"荒地"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 他 們使 地 荒涼 地 既 荒涼 便 向 我 悲哀 全 地 荒涼 因無人 介意 | They have made it a desolation it mourns to me, being desolate the whole land is made desolate, because no man lays it to heart. |
| 他 們 使 地 荒 涼 地 既 荒 涼 便 向 我 悲 哀 全 地 荒 涼 因 無 人 介 意 | They have made it a desolation it mourns to me, being desolate the whole land is made desolate, because no man lays it to heart. |
| 他 們使 地 荒涼 地 既 荒涼 便 向 我 悲哀 全 地 荒涼 因無人 介意 | They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart. |
| 他 們 使 地 荒 涼 地 既 荒 涼 便 向 我 悲 哀 全 地 荒 涼 因 無 人 介 意 | They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart. |
| 埃及 地在 荒涼 的 國中 必 成 為荒涼 埃及城 在 荒廢 的 城中 也變為 荒廢 | They shall be desolate in the midst of the countries that are desolate and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. |
| 埃 及 地 在 荒 涼 的 國 中 必 成 為 荒 涼 埃 及 城 在 荒 廢 的 城 中 也 變 為 荒 廢 | They shall be desolate in the midst of the countries that are desolate and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. |
| 埃及 地在 荒涼 的 國中 必 成 為荒涼 埃及城 在 荒廢 的 城中 也變為 荒廢 | And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. |
| 埃 及 地 在 荒 涼 的 國 中 必 成 為 荒 涼 埃 及 城 在 荒 廢 的 城 中 也 變 為 荒 廢 | And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. |
| 過路 的 人 雖看為荒廢 之 地 現今這 荒廢 之 地 仍 得 耕種 | The land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all who passed by. |
| 過 路 的 人 雖 看 為 荒 廢 之 地 現 今 這 荒 廢 之 地 仍 得 耕 種 | The land that was desolate shall be tilled, whereas it was a desolation in the sight of all who passed by. |
| 過路 的 人 雖看為荒廢 之 地 現今這 荒廢 之 地 仍 得 耕種 | And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by. |
| 過 路 的 人 雖 看 為 荒 廢 之 地 現 今 這 荒 廢 之 地 仍 得 耕 種 | And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by. |
| 那 地 的 饑荒 甚大 | The famine was severe in the land. |
| 那 地 的 饑 荒 甚 大 | The famine was severe in the land. |
| 那 地 的 饑荒 甚大 | And the famine was sore in the land. |
| 那 地 的 饑 荒 甚 大 | And the famine was sore in the land. |
| 饑荒 甚大 全 地 都絕了糧 甚至 埃及 地和 迦南 地 的 人 因 那 饑荒 的 緣故 都 餓 昏了 | There was no bread in all the land for the famine was very severe, so that the land of Egypt and the land of Canaan fainted by reason of the famine. |
| 饑 荒 甚 大 全 地 都 絕 了 糧 甚 至 埃 及 地 和 迦 南 地 的 人 因 那 饑 荒 的 緣 故 都 餓 昏 了 | There was no bread in all the land for the famine was very severe, so that the land of Egypt and the land of Canaan fainted by reason of the famine. |
| 饑荒 甚大 全 地 都絕了糧 甚至 埃及 地和 迦南 地 的 人 因 那 饑荒 的 緣故 都 餓 昏了 | And there was no bread in all the land for the famine was very sore, so that the land of Egypt and all the land of Canaan fainted by reason of the famine. |
| 饑 荒 甚 大 全 地 都 絕 了 糧 甚 至 埃 及 地 和 迦 南 地 的 人 因 那 饑 荒 的 緣 故 都 餓 昏 了 | And there was no bread in all the land for the famine was very sore, so that the land of Egypt and all the land of Canaan fainted by reason of the famine. |
| 荒漠化 一个华丽大词 是来描述正在变成荒漠的土地 这种情形的产生是因为 我们制造了太多的荒地 | Desertification is a fancy word for land that is turning to desert, and this happens only when we create too much bare ground. |
| 所 積蓄 的 糧食 可以 防備 埃及 地將來 的 七 個 荒年 免得 這地 被 饑荒 所 滅 | The food will be for a store to the land against the seven years of famine, which will be in the land of Egypt that the land not perish through the famine. |
| 七 個 荒年 就 來 了 正如 約瑟 所 說 的 各地 都 有 饑荒 惟獨 埃及 全 地 有 糧食 | The seven years of famine began to come, just as Joseph had said. There was famine in all lands, but in all the land of Egypt there was bread. |
| 所 積 蓄 的 糧 食 可 以 防 備 埃 及 地 將 來 的 七 個 荒 年 免 得 這 地 被 饑 荒 所 滅 | The food will be for a store to the land against the seven years of famine, which will be in the land of Egypt that the land not perish through the famine. |
