"节能"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
节能 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 40. 有些缔约方提出工业用锅炉采用高效能燃料 采用节能燃煤锅炉 节能电动机 以及工业建筑物采用节能灯 | Some Parties are proposing the introduction of efficient fuel for boilers in industry, efficient coal fired boilers, efficient electrical motors, and efficient lighting in industrial buildings. |
| 同时非常节能 | We have enormous energy savings. |
| 你能看到细节 | You can see the detail. |
| 这些事情减少碳 节约能源 节约我们的金钱 | These things save carbon, they save energy, they save us money. |
| 因此 需要在采取节能措施和采用工业节能系统方面提高认识 | Awareness building in energy efficiency measures and the introduction of efficient industrial energy systems is, therefore, required. |
| 2002年节约473 062千瓦小时 2003年平均节约能源约27.6 | For 2002, there were savings of 473,062 kWh for 2003, average energy savings were of the order of 27.6 per cent. |
| 讲的是节能这件事 | This is about energy efficiency. |
| A. 能源节省和效率 | Energy conservation and efficiency |
| 那么 按节省燃料算 轻型汽车能节省69 每节省一加仑成本大约是57美分 | Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon. |
| 这种屋顶不仅能调节城市热岛效应 同时还能节约能源 金钱 以及减少温室气体 同时也能起到排水效果 | The roofs not only temper urban heat island impact but they save energy, and therefore money, the emissions that cause climate change, and they also reduce stormwater runoff. |
| 也能为你节省一些花销 | It's actually a great way to save you some money. |
| 当然他们必须在能源上更高效节能 | Of course they must be more energy efficient. |
| 而且 我们也能测量其中的 节能功效 | And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption. |
| 而且如果继续使用我的新节能房 对比老式的 非节能房 我们回到了大概6年前 | And so if I run my new energy efficient house forward, compared with the old, non energy efficient house, we make it back in about six years. |
| 节奏之快是你不能想象的 | It's a cadence you can't quite imagine. |
| 我期望能在圣诞节见到你 | I hope I can see you at Christmas. |
| 我们希望人们更加节约能源 | We want to get people to be more energy efficient. |
| 部分解决办法是采取节能措施 | Part of the solution may be the adaptation of energy conservation measures. |
| 我能不能够订一个圣诞节时去夏威夷的位子? | Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas? |
| 我们必须交流最佳节能办法和能源安全战略 | Best practices for energy conservation and strategies for energy security must be shared. |
| 预计 接触小组可能需要更详细地讨论这三个新的章节的每一个章节 | It is anticipated that each of these three new sections might need to be discussed in more detail by contact groups. |
| 你能帮我给这些人分发节目单吗 | Will you help me give out the programs to those people? |
| 它可以暂停直播节目 跳过广告 回放直播节目 还能记下你的观看习惯 等等 | It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc. |
| 我觉得大家可能 容易错过这个细节 | So I think this one detail went past people really quick. |
| 在 节能 后加上 先进的矿物燃料技术 | After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology . |
| 但是下一代的飞机大约能节省一半 | But then the next generation of planes saves about half. |
| 我没提过LED灯泡的 高度节能的性质 | I don't mention the high energy efficiency of these LED light bulbs. |
| 最后 我邀请大家能来参加死鸭子节 | So I'll conclude to invite you all to Dead Duck Day. |
| 部分备选办法包括住房采用绝热材料 节能冰箱 节能灯 电热锅炉安装温度调节装置 住户预付费电表 住户太阳能热水器 改进的空调系统 实行需求方管理方案 促进燃料改换 以及使用可再生能源 | Some of the options were the introduction of thermo insulation of households, efficient refrigerators, efficient lighting, thermostats for electric boilers, prepaid meters for household consumers, solar water heating systems in households, improved air conditioning systems, implementation of demand side management programmes, promotion of fuel switching, and use of renewable energy. |
| 我们在节能技术上花了大把大把的钱 | We put billions of dollars into fuel efficient technologies. |
| 道理其实很简单 用现有科技巧妙节能 | These are really simple, smart solutions based on existing technology. |
| 接受这样一个建议 能有效地节约资金 | The adoption of this proposal would make it possible to achieve substantial cost savings. |
| 这是相当可观的节约 只要在机翼上加上这种突起就能节省大量的石化燃料即可 | Which is an amazing fossil fuel savings, if we were to just put that on the edge of a wing. |
| 所以它能对重力有反应 它也有关节 等等 | So, it's subject to gravity, has joints, etc. |
| 寒冷春天可能影响苏格兰松鸡狩猎季节 | Cold spring could affect Scottish grouse shooting season |
| 发光二极管小而便宜 还很耐用 以及节能 | LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient. |
| 翻译正在试图给尽可能多的细节和消息 | The interpreter tries to give the most detail and information possible. |
| 士兵说道 我希望圣诞节时我们能在家里 | I hope we'll be home for Christmas , said the soldier. |
| 于是我们从他们这里进行了一些小细节的原型设计 那些能带来很大影响的小细节 | So we started with them prototyping some really little things that we could do to have a huge amount of impact. |
| 没有列出介绍这些措施的章节的缔约方 在其他章节中提供了可能的备选办法清单 | Those Parties that did not include a chapter on these measures provided lists of possible options in other chapters. |
| 除了拯救生命 也许智能电源最大的好处还在于 节约能源 | Now, besides saving lives, perhaps the greatest benefit of intelligent power is in its energy savings. |
| 我们美国会不会继续以进口节能汽车来代替进口石油 或者我们自己制造节能汽车 不再进口石油 也不再进口汽车 | Will we in the United States continue to import efficient cars to replace foreign oil, or will we make efficient cars and import neither the oil nor the cars? |
| 非常了不起 每年能给三角洲节约50万美元 | Huge, huge thing. Half a million dollars a year delta. |
| 女主播 很高兴你能参与我们的节目 布伦特 | D Good to have you with us, Brent. |
| 在那里 人们把熊猫训练得能表演许多节目 | There, pandas have been trained to perform dozens of items. |
相关搜索 : 节能性能 - 智能节能 - 节能功能 - 节能性能 - 节能器 - 节能车 - 更节能 - 高节能 - 节能灶 - 节能灯 - 更节能