"要具体"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
要具体 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
具体要怎样做呢 | But how can we do this? |
我要买那具尸体 | Forty dollars. Twenty dollars. |
每一种方案都需要仔细地根据具体国家的具体需要做修改 | Each of the options suggests careful tailoring to the needs of individual nations. |
6. 具体措施摘要如下 | The concrete measures are summarized below. |
2. 对气专委的具体要求 | Specific requests to the IPCC |
6.6.4 大型容器的具体要求 | 6.6.4 Specific requirements for large packagings |
还有四具尸体需要展示. | And with four bodies to show, too. |
在同各具体团体打交道时 应查清该团体应该具备的主要特点和素质 | When dealing with any specific group it is important to define the major characteristics and qualities which that group should possess. |
具体项目具体执行并具体划分责任 | (a) Implementation shall proceed, and shall be accounted for, on a project by project basis |
可以说说您的具体要求吗 | Could you tell me what your specific requirements are? |
我要强调三个具体的建议 | I would like to focus on three specific proposals. |
工作条件 没有具体的要求 | (h) Form There are no formal requirements |
我还要具体指出日本的发言 | I would point specifically to the statement of Japan. |
工作条件 没有任何具体要求 | (i) Working conditions There are no specific requirements |
具体工具 | A concrete instrument. |
这需要缔约国作出具体的承诺 | This requires concrete commitments from States. |
国际社会要求看到具体的进展 | The international community is calling for concrete progress. |
工作条件 没有任何具体的要求 | (h) Form No specific form is required |
具体说明用户与决策者的需要 | i) specifying the needs for the users and decision makers |
其中重要的是部门政策 具体体现为5个计划 | These initiatives have included sectoral policies, embodied in the following five framework programmes |
必要时 政府将对某些要求做出具体规定 | Where necessary, certain requirements will be specified. |
制裁应有具体目标和具体条件 | Sanctions should be targeted and attended with specific conditions. |
具体标准㈢ 鼓励主要团体参与编写自愿报告的程度 | Specific criterion (iii) The extent to which major groups have been encouraged to participate in developing voluntary reports |
接着我们开始谈到他们的具体要求 | And we sort of started talking about what it is that they wanted. |
要是结合努力 可实现具体目标的70 | Even the best combination of efforts will achieve only 70 per cent of the targets set. |
某些问题需要拿出具体资源来解决 | Some issues required specific resources. |
该公约并不要求规定新的具体罪行 | The Convention does not require the introduction of a specific new crime. |
该公约并不要求规定新的具体罪行 | The Convention does not require the introduction of new specific crimes. |
国家战略纲要应具体规划如下事项 | The strategic national framework should specifically |
现在需要使之变为现实的具体措施 | Concrete measures aimed at making it a reality are needed. |
我们有具体的程序规定 我们要遵守 | We have definite rules governing procedure here, and we stick to them. |
我首先希望在此之后 将在实地采取具体行动 因为实地的具体行动才是最重要的 | Above all, I hope this occasion will be followed by concrete action out there on the ground, where it matters most. |
受影响的缔约国所要求的具体支持需要的资源 | those resources required for specific support requested by affected country Parties. |
如要评估这些影响 需要进行大量精细的实际资料统计工作(具体到一个国家 或具体到一个产品或部门) | An assessment of these impacts would require empirical work at a highly disaggregated level (country specific and product or sector specific). |
类似协议 这一措词可能需要具体说明 | The wording similar agreement might have to be specified. |
4.2.1.11.1 对第4类物质没有具体的额外要求 | 4.2.1.11.1 No specific additional requirements apply to Class 4 substances. |
现在需要走向较为具体的目标和措施 | It was now necessary to move to more concrete objectives and measures. |
蒙特雷共识为把这项计划转变为具体结果提供了必要工具 | The Monterrey Consensus provided the tools needed to translate this plan into tangible results. |
更具体地 我们可以做些非常具体的事 | More specifically, we can do some very specific things. |
其他机构主要侧重于为其具体需要利用卫星数据 | Others mainly focus their activities on the use of satellite data for their specific needs. |
更具体地说 在高负债国和最不发达国家 需要改革的信念并不能一向转化为具体行动 | More specifically, in highly indebted countries and least developed countries (LDCs), the conviction that reform is needed does not always translate into concrete action. |
最高法院具体指出 货物不符合规定的每种情况都需要通知 要具体说明其性质 以便卖方能够采取适当措施 | The Supreme Court specified that each instance of non conformity of goods needs to be notified, with specific indication of its nature, so that the seller could take adequate measures. |
预期这些工具和服务将大大增加 进一步改进 配合具体的需要和用户群体 并予以强化以满足新估计的需要 | These will be further refined, adapted to specific needs and client groups and enriched to meet new assessed needs. |
联盟具体方案和项目的简要说明见增编 | (See Addendum for brief description of specific programs and projects of CATW). |
还可根据要求举办关于具体主题的培训 | They can also be organized on request for specific subjects. |
相关搜索 : 具体要求 - 具体要素 - 具体要求 - 具体要求 - 具体需要 - 具体要求 - 具体要求 - 具体要求 - 具体要求 - 具体要求 - 具体要求 - 要具体说明 - 具体 - 具体