| 七 個 荒 年 就 來 了 正 如 約 瑟 所 說 的 各 地 都 有 饑 荒 惟 獨 埃 及 全 地 有 糧 食 | The seven years of famine began to come, just as Joseph had said. There was famine in all lands, but in all the land of Egypt there was bread. |
| 所 積蓄 的 糧食 可以 防備 埃及 地將來 的 七 個 荒年 免得 這地 被 饑荒 所 滅 | And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt that the land perish not through the famine. |
| 七 個 荒年 就 來 了 正如 約瑟 所 說 的 各地 都 有 饑荒 惟獨 埃及 全 地 有 糧食 | And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said and the dearth was in all lands but in all the land of Egypt there was bread. |
| 所 積 蓄 的 糧 食 可 以 防 備 埃 及 地 將 來 的 七 個 荒 年 免 得 這 地 被 饑 荒 所 滅 | And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt that the land perish not through the famine. |
| 七 個 荒 年 就 來 了 正 如 約 瑟 所 說 的 各 地 都 有 饑 荒 惟 獨 埃 及 全 地 有 糧 食 | And the seven years of dearth began to come, according as Joseph had said and the dearth was in all lands but in all the land of Egypt there was bread. |
| 隨後 又 要 來七 個 荒年 甚至 埃及 地都 忘 了 先前 的 豊收 全 地 必被 饑荒 所 滅 | There will arise after them seven years of famine, and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt. The famine will consume the land, |
| 隨 後 又 要 來 七 個 荒 年 甚 至 埃 及 地 都 忘 了 先 前 的 豊 收 全 地 必 被 饑 荒 所 滅 | There will arise after them seven years of famine, and all the plenty will be forgotten in the land of Egypt. The famine will consume the land, |
| 隨後 又 要 來七 個 荒年 甚至 埃及 地都 忘 了 先前 的 豊收 全 地 必被 饑荒 所 滅 | And there shall arise after them seven years of famine and all the plenty shall be forgotten in the land of Egypt and the famine shall consume the land |
| 隨 後 又 要 來 七 個 荒 年 甚 至 埃 及 地 都 忘 了 先 前 的 豊 收 全 地 必 被 饑 荒 所 滅 | And there shall arise after them seven years of famine and all the plenty shall be forgotten in the land of Egypt and the famine shall consume the land |
| (b) 土地利用和荒漠化 | (b) Land use and desertification |
| 像这些地方 荒芜人烟 | We have names for places where people don't exist. |
| 你从荒芜的领地开始 | You start from uninhabited territory. |
| 更好地界定荒漠化 就能在受荒漠化影响的地区采取费用低效益高的行动 | A better delineation of desertification would enable cost effective action in areas affected by it. |
| 在非洲其他地方有饥荒 | Elsewhere in Africa there was famine. |
| 那 地 遭遇 饑荒 因 饑荒 甚大 亞伯蘭 就 下 埃及 去 要 在 那 裡暫居 | There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land. |
| 那 地 遭 遇 饑 荒 因 饑 荒 甚 大 亞 伯 蘭 就 下 埃 及 去 要 在 那 裡 暫 居 | There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land. |
| 那 地 遭遇 饑荒 因 饑荒 甚大 亞伯蘭 就 下 埃及 去 要 在 那 裡暫居 | And there was a famine in the land and Abram went down into Egypt to sojourn there for the famine was grievous in the land. |
| 那 地 遭 遇 饑 荒 因 饑 荒 甚 大 亞 伯 蘭 就 下 埃 及 去 要 在 那 裡 暫 居 | And there was a famine in the land and Abram went down into Egypt to sojourn there for the famine was grievous in the land. |
| 37. 全球荒地火灾咨询小组 | Global Wildland Fire Advisory Group. |
| 8. 荒漠化也对非旱地造成严重的不利影响 有时 受影响地区可以在荒漠化地区的数千公里之外 | Desertification has strong adverse impacts on non drylands as well affected areas may sometimes be located thousands of kilometres away from the desertified areas. |
| 我 必 使 埃及 地在 荒涼 的 國中 成為荒涼 使 埃及 城在 荒廢 的 城中 變為 荒廢 共 有 四十 年 我 必將 埃及人 分散 在 列國 四 散 在 列邦 | I will make the land of Egypt a desolation in the midst of the countries that are desolate and her cities among the cities that are laid waste shall be a desolation forty years and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries. |
相关搜索 : 撂荒地 - 山荒地 - 土地撂荒 - 荒芜之地 - 开垦荒地 - 荒芜地区 - 荒野营地 - 大片荒地 - 荒 - 贫瘠的荒地 - 荒地鲁宾逊 - 荒凉的地形