"良好的宣传效果"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
良好的宣传效果 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
回到1932年... 坚定的信念才有良好的宣传效果 | Back in 1932... a steady stream of convictions made good publicity. |
(c) 宣传良好做法和有关的研究活动 | (c) To disseminate best practices and relevant research initiatives. |
我是在说宣传效果 | I'm not a salesman. |
(b) 约80 的学员都认为培训班效果良好 | (b) Approximately 80 per cent agreed that the course was well conceived |
对工作人员进行良好的培训并更好地宣传这一活动 将有助于增进工作人员的参与和提高调查结果的质量 | Proper education of staff and higher publicity of the event would help increase the level of staff participation and the quality of the survey results. |
越来越多的国家利用拂晓突袭取得良好效果 | More and more countries are employing the dawn raid to good effect. |
但投资奖励与其他宣传活动相比的效果如何 | How effective are incentives compared to other promotional activities? |
这将意味着向外国人广泛宣传泰国妇女的良好形象和正确作用 | This will present a wide distribution of good image and proper roles of Thai women to foreigners. |
出版了两册关于学校宣传工作和监测评价工作的良好做法指南 | Two guides on good practices in school based promotion and on monitoring and evaluation were published. |
它还传递其广告宣传的效果和其组织有关活动和展览的计划安排 | It also transmits the results of its advertisements and the programming and scheduling of the events and exhibitions it organizes. |
如果不自我宣传 谁会替你宣传 | If we don't blow them, who else will? |
有效的国家机构和宣传 | Effective national machinery and publicity |
良好治理与经济成效 | Good Governance and Economic Performance |
你好 是的 这是宣传部 | Hullo. Yes, this is the Propaganda Section. |
上述活动取得良好效果 社会对这一问题的关注程度日益加大 | The turnout was good and social engagement on this issue is slowly growing. |
带有电刺激器的加重航天服正用于临床治疗 取得了良好效果 | Weighted spacesuits with electrostimulators are being used to good effect for medical purposes in clinics. |
此外,犯人如果表现良好可获保释,共和国总统偶而还宣布大赦 | Moreover, prisoners could be released on parole for good behaviour, and the President of the Republic occasionally declared general amnesties as well. |
quot (g))缺乏良好 有效的保健服务 | (g) The lack of an acceptable and effective health service |
在外联工作和宣传领域 新设计的经济及社会理事会网站现在可供阅览并运作良好 | In the field of outreach and communication, the newly designed Economic and Social Council website is now accessible and operational. |
2003年实行的工作与生活兼顾政策效果良好 并受到工作人员的欢迎 | The work life policies introduced in 2003 are working well and are well received by the staff |
为甜苹果市作宣传 | Why, all this publicity for Sweet Apple. |
93. 伙伴合作及宣传的效果因国家而异 取决于个人技巧和感召力 | The effectiveness of partnerships and advocacy varies from country to country, depending on individual skills and personalities. |
只有让受众亲眼看到信息资料 宣传才会有效果而且有价值 | Information must be seen to be useful and valuable to those receiving it. |
255. 政府为改善高危群体的境况而采取的措施迄今产生了良好的效果 | 255. The Government apos s measures aimed at improving the situation of the risk categories have produced good effects so far. |
接着下来我们可以看看果效良好的项目 包括许多卫生和食水项目 | If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in. |
103. 康复费用更高 也更难于执行 常常未能取得良好的 可以持续的效果 | Recovery or rehabilitation are much more expensive, more difficult to implement and often fail to yield effective and sustainable results. |
最后一步 也是最有效的 宣传武器 | Step five I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda. |
课程还宣讲女性外阴残割的不良后果 | It also deals with the negative consequences of FGM. |
我想让你们思考几分钟 如果是你 怎么宣传宝马的安全性? 好吗? | So, what I want you to think about for a few minutes is How would you convey safety of the BMW? Okay? |
我们已计划好宣传活动 | There's a whole publicity campaign planned. |
如果效果良好 大会部打算将所取得的经验推广到参与文件处理工作的所有其他单位 | When successful, the Department intends to apply the experience gained to all the other units involved in document processing. |
建立传播良好做法和示范项目的国际网络 | To create an international network as a way of disseminating good practices and model projects. |
此外 取得良好的结果必将吸引更大量的捐助流向运行良好的方案 | The improved performance of those resources would generate immediate benefits for the people who so desperately needed their assistance, and better results would, in turn, attract increased contributions for the programmes that worked well. |
(四) 开展有关高效率产品的宣传活动 | (iv) Public information campaigns regarding high efficiency products |
目标3 传播良好做法和提高其能见度 | Goal 3 Communication and visibility for good practices |
承认 宣传并赞扬取得的成果 | Acknowledge, disseminate, and celebrate the achievement of results. |
那是利用小把戏宣传的结果 | Him and his wretched ggadgets. |
据特派团初步评估 关于行动的新概念效果良好 授权任务正在执行之中 | The Mission initially assessed that the new concept of operations worked well and the mandated tasks were being fulfilled. |
(a) 进行有效而又独立的新闻宣传运动 | (a) An effective, independent public information campaign be established |
并最终 在我看来 比宣传要更有效 | And ultimately, it seems to me, that always works better than propaganda. |
生产氢气是因为 它具有良好的经济效益 | That hydrogen's being made because there's a good business reason for its use. |
主席先生 我要特别对你在主席任内作出的良好成果表示最良好祝愿 | My best wishes to you especially, Mr. President, for a good outcome of your presidency. |
评价显示,有效的国家发展很大程度上依赖于一个国家的机构基础设施的效能 如果无法有效执行计划和方案,则会使良好战略和政策的效果落空 | They show that effective national development depends heavily on the effectiveness of a country s organizational infrastructure, and that the inability to implement plans and programmes effectively could nullify the impact of sound strategies and policies. |
一些重要主题的展示 如使用防步兵地雷造成的惨重后果 也是有效的宣传手段 | Other effective ways of informing public opinion were exhibitions devoted to such important problems as the catastrophic consequences of the use of anti personnel land mines. |
如果宣传对象用自己掌握的情况和知识作比较 发现宣传内容不准确 那么宣传人的可信性就会受到损害 宣传要转达的信息以及今后的所有宣传都不会再有人理睬 | The credibility of the information giver is compromised if the information is known to be inaccurate when comparisons are made with information and knowledge of the recipient, and so the message and all future messages are then disregarded. |
相关搜索 : 宣传效果 - 效果良好 - 良好效果 - 取得良好的效果 - 良好的治疗效果 - 具有良好的效果 - 宣示效果 - 因不良宣传 - 良好的传播 - 提供了良好的效果 - 提供了良好的效果 - 效果好 - 良好的效益 - 取得了良好效果