"被污染的包装"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
被污染的包装 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
六 容器 包装 污秽 不 洁 严重 破损 或者 运输 工具 不 洁 造成 污染 的 | (6) foods contaminated by use of filthy or seriously damaged containers or packages, or filthy means of conveyance |
防止船污公约 附件三载有防止以包装形式运输的有害物质造成污染的规定 | The provisions relating to the prevention of pollution by harmful substances transported in packaged form are included in annex III to MARPOL. |
经 检验 属于 被 污染 的 食品 予以 销毁 未 被 污染 的 食品 予以 解 封 | The food that is found to be contaminated after inspection shall be destroyed, while the food that is found not contaminated shall be unsealed. |
以免被我的嘴污染 | So my mouth would not soil it. |
当Tyrone讲 胎儿被困在受污染的环境里 这个就是我的被污染了环境 | And so when Tyrone talks about the fetus being trapped in a contaminated environment, this is my contaminated environment. |
以色列在被占领土的工业活动造成日益增加的工业污染,包括地下水污染,也成为使人关切的问题 | Increasing industrial pollution, including groundwater pollution, resulting from Israeli industrial activity in the occupied territory also emerged as an issue for concern. |
空氣被廢氣污染了 | The air was polluted by exhaust gas. |
这水被石油污染了 | This water was polluted by oil. |
许多这种污染物可以被定为是持久性有机污染物 | Many of them may classify as persistent organic pollutants (POPs). |
(b) 设计用于防护释出污染物的装置 | b) installations designed for protection against the release of pollutants, |
354. 附件六禁止在船上焚化若干产品,如受污染的包装材料和多氯联苯 | 354. Annex VI prohibits incineration on board ships of certain products, such as contaminated packaging materials and polychlorinated biphenyls (PCBs). |
还有两个我们无法量化的参数 空气污染 包括温室气体和空气污染的硫酸盐和硝酸盐 以及化学污染 | And then we have two parameters which we were not able to quantify air pollution, including warming gases and air polluting sulfates and nitrates, but also chemical pollution. |
六 贮存 运输 和 装卸 食品 的 容器 包装 工具 设备 和 条件 必须 安全 无害 保持 清洁 防止 食品 污染 | (6) Any containers, packagings, utensils and equipment used for the storage, transportation, loading and unloading of food as well as the conditions under which these operations are carried out must be safe, harmless and kept clean in order to prevent food contamination |
对如何推动解决过度包装产生的固体废物污染 落实生产者回收处置责任 解决非法拆解处理废弃电子产品带来的环境污染问题 | how to promote the settlement of solid waste polluton arisen from excessive packaging, assign the responsiblities of producers in recycling and disposal and solve the problem of environmental pollution brought about by illegal dismantling of discarded electronic products |
制定有关点污染源的资料目录 包括排放污染物在内 排放目录 并考虑到附件二第2部分 估计非点污染源的水污染 根据实际状况审查这些文件 | elaborate inventories on relevant point sources including the pollutants discharged (emission inventories) and estimate the water pollution from non point sources taking into account Annex II, Part 2 review these documents according to the actual state. |
空气污染被认为是呼吸系统 心脏病的主要诱因 一些空气污染物被确认致癌或可能致癌 | Air pollution is known to be a major factor in respiratory and heart disease and a number of air pollutants are known or probable carcinogens. |
(e) 因地下水被污染而造成的损失 | Fifth claim unit Marine resources Jordan seeks compensation in the amount of USD 92,722 for damage to or depletion of its marine resources. |
GDP可以计算空气污染 红木的污染 | GDP counts everything from air pollution to the destruction of our redwoods. |
625. 伊拉克进一步反对沙特阿拉伯将石油污染水平用作量化污染程度的手段 指出 面临污染并不被认为足以表明损害 | The information included data from the annual reports of Saudi Arabia's Ministry of Health on the use of health care facilities. |
