"被改造"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被改造 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

完全被人类力量所改造的景观
Totally transformed by man.
凝固成表面 被火改造成各种形状
solidifying into surface, molded by fire.
得有人改造改造你
Somebody should do a little job on you.
(c) 其原来的特点和外形被改变以使其能造成比改变前更严重后果的武器 或被改装为其他物品的武器
c) weapons whose original character and form were altered in order to cause more serious consequences than they would prior to alteration, or weapons disguised as other objects,
放眼世界 你会看到 越来越多的学校被彻底改造了
And all around the world now you see more and more schools reinventing themselves.
它们不会被重新改造 它们将要成为未来的回收厂
They're not going to be retro fitted they're going to be the salvage yards of the future.
(c) 合格标志的使用是否合法 而没有被修改或造假
264 1999 Coll. in force.
改造
OF MAN?
那40名妇女并不是因为越境而被关进劳动改造机构的
The 40 women in the labour reform institutions were not there for crossing the border.
它不需要一个被改造的环境 而是 它主动去适应这个环境
It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment.
如果你以狗作为例子来思考 狗是有意识的被改造的生物
And if you think of dogs for example, dogs are now intentionally designed creatures.
改造什么
Through with what?
你得改造鸡
Fix the chicken.
维修和改造
Maintenance and alteration
改造過的人
WILL THE NEW MAN
27. 传统摆放参考书的地方将被改造成学习 讨论和开会的公用场所
The traditional reference areas will be transformed into common spaces for learning, discussion and meetings.
Gero Miesenboeck改造大脑
Gero Miesenboeck reengineers a brain
改造11區,然後
Remodel block 11...
我正在改造他
I'm remodeling him.
我们实验了 这些微型原子化水离子 创造出一种干的薄雾 能够被风改变形状 在测试中我们发现 它也能被人改变外形 并且穿行其中的人们不会被沾湿
So we experimented with tiny atomized water particles to create a dry mist that is shaped by the wind and in testing, discovered that it can be shaped by people who can interact and move through it without getting wet.
我决定重新定位自己的拍摄方式 专注于那些被人类力量改造的景观
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.
罪犯被送往劳动改造机构 在严格的监督下劳动 并可以拿到劳动报酬
Criminals were sent to labour reform institutions, where they worked under strict supervision and were remunerated for their efforts.
20. 为了能够容纳这么多被告和他们的律师 法庭已开始改造其审判室
In order to accommodate such a large number of accused and their Counsel, the Tribunal has begun to renovate its courtrooms.
他改造了这老鼠 所以它是被基因改造过的 有着更少排斥性的人类肌肤 在它内部有着支撑耳朵的聚合脚手架 这创造出的耳朵能从老鼠体内取出 并移植给人类
He altered this mouse so that it was genetically engineered to have skin that was less immunoreactive to human skin, put a polymer scaffolding of an ear under it and created an ear that could then be taken off the mouse and transplanted onto a human being.
我被塑造
I was molded?
节约能源不单是 改造交通工具的问题 也是改造道路问题
And energy efficiency is more than just about the vehicle it's also about the road.
Ellen Dunham Jones 改造市郊
Ellen Dunham Jones Retrofitting suburbia
全国贫民窟改造
Countrywide Slum Upgrading
'用绳子改造红军'
Reform the Red with a rope !
建筑 改造 改良和主要维修费 (12 000.0)
Construction, alteration, improvement and major maintenance
对在监禁期间被剥夺自由并接受改造的人 与雇用他们的企业签订协议
The conclusion of agreements with enterprises to engage persons who have been deprived of liberty and have undergone rehabilitation during their periods of imprisonment
今天我们要来谈谈改造, 但是不是那种我们平时谈的那种改造
Today I want to talk about design, but not design as we usually think about it.
他不是去改造了吗
Or did he go in the purge?
11區必須獲得改造
11 block must be remodelled.
所以RHex有了蹚水的桨 现在被改造为不可思议且操纵灵活的游泳机器人了
So here's RHex with paddles, now converted into an incredibly maneuverable swimming robot.
不久之后 我们对自身的改造 就将像对周围世界的改造一样巨大
Before it's all done we are going to alter ourselves every bit as much as we have changed the world around us.
31. 建筑 改造 改良和主要维修费 31585400 (2936600) 28648800
Construction, alteration, improvement and major maintenance
那是一个六英亩大的空厂 等待着被改造成新建的宜家商场对面的购物中心
It's now an empty, six acre lot waiting for a shopping mall right across from the new Ikea.
然而有些我们要改造
Some of them we're going to fix, though.
他们改造了这个驴车
And this is a donkey cart which they modified.
改造俄国的军工产业
Reforming Russia s Military Industrial Complex
修改己二酸制造工艺
Process modification in adipic acid manufacturing
所有交通问题都已被解决 这些问题改变了这个世界 把它塑造成了现在的样子
We've solved all the transportation problems that have changed the world to get it to where we are today.
此对象已被修改 要保存改变吗
This object was modified. Save changes?
f 处罚应作为改造和照顾的一种手段 以便使改造儿童并重新融入社会
(f) Punishment shall be considered as a means of reform and care in order to rehabilitate the child and reintegrate him her into the society.

 

相关搜索 : 将被改造 - 改造 - 改造 - 改造 - 改造 - 改造 - 改造 - 易改造 - 与改造 - 改造前 - 将改造 - 改造后 - 改造区 - 改造法