"被撵出"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被撵出 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

要出来抽烟 不 我被撵出来了
No, I was turned out.
我明天就出马帮你撵了她
I'll go down and get her off there for you tomorrow.
我就出马 让她卷铺盖 撵了她
I'll just go down. I'll pack her up. I'll get her off.
我会马上把你们从这儿撵出去
I could blast you out of here right now. You and the others.
我亲她她妈妈就把我撵出房子
Her mother kicked me out of the house for kissing her.
撵她走
The heaveho.
要把你揍扁 撵出这里 给你点颜色看看
Gonna rough you up and ride you out and you're gonna stay out.
所以他们收走我的奖章 将我撵出宿舍
So they took away my medal, threw me out of the barracks.
等他们撵你再走
Wait until they chase you.
他撵我走 我要回家
I'm packing. I'm going home.
就这样 把他们都撵走
That's it. Keep them on the move.
难道他们终于学聪明了, 把你从新奥尔良撵出来了?
Did they get wise to you and kick you out of New Orleans?
我一定要帮他将她撵走
He wasn't strong enough to throw her out. I had to do it for him.
克里斯刚撵走一个乡巴佬
Chris just put the run on a sodbuster.
你不可以撵她走 我已答应过她
But you can't put her out. I promised.
你又在说什么 没人能把我撵走
Now you're whistling. Ain't nobody pushing me off my claim.
他以为他能把我们像一群小鸡一样撵走
He thinks he can shoo us off like a flock of chickens.
这个克里斯到处吹嘘 他撵走了个乡巴佬
This Chris went around bragging he put the run on a sodbuster.
但我不能把妈妈打发走 也不能撵走太郎
But, I can't get rid of Taro, or mother, can I?
男声 看起来就像他们用这块坟墓撵走我们.
Well, might be they're just tryin' to throw us off with this here grave.
唯一让她离岛的办法 是找个美国法警撵走她
The only way you'll ever get her off the island is take the U.S. Marshal out there and put her off.
那时 我被五所不同的学校撵了出来 因为在该听老师的时候 我是我自己的老师 我的新艺术在进展着 我逐渐成为街头杂耍家
In the meantime, I am being thrown out of five different schools because instead of listening to the teachers, I am my own teacher, progressing in my new art and becoming a street juggler.
被动弹出
Passive Popup
被人出卖了
Betrayed!
被人出卖了
Why the doublecrossing?
被驱逐出境
Yes. With his friend...
出口被封住 我们出不去了
Can't get out!
他被人出卖了
He has been betrayed!
而是被拿出非洲
It's taken out of Africa.
他被逐出了学校
He was expelled from school.
...你会被驱逐出境
Well, remember that if you're employed and stay over than 30 days you take out California plates.
他不会被赶出来
He said to me he would not leave her
他被流放出英国!
Look, they banished him from England!
农民被赶出他们的土地 农作物和牲畜被毁或被盗
Farmers were driven off their land, and crops and livestock were destroyed or stolen.
以后,这些亲戚很多又被捕 被驱逐出境
Many of those relatives have subsequently been arrested and deported.
任何人被搜出有铅笔将会被马上枪毙
Anyone caught in possession of a pencil will be put up against the wall and shot.
从我被就出来时候
Ever since I was rescued.
她退出了 被淘汰了
She's out, finished.
她应该被赶出镇子
She ought to be run out of town.
你天生都被出卖了
You were born to be betrayed
我會被逐出教會的
Ishould be excommunicated.
小心不要被认出来
Be careful not to get recognised.
你想我被踢出比赛?
You want me kicked out of the race?
取出被掳的太空船
Withdraw captive spaceship.
最后该国政府被推翻,该公司被赶出该国
That Government was ultimately overthrown and the company expelled from the country.

 

相关搜索 : 撵出 - 撵出 - 撵走了 - 撵走了 - 被提出 - 被挤出 - 被提出 - 被检出 - 被弹出 - 被读出 - 被射出 - 被拉出 - 被提出 - 被出售