"获得修复"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
获得修复 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1.155 已确定需要修复的住所将有25 获得重建或修缮 | 1.155 25 per cent of shelters identified as being in need of rehabilitation will have been reconstructed or repaired. |
经修正的第6段获得保留 | Paragraph 6, as amended, was retained. |
经修正的第7段获得保留 | Paragraph 7, as amended, was retained. |
经修正的第8段获得保留 | Paragraph 8, as amended, was retained. |
经修正的第9段获得保留 | Paragraph 9, as amended, was retained. |
19. 第4段经修正获得通过 | Paragraph 4, as amended, was adopted. |
22. 第9段经修正获得通过 | Paragraph 9, as amended, was adopted. |
26. 第12段经修正获得通过 | Paragraph 12, as amended, was adopted. |
30. 第16段经修正获得通过 | Paragraph 16, as amended, was adopted. |
的各项修正获得批准的现况 | Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol. |
7. 第4段经修正后获得通过 | Paragraph 4, as amended, was adopted. |
15. 第8段经修正后获得通过 | Paragraph 8, as amended, was adopted. |
17. 第9段经修正后获得通过 | Paragraph 9, as amended, was adopted. |
124. 经修正和修订的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as amended and revised, was adopted without a vote. |
115. 经修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 115. The draft resolution, as revised and amended, was adopted without a vote. |
180. 经修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 180. The draft resolution, as revised and amended, was adopted without a vote. |
200. 经修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 200. The draft resolution as revised and amended was adopted without a vote. |
233. 经修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 233. The draft resolution, as revised and amended, was adopted without a vote. |
242. 经修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 242. The draft resolution, as revised and amended, was adopted without a vote. |
25. 经修订和经修正的决定草案未经表决获得通过 | 25. The draft decision, as revised and amended, was adopted without a vote. |
104. 第7执行段经修正后获得通过 | Operative paragraph 7, as amended, was adopted. |
对工作安排的这项修订获得通过 | This amendment to the organization of work was adopted. |
451. 经口头修订和修正的决议草案未经表决获得通过 | 451. The draft resolution, as orally revised and amended, was adopted without a vote. |
103. 经作此修订 瑞士的提议获得通过 | With that revision, the Swiss proposal was adopted. |
34. 序言部分第七段经修正后获得通过 | The seventh preambular paragraph was adopted as amended. |
2. 议程未经修订获得通过(EC 48 SC CRP.22) | 2. The agenda (EC 48 SC CRP.22) was adopted without revision. |
48. 决定草案未经修订获得通过(附件一) | 48. The draft decision was adopted without amendment (Annex 1). |
因此 虽然政府可以指出所取得的进展 比如数千所住宅被修复 居民获得补偿 但仍有挥之不去的敏感问题 | So while the government can point to the progress that has been made the thousands of homes repaired and the residents compensated those lingering sensitivities remain. |
在报告所述期间,工程处获得更多用于住房修复的项目捐款,因此,将随后开始进行这些工程 | Additional project funding for shelter rehabilitation was received during the reporting period, on which works would be carried out subsequently. |
这种只是仓库的一部分和与易于修复的金属材料有关的缺陷不能构成基本上剥夺买方获得他从合同中有权获得的东西的主要违约行为 | Since that defect related to only part of the warehouse and concerned metal elements which could be repaired, it did not constitute a fundamental breach such as to deprive the buyer of what he was entitled to expect under the contract. |
40. 修改后的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as revised, was adopted without a vote. |
46. 修改后的决定草案未经表决获得通过 | The draft decision, as amended, was adopted without a vote. |
41. 修改后的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as revised, was adopted without a vote. |
47. 修改后的决定草案未经表决获得通过 | The draft decision, as amended, was adopted without a vote. |
59. 该决议草案经修订未经表决获得通过 | The draft resolution, as amended, was adopted without a vote. |
103. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as amended, was adopted without a vote. |
110. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as amended, was adopted without a vote. |
115. 经修订的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as revised, was adopted without a vote. |
120. 经修订的决定草案未经表决获得通过 | The draft decision, as revised, was adopted without a vote. |
127. 经修正的决定草案未经表决获得通过 | The draft decision, as amended, was adopted without a vote. |
143. 经修改的决议草案未经表决获得通过 | For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2005 9. |
152. 经修改的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as revised, was adopted without a vote. |
157. 经修改的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution, as revised, was adopted without a vote. |
176. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution was adopted, as revised, without a vote. |
180. 经修正的决议草案未经表决获得通过 | The draft resolution was adopted, as revised, without a vote. |
相关搜索 : 获得保修 - 获得修补 - 获得复杂 - 得到修复 - 修复 - 修复 - 修复 - [修复 - 修复 - 修复 - 修复 - 获得保修服务 - 获得保修服务 - 获得