"获取或设置"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

获取或设置 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

用于获取封面的 Amazon 区域设置
Amazon locale for cover retrieval
用于获取信息的维基百科区域设置
Wikipedia locale for information retrieval
捕获设备设置
Capture Device Settings
5. 获取 拥有 运送或非法运送炸药或爆炸装置
The acquisition, possession, transport or illicit carriage of explosives or explosive devices
正在获取位置信息...
Fetching locations...
(b) 在设备获取或设备实物供应方面找到互利的办法
(b) To find mutual benefits in securing equipment or in kind supplies of equipment
Kile 配置不正确 请在设置 配置 Kile 工具处中改正错误或恢复到默认设置
Kile is not configured correctly. Go to Settings Configure Kile Tools and either fix the problem or change to the default settings.
(b) 购置担保权 系指资产上的担保权 籍此担保资产购置款任何未支付部分的付款义务或为使设保人得以获取该资产而承担的其他债务
(b) Acquisition security right means a security right in an asset that secures the obligation to pay any unpaid portion of the purchase price of the asset or other obligation incurred to enable the grantor to acquire the asset.
通过 D Bus 接口获取远程配置失败
Failed to obtain D Bus interface for remote configuration.
某些国家 如伊朗 正在密谋或以经不起推敲的理由设法获取这些设施
Some countries, such as Iran, are seeking these facilities, either secretly or with explanations that cannot withstand scrutiny.
装入默认值或保存的设置
Load default or saved settings
选择或输入 CD ROM 设备位置
Select or input the CD ROM device location.
第11节. 在澳大利亚设置 或做出任何行动或事情以便利设置核爆炸装置属于违反本节的犯罪行为
s11. A person who stations, or does any act or thing to facilitate the stationing of, a nuclear explosive device in Australia is guilty of an offence against this section.
如果支持的话 该选项允许您设置 KDE 启动时 NumLock 的状态 您可以配置让 NumLock 打开或关上 或者配置 KDE 不设置 NumLock 的状态
If supported, this option allows you to setup the state of NumLock after KDE startup. You can configure NumLock to be turned on or off, or configure KDE not to set NumLock state.
设置 系指移植 安置 陆上或内水运输 贮存 库存 装置和部署
Stationing means implantation, emplacement, transportation on land or inland waters, stockpiling, storage, installation and deployment.
此配置对话框允许只更改选中窗口或应用程序的设置 查找您想要影响的设置 使用复选框启用设置 选择设置应影响的方式以及应影响的值
This configuration dialog allows altering settings only for the selected window or application. Find the setting you want to affect, enable the setting using the checkbox, select in what way the setting should be affected and to which value.
所以他们可能会交通 或是放置公园长椅 或是设置一些绿地面积
So they might curb traffic, or put in a park bench, or some green space.
设置文件的导入编号 或者留空
Set import id for file, or leave empty
你设法取代她的位置 你让他娶你
You tried to take her place, you let him marry you.
咨询委员会获悉 要求设置这两个员额的理由是预期人道协调厅会取消它们的经费
The Advisory Committee was informed that the request for these two posts was due to the anticipated cancellation of their funding by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
1. 为建造该设施获取土地
1. Acquisition of land for the construction of the facility
设置监察员和利用其他体制办法 协助妇女获取高级职位和寻求职业机会和发展前途
the establishment of ombudswomen and other institutional mechanisms to assist women in accessing higher level posts and in pursuing career opportunities and possibilities
设置读取音频 CD 时的超级谨慎级别
Set the paranoia level for reading audio CDs
取代系统级的默认编辑器组件设置
Override the system wide setting for the default editing component
仅对新打开或创建的种子应用设置
Apply settings only for newly opened or created torrents
显示打印当前表或查询的页面设置
Show page setup for printing the active table or query
显示打印当前表或查询的页面设置
Shows page setup for printing the active table or query.
本公约任何条款不得作为直接或间接采取 鼓励或参加旨在摧毁或破坏任何核装置或设施的任何行动的理由
Nothing in this convention shall justify undertaking, encouraging or participating in, directly or indirectly, any action aimed at causing the destruction of, or damage to, any nuclear installation or facility .
设置网络设备的高级设置
Set advanced setting for the network device
原告希望获得现金赔偿 或者针对判决宣布后的侵权设备收取专利费
The plaintiff is seeking monetary damages or royalties on the infringing equipment upon announcement of the verdict.
(b) 使用或威胁使用任何核设施 核爆炸或放射散布装置及其组成部分或其作为组成部分的物体,包括其摧毁或威胁摧毁这些设施和装置,以及制造自制的核装置
(b) Uses or threatens to use any nuclear installation, nuclear explosive or radiation dissemination devices and components thereof or objects of which they are components, including their destruction or the threat of their destruction, as well as the manufacture of home made nuclear devices
(a) 向个人获取证据或陈述
(a) Taking evidence or statements from persons
㈡ 获取 提供或持有此种证件
(ii) Procuring, providing or possessing such a document
㈠ 向个人获取证据或者陈述
(a) Taking evidence or statements from persons
改变软件更新设置 打开或关闭软件源
Change software update preferences and enable or disable software sources
请设置产生消息号的主机名 或不使用
Please set a hostname for the generation of the message id or disable it.
显示与此页面设置所关联的表或查询
Shows data for table or query associated with this page setup.
重置设置
Reset Settings?
(f) 设计用于防护或保护免受空袭或类似攻击或其后果的装置 或
f) installations designed for defence or protection against air or similar attacks or their consequences, or
无法从 Pilot 读取用户信息 也许您在该设备上设置了口令
Could not read user information from the Pilot. Perhaps you have a password set on the device?
无法读取连接设置 可能您没有权限访问
Could not read connection settings. Maybe you do not have access to them?
获取投资信息的技术不断得到升级 请拨的资源将为现有系统和已购置设备的维护提供经费
The technology for obtaining investment information is constantly being upgraded the resources requested would provide coverage for the existing systems and maintenance of equipment already purchased.
委员会的建议获得考虑 并认为已不需要设置该员额
The Committee's recommendation was taken into account and the post was considered to be no longer required.
缔约国回顾 核武器国家再次承诺 不直接或间接向接受国转让核武器或其他核爆炸装置或对这种武器或爆炸装置的控制权 在任何情况下 均不以任何方式协助 鼓励或引导无核武器国家制造或以其他方式获取核武器或其他核爆炸装置或对这种武器或爆炸装置的控制权
The States parties recall that the nuclear weapon States reaffirmed their commitment not to transfer to any recipients nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or control over such weapons or explosive devices, directly or indirectly, and not, in any way, to assist, encourage or induce any non nuclear weapon States to manufacture or otherwise acquire nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or control over such weapons or explosive devices.
配置系统默认设置之外的另一套设置
Configure the system default alternatives

 

相关搜索 : 获取和设置 - 设置为获取 - 设置为获取 - 购买或获取 - 获取设备 - 获得设置 - 设备或装置 - 获取 - 获取 - 获取 - 获取 - 设置和取消 - 设置设置 - 为获取