"被归入"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被归入 - 翻译 : 被归入 - 翻译 : 被归入 - 翻译 : 被归入 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因此 2000年的波黑人口被归入了递减生物型
Thus, the BiH population in 2000 fell under regressive biological type.
46 陆地野生动物数量的下降也被归咎于准入协定
Access agreements have been linked to declines in the population of wildlife on land as well.
归入垃圾信的邮件会被标记为已读 垃圾信未被移动到特定文件夹
Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
归入垃圾信的邮件未被标记为已读 垃圾信未被移动到特定文件夹
Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
因为自我都是愿意去融入 看到自己被复制 有归属感
Because the self likes to fit, to see itself replicated, to belong.
导入归档
Import Archive
归档被删除
Archives deleted.
归档被删除
Archive deleted.
7.3.2. 归化入籍 40
Women are less literate than men, accounting for 12 per cent of illiterate persons versus 22 per cent for men.
归档导入失败
Importing archive failed.
正在导入归档
Importing Archive
正在装入归档...
Loading archive...
没有载入归档
No archive loaded
(4) 通过归化入籍
4) by naturalization,
导入 KMail 归档文件
Import KMail Archive File
(e) 归入有关基金的杂项收入
(e) Miscellaneous income attributed to the fund concerned.
根据工作组的工作方法 这些案件应归入所涉人员据告被拘留或最后被看见的国家
In accordance with the Group apos s methods of work, cases are attributed to the country in which the person was reportedly held in detention or last seen.
他最终被洗刷这一罪名 但是到伊拉克同意归还被没收的财产时 入侵科威特已经开始
He stated that he was eventually acquitted of the bribery charge but by the time Iraq agreed to return the confiscated property, the invasion of Kuwait had commenced.
在这种情况下 一国强行遣返外国人的行动可以被归结为不准入境
In such instances, the action of a State that removed an alien might be classified as non admission.
如果所进口的货物被归入 黄色 或桔色 通道 则将对所涉单据进行审查
In the case of yellow (or orange) line only control of documents will take place.
无法打开归档并写入
Unable to open archive for writing.
收入休克回归方程式
Regression equation of income shocks
回归大自然 深入森林
It got wilder as I got deeper into the woods.
这些文件一般不被看作是 法律文本 因此未归入 示范法 第5条的范围内
Those documents are generally not considered to be legal texts and are therefore not covered by article 5 of the Model Law.
一切盈余归为杂项收入
Any surplus would be classified as miscellaneous income.
归档写入器无法初始化
The archive writer could not be initialized.
世界5亿5千万人现在被归类为工作的穷人 赚取每日不到1美元的收入
Five hundred and fifty million people in the world today are classified as the working poor, earning less than USD 1 per day.
1. 营养上的贫穷底线 个人收入低于满足必要营养需求底线的家庭被归入低于这一底线的类别
A nutritional poverty threshold households in which income per person was less than that considered necessary to cover nutritional requirements were classified as falling below this threshold
请选择要导入的归档文件
Please select an archive file that should be imported.
将这些材料熔化后的销售所得被归入一项基金 用以帮助那些受火器伤害者
The money received from selling this melted down material has gone into a foundation to help those injured by firearms.
清单所列个人可以归入此列
Listed individuals may fall within these categories.
此归档经过加密 请输入密码
This archive is encrypted, please supply the password
绝大多数 90 10岁及10岁以上的女子被归入未参加经济活动的居民行列 男子为34.5
Most females aged 10 and over (90 per cent) are classified as economically inactive inhabitants, compared with 34.5 per cent of males.
受聘担任此种职位的国民人数在适当幅度上限和下限之间的会员国 被归入 在幅度内 类别 在整个秘书处内受聘担任此种职位的国民人数超过适当幅度上限的会员国 被归入 任职人数偏高 类别
It is within range when the number of its nationals appointed to such posts is between the upper and lower limits of the desirable range, and it is overrepresented when the number of its nationals appointed to such posts within the entire Secretariat exceeds the upper limit of the desirable range.
这种处理方法可使转让人和受让人筹划他们的转让 使之归入或不归入公约草案的范围
Such an approach would allow assignors and assignees to plan in order to structure their assignment so that it would fall under the scope of the draft Convention or not.
法庭的所有其他收入归为杂项收入 记作一般资源
All other income received by the Tribunal is classified as miscellaneous income and is included as general resources (see note 4).
所有其他汇兑调整额应分别记帐并归入杂项收入
All other exchange adjustments shall be recorded separately and classified under miscellaneous income.
KMail 归档文件导入过滤器 此过滤器可导入 KMail 以往导出的归档文件 此类归档是一种单个的压缩文件 里面包含完整的文件夹树
KMail Archive File Import Filter This filter will import archives files previously exported by KMail. Archive files contain a complete folder subtree compressed into a single file.
因此 尚未归案的被告人减至10人
As a result, the number of accused who remain at large has been reduced to 10.
归档内容将被读取 如果探测到不为单个文件夹归档 则创建以归档名称命名的子文件夹
Archive contents will be read, and if detected to not be a single folder archive, a subfolder by the name of the archive will be created.
归根结底 绝大部分的额外收入被用于医疗保健 购买和装饰家居 旅游 休闲 和做点小生意
Thus, most of the extra money was spent on staying healthy, having a nice home, traveling and relaxing, and doing a little business.
你应当喜悦地 被喜悦地归於你的主
Return to your Lord, well pleased and well pleasing Him.
你应当喜悦地 被喜悦地归於你的主
Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you!
你应当喜悦地 被喜悦地归於你的主
return unto thy Lord, well pleased, well pleasing!
你应当喜悦地 被喜悦地归於你的主
Return Unto thine Lord well pleased and well pleasing.

 

相关搜索 : 必须被归入 - 被归 - 被归 - 归入 - 归入 - 被归档 - 被归类 - 被归类 - 被100%归 - 被归类 - 被归因