"衡量自由"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

衡量自由 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

268. 北海道阿伊努人协会观察员说 土著人民的独特性需由土著人民自己来衡量 而不是由任何其他人来衡量
268. The observer for the Ainu Association of Hokkaido stated that the distinctiveness of indigenous peoples did not have to be measured by anyone other than indigenous peoples themselves.
所以孩子们自我衡量 学习自我衡量 是通过他们身边成年人的行为
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.
41. 工作组在评估剥夺自由的情事是否符合国际标准的时候 应当按每个案例的特定情况来衡量 就是说 衡量政府提供的事实背景是否可成为以剥夺自由的方式限制言论自由的理由
To assess the conformity of the deprivation of liberty with international standards, the Working Group shall weigh them on a case by case basis, that is, whether the circumstances invoked justified the restriction on the freedom of expression by way of deprivation of liberty.
衡量误量
Measure for Mismeasure
我们衡量这些潜在成本是因为我们知道 人们无法掌控自己不去衡量的事物
We are measuring it because we know that you cannot manage what you do not measure.
他们在衡量应当衡量的东西吗
Are they measuring the right things?
她的平衡木得分15.433 自由体操得分15.933
She went back in front with a 15.433 on beam and capped it with a 15.933 on floor.
我们如何平衡个人自由和集体安全
How should we balance individual liberty and collective security?
指标不单单衡量项目和产出的数量,还设法衡量其影响
Indicators look beyond the mere quantity of the activities and outputs of the projects and attempt to measure their impact.
联合专家组讨论了发展教育自由国际组织在2003年组织的一次关于衡量逐步实现文化权问题的科学研讨会 特别是用指标衡量受教育权的问题
The Joint Expert Group took into consideration a scientific Seminarseminar, organized by OIDEL the International Organization for the Development of Freedom of Education in 2003 with regard to the measurement of the progressive realization of cultural rights and especially as of the right to education by indicators.
效益则由未实现所提目标的风险减小程度来衡量
A benefit is measured by the degree to which the risk of failing to achieve a stated objective is reduced.
然而 在第135a条和言论自由之间 须由各法院个案权衡
Ibid., Fifty ninth Session, Supplement No. 18 (A 59 18), annex III.
是不是很荒唐? 这个我们衡量增长的标准 我们衡量社会进步的最重要的标准, 衡量一切, 唯独不衡量让生命有意义的东西?
How crazy is that? That our measure of progress, our dominant measure of progress in society, is measuring everything except that which makes life worthwhile?
衡量住房需要
Measuring housing needs
衡量城市管理
Measuring Urban Governance
密码强度衡量
Password strength meter
C 衡量有效性
C. Measuring effectiveness 18 26 6
C. 衡量有效性
C. Measuring effectiveness
你无法衡量了
You forget how to pour?
接下來 度量衡
Next, weights and measures.
由于调查不是专门用来衡量贫困 因此应保守地解释数据
The data should therefore be interpreted conservatively, given that the survey mechanism was not specifically designed to measure poverty.
人 所 行 的 在 自己 眼中 都 看 為正 惟有 耶和華 衡量 人心
Every way of a man is right in his own eyes, but Yahweh weighs the hearts.
人 所 行 的 在 自 己 眼 中 都 看 為 正 惟 有 耶 和 華 衡 量 人 心
Every way of a man is right in his own eyes, but Yahweh weighs the hearts.
人 所 行 的 在 自己 眼中 都 看 為正 惟有 耶和華 衡量 人心
Every way of a man is right in his own eyes but the LORD pondereth the hearts.
人 所 行 的 在 自 己 眼 中 都 看 為 正 惟 有 耶 和 華 衡 量 人 心
Every way of a man is right in his own eyes but the LORD pondereth the hearts.
通过这次普查 澳大利亚为自己确立了国际衡量标准
The census allows Australia to benchmark itself internationally.
平衡长度变化量
restLengthVariance
C. 收入衡量标准 .
C. Income measures . 28 30 18
C. 收入衡量标准
C. Income measures
衡量放牧的压力
Grazing pressure measurements.
最后,第七,社会的文明程度可以由社会对妇女的态度来衡量
Seventh, and finally, how civilized a society is can be measured by its attitude to women.
在言论自由以及宗教或信仰的自由之间必须求得均衡 必须逐个案件审查问题
A balance had to be found between freedom of expression and freedom of religion or belief, and problems should be examined case by case.
秘书长题为 大自由 实现人人共享的发展 安全和人权 的报告(A 59 2005)在这方面提供了良好的衡量标准
The report of the Secretary General In larger freedom towards development, security and human rights for all (A 59 2005) provided a well noted point of reference in that regard.
(c) 确保可衡量影响
(c) Ensuring that impact is measurable
度量衡系统 The Metric System
Measure system
平衡长度变化量PropertyName
Rest length variance
A. 收入衡量. 40 45 4
A. Income measures
衡量与评估的标准
Measurement and criteria for evaluation
人 一切 所 行 的 在 自己 眼中 看為 清潔 惟有 耶和華 衡量 人心
All the ways of a man are clean in his own eyes but Yahweh weighs the motives.
人 一 切 所 行 的 在 自 己 眼 中 看 為 清 潔 惟 有 耶 和 華 衡 量 人 心
All the ways of a man are clean in his own eyes but Yahweh weighs the motives.
人 一切 所 行 的 在 自己 眼中 看為 清潔 惟有 耶和華 衡量 人心
All the ways of a man are clean in his own eyes but the LORD weigheth the spirits.
人 一 切 所 行 的 在 自 己 眼 中 看 為 清 潔 惟 有 耶 和 華 衡 量 人 心
All the ways of a man are clean in his own eyes but the LORD weigheth the spirits.
还认识到鉴于所有人权都是普遍的 不可分割的 互相依存和互相关联的 有效行使见解和言论自由权 是衡量保护其他人权与自由水平的一项重要指标
Recognizing also that the effective exercise of the right to freedom of opinion and expression is an important indicator of the level of protection of other human rights and freedoms, bearing in mind that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
它没有衡量我们的才智和我们的勇气 也没有衡量我们的智慧和学识 更没有衡量我们对祖国的赤子之心和奉献
It measures neither our wit nor our courage, neither our wisdom nor our learning, neither our compassion nor our devotion to our country.
因此 当鱼类控制了海胆的数量时 海洋恢复了她的自然平衡
So when the fish control the urchin population, the ocean was restored to its natural equilibrium.

 

相关搜索 : 衡量自由裁量权 - 自由量 - 衡量自己 - 自由重量 - 自由派量 - 自由力量 - 自由裁量 - 自由裁量权的自由 - 衡量 - 衡量 - 衡量 - 衡量 - 自由裁量权 - 自由裁量税