的条件 | The system will make it possible for aircraft to navigate along oceanic and continental routes and to improve the conditions for the approach and landing stages. |
航母部队两条路线都要走 因为他们是不固定的 | Carriers go both ways because they're a swing asset. |
在我视线中他正向右航行 | It moved right in my line of sight. |
闽台之间现有海上客运航线8条 空中直航客运航线7条 不定期航线4条 在两岸海上及空中航线客运量中 闽台航线的份额分别占98 和10 以上 | Between Fujian and Taiwan, there are eight ocean passenger shipping routes, seven direct passenger air routes and four unfixed air routes. Of the passenger volumes of the ocean routes and air routes between Taiwan and the Mainland, the shares of Fujian Taiwan routes are over 98 and 10 , respectively. |
从埃多雷特至洛基乔基奥的主要公路的状况恶化,也限制了苏丹生命线行动的活动,这段公路是向洛基乔基奥供应航空燃料的必经路线 | The activities of Operation Lifeline Sudan were also constrained by the deterioration of the main road from El Doret to Lokichokio, which was essential for the supply of aviation fuel to the Lokichokio camp. |
下行线路数据 | Data downlink |
182. 海事组织大会第二十届会议通过了决议A.858(20),提供了制订和修正分道通航制,除分道通航制以外的其它航道措施,包括指定和替代群岛航运路线,以及船只汇报制度和措施,确认海事安全委员会有权采行船只航行路线措施以及船只汇报制度及其修正案 | 182. Resolution A.858(20), on procedure for the adoption and amendment of traffic separation schemes, routeing measures other than traffic separation schemes, including designation and substitution of archipelagic sea lanes, and ship reporting systems, adopted by the IMO Assembly at its twentieth session, confirms that the Maritime Safety Committee has the authority to adopt ship routeing measures and ship reporting systems, and amendments thereto. |
航线改变 | Alter course. |
保持航线 | Stay on this course. |
我们致力于路线图 我们希望继续充分执行路线图 | We are committed to the road map, and we wish to get back to its full implementation. |
航线管理局 | Régie des voies aériennes |
改变航线 快 | Veer your ship. Break your course, man. Break your course. |
规定提出 高铁电力线路导线两侧各500米范围内 禁止升放风筝 气球 孔明灯 飞行器等空飘物和小型航空器 | The regulation put forward that it is prohibited to fly kites, balloons, Kongming lanterns, aircrafts and other floating objects in the air and small aircrafts within the scope of 500 meters from high speed railway power line conductors on both sides. |
划建步行区和步行路线 | Establishing pedestrian zones and itineraries |
骑行路线绘制工具 | Plots slopes of bycicle routes. |
它提供公私部门建立上行线路和下行线路联系所需的所有手段 | It has provided all means needed by public and private sectors for establishing up link and down link connections. |
把Belinda开回航线 | Put the Belinda back on course. |
你看 这就是行车路线 | Look. This is the route. |
换了你天天行的路线 | Change your route back there at the corner. |
你一定是航行了很远的路程 | You must have come a long way. |
加入航线 Get on course . | Get on course. |
Palmer Field在那条航线. | I thought Palmer Field was that way. |
并不是在航线上 | I've been off course. |
它并没有显示这条线路 也许错过了人行路或者步行路 | It did tell me that this route maybe missing sidewalks or pedestrian paths, though. |
查阅德国Jeppesen公司航线和飞行数据的授权 | Subscription to Airway and Flight Information data from Jeppesen of Germany. |
第六十一 条 未经 煤矿 企业 同意 任何 单位 或者 个人 不得 占用 煤矿 企业 的 铁路 专用线 专用 道路 专用 航道 专用 码头 电力 专用线 专用 供水 管路 | Article 61 Without consent of coal mining enterprises, no units or individuals may occupy the railways, roads, navigation channels, wharves, power lines and water supply pipes specially used by coal mining enterprises. |
星界航路 | The Dotted Line |
航线已经移动过了 | The shipping lanes have been moved. |
照德国佬的航线走 | Follow the German's course. |
我将继续这个航线 | I'll be pleased to remain on this course. |
我们晓得座头市行经路线 | We know where Zatoichi's headed. |
两个服务区之间可交互联通 一个作为上行线路传输 另一个作为下行线路传输 | There was a possibility for cross connection between the two service areas to uplink from one and downlink to the other. |
如果预测一个物体将经过美国航天飞机飞行路线沿线上的一个25公里5公里5公里的盒形地带 美国航天监测网络的感应器网络将加强其对潜在危险物体的跟踪 | If an object is predicted to pass through a box measuring 25 km x 5 km x 5 km oriented along the flight path of the United States Space Shuttle, the SSN sensor network intensifies its tracking of the potential risk object. |
例如 如果预测一个物体将经过美国航天飞机飞行路线沿线上的一个5公里25公里5公里的盒形地带 美国航天监测网络的感应器网络将加强其对潜在危险物体的跟踪 | For example, if an object is predicted to pass through a box measuring 5 km x 25 km x 5 km oriented along the flight path of the United States Space Shuttle, the SSN sensor network intensifies its tracking of the potential risk object. |
所选路线已经存在于路线列表中 | Chosen course is already on course list. |
路线 | Course |
线路 | Line |
我不确航线是否正确 | Trouble is, I'm not sure about our course. |
昨天问他关于航线时 | When I questioned him yesterday, he didn't want to commit himself. |
我在飞 碰撞航线( collision course)? | Go ahead Is this a collision course I'm flying? |
是的 先生 那进行的路线方向 | Yes, sir! Uh, what about the course? |
相关搜索 : 路线导航 - 导航路线 - 航路 - 航线 - 线路运行 - 行程路线 - 飞行路线 - 步行路线 - 步行路线 - 行走路线 - 旅行路线 - 行驶路线 - 滑行路线 - 运行路线