"行动反对"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
三 反对酷刑行动 | III. ACTION AGAINST TORTURE |
三 反对酷刑行动 921 7 | III. ACTION AGAINST TORTURE 9 21 4 |
60. 最令人不安的是反对党和反对党政治家的歧视和煽动行为 | 60. Most disturbing was the discriminatory and provocative behaviour of opposition parties and politicians. |
我们欢迎国际上反对核扩散的行动 | We welcome the mobilization of international efforts to combat proliferation. |
其他行动遭到其他国家的强烈反对 | Others were strongly opposed by other States. |
18. 区域合作是对全球反恐行动的补充 | Regional cooperation complemented global action to counter terrorism. |
这一情况将增强反对种族歧视的行动 | This development will reinforce action against racial discrimination. |
促进和维持法治 反对贪污贿赂的行动 | Promotion and maintenance of the rule of law action against corruption and bribery |
反叛运动尤其要对它们在上个月采取的行动负责 | The rebel movements in particular must take responsibility for their actions over the past month. |
对违反这些指示进行活动者可进行法律起诉 quot | Legal action can be taken against those who undertake such procedures if they do not adhere to the directives. |
对这种破坏稳定行动作出国际反应是非常必要的 但这种反应不能只限于实地作战行动 | International responses to such destabilization are essential, but cannot be limited to combat operations on the ground. |
A. 各国政府和公共机构对反对种族主义行动的贡献 | action to combat racism |
另一方面 反对派联盟的这些行为引起多哥人民联盟分子的反击行动以及国家恢复秩序和安全的行动 | On the other hand, these actions on the part of the opposition coalition led to responses from RPT militants as well as measures to restore order and security (for reasons of State). |
土耳尔同样极力反对采取严厉的报复行动 | It was equally critical of improper and harsh retaliatory measures. |
极少有人反对采取此类行动的逻辑和理由 | Few disagree with the logic and rationale for such action. |
反歧视行动 | Constitutional Provisions and Administrative Set up Actions |
较弱的行动者可能被激怒而采取军事行动或核恐怖 这是对不对称力量做出的不对称反应 | Weaker actors could be provoked into military action or nuclear terrorism an asymmetrical response to asymmetrical power. |
15. 反对恐怖主义八国行动集团提供大量反恐援助 这是对委员会工作的支持 | The G 8 Counter Terrorism Action Group provides significant counter terrorism assistance, which constitutes support for the Committee's work. |
已采取行动对一些账户重新分类 并在2004年财务报表中反映这一行动 | Action to reclassify some accounts has been taken and reflected in the 2004 financial statements. |
603. 2004年10月 作为对反家庭暴力联盟起草的 西北地区反家庭暴力行动计划 的反应 西北地区政府公布了它的行动框架 | In October 2004, the Government of the Northwest Territories released its Framework for Action in response to the NWT Action Plan on Family Violence prepared by the Coalition Against Family Violence. |
反腐败的行动 | Action against corruption |
反贪污的行动 | Action against corruption |
我们对反恐怖主义的坚定承诺应促使我们进行更多的联合活动和行动 | Our firm commitment to fighting terrorism should engender more joint activities and actions. |
反对国际关系中任何单方面先发制人的行动 认为这是对 联合国宪章 的明确违反 | Rejecting any unilateral pre emptive action in international relations as a clear violation of the UN Charter |
比利时于2004年7月通过了反对种族主义 反犹太主义和仇外心理的联邦行动计划原则 以及作为 德班宣言 和 行动纲领 的后续行动 反对种族主义 种族歧视 仇外心理和相关的不容忍现象的10点国家行动计划 | Belgium adopted the Principles for a Federal Plan of action against racism, anti Semitism and xenophobia in July 2004 and a 10 point national plan of action to fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, as a follow up to the Durban Declaration and Plan of Action. |
第二,统一应当以和平方法实现,不采取反对对方的武力行动 | Second, national reunification should be achieved by peaceful means, without resorting to taking up arms against the other. |
反饥饿行动组织 | Action contre la faim |
反恐怖主义行动 | Such training should include |
(a) 反腐败的行动 | (a) Action against corruption |
我们坚决反对任何指导恐怖分子行动的意识形态 | We firmly reject any ideology that guides the actions of terrorists. |
我必须承认迄今为止对这一主动行动的反应最好也是不太热烈 | I must admit that so far the response to this initiative has been tepid, at best. |
各国反腐败的行动 | States actions against corruption |
B. 反家庭暴力行动 | It provided material assistance to the E.K.Y.TH.K.K.A. |
51 59 反腐败的行动 | S 20 2 Political Declaration |
在反腐败行动方面 | For action against corruption |
在反洗钱行动方面 | For action against money laundering |
五 反贪污腐化行动 | V. ACTION AGAINST CORRUPTION |
51 59. 反腐败的行动 | 51 59. |
反贪污贿赂的行动 | Action against corruption and bribery |
2. 反贪污行动计划 | 2. Plan of Action against Corruption. |
国际行动应尽可能着重制定和执行前瞻性战略 而非针对单独行动或者恐怖主义系列行动做出回应或反应 | To the degree possible, international action should focus on the development and implementation of forward looking strategies rather than being responsive or reflective of individual acts or series of terrorist acts. |
裁谈会也应该对要求采取行动的这一呼吁作出反应 | It is time for the CD also to respond to this call for action. |
因此,其执行量较少,反映对方案编制的假设有所变动 | Its lower delivery rate, therefore, reflects the changes in the assumptions about programming. |
同蒙博托进行斗争的民主反对派,没有任何活动空间 | The democratic opposition that fought against Mobutu has no space whatsoever. |
以色列政府也采取了正确行动 拒绝了推迟撤离的要求 并且立场坚定地反对对脱离进程的反对意见 | For its part, the Israeli Government has acted well by rejecting requests for delay in the withdrawal and by standing firm against opposition to the disengagement process. |
相关搜索 : 行动反对法 - 采取反对行动 - 采取行动反对 - 反对任何行动 - 游行反对 - 游行反对 - 举行反对 - 反对运动 - 劳动反对 - 对行动 - 对行动 - 对行动 - 反对反对