朱蒂眼睁睁看着家园被破坏 水体被污染 | And Judy saw her landscape being destroyed and her water poisoned. |
这样是用更多的污染来解决污染问题 | So, solving the problem of pollution with more pollution. |
热电厂排放的污染物包括二氧化硫 烟灰 氧化氮和一氧化碳 是造成空气污染的主要原因 | Thermal power plants emit, among other pollutants, sulphur dioxide, waste ashes, nitrogen oxides and carbon monoxide, which are mainly responsible for air pollution. |
污染 | pollution. |
你知道我说的是什么问题 这包括污染问题 | And you know the kind I'm talking about. I'm talking about pollution. |
很快的 将近两万只企鹅 被有毒的油污浸染 | And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil. |
防止污染的措施包括清除交通燃油所含的铅 | Pollution prevention measures would include the elimination of lead in transport fuel. |
第二 我们既是污染制造者 又是污染的受害者 | Second, we are both responsible for and the victims of our own pollution. |
42. 国际印第安条约理事会深信 生命权包括享有一个免受核污染和其它极为危险污染的环境的权利 以及国家(尤其是对这类污染负有责任的国家)为使环境免受污染所采取的积极措施 | 42. IITC strongly believes that the right to life includes the right to an environment free from nuclear and other grossly dangerous contamination, and positive measures on the part of States (especially the States responsible for such contamination) to make it so. |
可在环境中用生物传感器检测空气 土壤和水中是否存在污染物,并跟踪污染从污染源,包括工厂 农业联合企业 废物处理工厂等的扩散情况 | In the environment, biosensors may be deployed to detect the presence of pollutants in air, soil and water and to track their spread from source points, including factories, agricultural combines, waste disposal plants, etc. |
此类成本(往往称为 quot 外部成本 quot )包括用于治理空气污染和水污染等对环境的不利影响的费用 | Examples of such costs (often referred to as quot external costs quot ) can include those relating to the negative impacts of air pollution and water pollution on the environment. |
大家都聽過空氣污染 水源污染 有毒食品 | We heard about polluted air, polluted water, poisoned food. |
塑料污染 | It's plastic pollution. |
㈡ quot 散布装置 quot ,是指旨在或能够散布放射性物质以污染地表或空间的任何装置 | (ii) A dissemination device means any device designed or having the capacity to spread radioactive material with a view to contaminating a surface or a space |
环境因素包括吸烟 传染因子 辐射 污染 以及食物 营养 身体活动等 | Environmental factors include smoking, infectious factors, radiation, pollution as well as foods, nutrition, and physical activities, etc. |
它还可协助预防污染并对污染事故进行协调的反应 | It can also assist in the prevention of pollution and coordination response to pollution incidents. |
我们听到了空气污染 水污染和有毒食品问题 | We heard about polluted air, polluted water, poisoned food. |
A. 空气污染 | Air pollution |
3. 远程污染 | Long range pollution |
B 空气污染 | Air pollution |
污染监测会 | Pollution Probe |
因此人类是否有能力救援 这么多被污染的企鹅呢 | So would it be humanly possible to save this many oiled penguins? |
27 污染物的气载排放可导致在远离排放源的地方造成污染 | Airborne emissions of pollutants can lead to damage at large distances from the emission source. |
现在我们来看另一种污染 生物污染 来源于过量的营养素 | Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients. |
他是个医生 他知道他的衣服被污染可能造成的危险 | He's a medical man, and he'd know the danger if his coat was contaminated. |
557. 对排泄物肠道球菌污染率高的海滩进行流行病学研究 测量这些污染物的污染程度 避免健康危险 | Three epidemiological studies were conducted at beaches where the highest rates of contamination by fecal enterococci were recorded, in order to measure the levels of such pollutants and to avoid any risk to health. |
相关搜索 : 受污染的包装 - 被污染 - 被污染 - 被污染 - 被污染的水 - 被污染的水 - 未被污染 - 污染的 - 污染和污染 - 被污染的空气 - 被污染的衣物 - 被污染的表面 - 被污染的衣物 - 被污染的管理