"被忽视"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
被忽视 - 翻译 : 被忽视 - 翻译 : 被忽视 - 翻译 : 被忽视 - 翻译 : 被忽视 - 翻译 : 被忽视 - 翻译 : 被忽视 - 翻译 : 被忽视 - 翻译 : 被忽视 - 翻译 : 被忽视 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
被忽视 | Neglected! |
警告被忽视 | The warnings were ignored. |
被忽视的增长乘数 | Missing Growth Multipliers |
我的世界总是被忽视 | My world was seen as less. |
这种错误很容易被人忽视 | Mistakes like these are easily overlooked. |
这种错误很容易被人忽视 | It's very easy to miss this kind of mistake. |
它无法取消 选择或被忽视 | As such, they do not eliminate, select or discriminate. |
被忽视的是我的私人生活 | I neglected my personal affairs. |
被排斥是不能参与 被隔离 忽视和遗忘 | Exclusion is the absence of participation, segregation, neglect and being forgotten. |
城市问题在发展方案中一贯被忽视 | Historically, urban issues had been marginalized in the development agenda. |
遗憾的是 其他的许多危机却仍被忽视 | Sadly, many other crises continue to suffer from neglect. |
22. 年轻人的生殖和性权利经常被忽视 | The rights of young people concerning their own sexual and reproductive health were still too frequently ignored or overlooked. |
我们想指出这方面的几个被忽视的问题 | In that context, we would like to highlight several neglected issues. |
女童军协会认识到女孩在许多国家的社会中是特别被忽视的群体 在许多发展中国家可能是最被忽视的群体 | WAGGGS recognizes that girls are a particularly neglected group in many countries' societies possibly the most neglected group in many developing countries. |
本地畜种和农家技术被毫无理由地忽视了 | Domestic breeds and organic technology are being unjustifiably ignored. |
但较隐晦的排外办法 无意或非自愿性质的歧视常常被忽视 | But more subtle methods of alienation, and unconscious or involuntary discrimination, often go unnoticed. |
我们还希望 该基金将会为被忽视和突发的紧急情况 以及为被忽视但却至关重要的方案规划 例如备灾 提供具体支助 | We also hope the Fund will provide particular support for neglected and sudden onset emergencies, and equally for neglected but most essential programming, such as disaster preparedness. |
3.我们必须确信这个新机会是被市场忽视的 | 3. we must believe that the opportunity is currently underserved and |
巴勒斯坦妇女特有的弱势地位显然被忽视了 | It appeared that the specific vulnerability of Palestinian women was being neglected. |
妇女的正常教育经常因为男性的原因而被忽视 | Quite frequently, women's formal education is neglected in favor of that of their male counterparts. |
13. 担保人的资料是另一关键因素,但往往被忽视 | 13. Information on the sponsor was another vital but often neglected element. |
虐待和忽视 | Abuse and neglect |
非洲一直处于被当作二等公民的被忽视地位 仅举此例就足够了 | Suffice it to say that Africa has been in the unenviable position of being treated as a second class citizen. |
被严重忽视的湖泊 河流运输活动分区域法律框架也应得到优先重视 | The much neglected subregional legal frameworks for lake river transport operations should also receive priority attention. |
妇女处境不利 原因有二 缺少物质手段 其权利被忽视 | Women not only are disadvantaged through lack of material means, but also because of ignorance of their rights. |
利比里亚一般民众要求伸张正义的呼声不可被忽视 | The calls for justice by the ordinary people of Liberia should not go unheeded. |
这些差异导致形成了处于边缘地区和被忽视的群体 | These differences have created groups that are marginalized and disregarded. |
他很谦虚, 有点害羞... ...而且非常英俊, 阳刚 但是被忽视的. | ismodest,somewhatshy and very handsome, while male and neglected. |
你可以忽视我 | You could neglect me. |
你可以忽视它 | You can ignore it. |
譬如 传统上 幼儿教育 被视作家庭的事 很多时候 当妇女把孩子送去幼儿园 被视为疏忽职守 | For example, traditionally, the education of the very young children was seen as the business of families, and you would have cases where women were seen as neglecting their family responsibilities when they sent their children to kindergarten. |
国家医疗保健工作的重点和医疗的实际方向被忽视了 | National health priorities and effective directions in medicine have not been taken into account. |
这是各国和国际社会都应承担的义务 但却因所有各方缺乏意愿而往往被忽视 并有可能继续长期地遭到忽视 | This obligation, for which the States and the international community are responsible, has often been and may long continue to be ignored in view of the lack of will on all sides. |
凌辱 忽视和虐待 | Abuse, neglect, maltreatment |
虐待和忽视(第19条) 幼儿常常受到忽视和虐待 包括身心摧残 | Young children are frequent victims of neglect, maltreatment and abuse, including physical and mental violence. |
他们是忽视拜功的, | But who are oblivious of their moral duties, |
他们是忽视拜功的, | Those who are neglectful of their prayer. |
他们是忽视拜功的, | and are heedless of their prayers, |
他们是忽视拜功的, | As are of their prayer careless. |
他们是忽视拜功的, | Who delay their Salat (prayer) from their stated fixed times, |
他们是忽视拜功的, | Those who are heedless of their prayers. |
他们是忽视拜功的, | but are heedless in their Prayers, |
他们是忽视拜功的, | Who are heedless of their prayer |
他们是忽视拜功的, | but are heedless of their prayers |
他们是忽视拜功的, | who are heedless of their prayers (delaying them from their prescribed times), |