"装扮下来"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
装扮下来 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
来吧 佩蒂 来把你自己也装扮一下 | Come on, Perdy. Better get on your makeup. |
好好梳装打扮一下 | Yes. And you're to put on all your best airs. |
Cupidon也装扮着 | And Cupidon is going as |
他们盛装打扮 | They were dressed to the nines. |
你为何盛装打扮 | Why are you dressed up like that? |
装着入时 打扮时髦 | She's stylish She's chic |
她可能在盛装打扮 | She's probably getting all fixed up. |
她必需得装扮成男人 | She had to impersonate a man. |
这是我装扮成的皇后 | And me as the Queen. |
而且你也想盛装打扮 | And you want to be welldressed |
到时候我们盛装打扮 | And when we're all rigged out Like a birthday cake |
所以我们要用男扮女装 | So, instead, we will use someone who looks as if he is a woman. |
当然也有些人不怎么 装扮 | Some people get less dressed up. |
不认识 看装扮像是个枪手 | Stranger, decked out like a gunfighter. |
你告诉他 是你自己用 装扮用 | You tell him it's for you, an advance. |
不怕被人知道她女扮男装吗! | It's foolish to reveal your daughter! |
你们的装扮真的很像俄国兵 | This is from the enemy. |
这个装扮怎么样 我就是问问 | Is this any mask for an actor? I ask you. |
两年前 我装扮成记者方多尔 | Two years ago, in the guise of Fandor the journalist, |
没有 这几位先生等着替她装扮 | These gentlemen are waiting to do her face, her hair. |
也许他是乔装打扮的圣诞老人 | Perhaps he's Santa Claus in disguise. |
例如 我让人们装扮他们的吸尘器 | For example, I get people to dress up their vacuum cleaners. |
年已二十有四 少女装扮也真是勉强 | Dressed lke a young girl when I'm already 24! |
他有太多别名了 还会装扮成很多人 | He has a dozen names, and he can look like a hundred people. |
你得打扮一下 | You're gonna have to get yourself fixed up. |
该好好装扮了 是的 就像个老古董似的 | You need to be kept up. Yes, like an old battle monument. |
我不得不装扮成你的朋友沃尔特 布朗 | I took on the identity of your friend, Walter Brown. |
所以得得好好伪装一下 或者可以打扮得像个墨西哥人 希望他可以不出手 | I don't anticipate any gunplay because if there are any townspeople around when we leave the bank, they're going to be distracted by a hay wagon that's suddenly caught fire. |
我就不能打扮下 | Can't a fella dress up? |
看来公主一定扮不来 | I'm sure you couldn't do it. |
我想了解圣 经式的装扮 如何影响我的内心 | I wanted to see how dressing biblically affected my mind. |
这是一种埋伏 并且是乔装打扮之后的埋伏 | It is an ambush, attractively disguised. |
我要好好打扮一下 | I've got to do something about the way I look. |
她打扮好就过来 | She'll be in as soon as she's pretty. |
树木用叶子掩饰,房子用门装扮 ... 城市用家点缀. | The tree disguised itself as a leaf, the house as a door... and the city as a house. |
于是你们下去 其中一个扮演学生 另一个扮演教师 | So, you go down, and one of you is going to be a learner, and one of you is going to be a teacher. |
我想我最好打扮以下. | I think I'd better change. |
不再假扮 不论是在台下或台下 | No more makebelieve, offstage or on. |
你扮成罗密欧过来 | You're coming as Romeo? |
这是那些警卫 他们的装扮标志着权力和匿名性 | Here are the guards with the symbols of power and anonymity. |
首先她扮成我的服装师 然后是侦探和想勒索我 | First she pretended to be my dresser, then a detective and tried to blackmail me. |
我刚才在楼道里看见的幽灵是方托马斯装扮的 | The ghost I saw was one of Fantomas's men dressed up. |
扮好了 只等殿下的吩咐 | Ay, they stay upon your patience. |
我一定要找人来装修一下 | I must get the maintenance people in. |
他选择我来扮演 因为我长得像她 他让我打扮得像她 | He chose me to play the part because I looked like her. He dressed me up like her. |
相关搜索 : 装扮 - 装扮 - 袋装扮 - 装扮脸 - 我装扮 - 锐装扮 - 装打扮 - 装扮出 - 下来套装 - 围裙装扮 - 巧妙装扮 - 汗水装扮 - 因此装扮 - 装扮游戏