"规划工作表"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

规划工作表 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

D. 工作规划
D. Programme
D. 工作规划. 14 18 4
D. Programme 14 18 4
B. 规划和方案编制工作
B. Planning and programming 23 29 6
城市化世界中的规划工作
Planning Practice in an Urbanizing World
H. 发展规划委员会 工作组
H. Committee for Development Planning Working Group
4. 工作计划和时间表
4. Workplan and Timetable
29. 贸发会议代表表示,成员国特别是中期计划和方案预算工作队成员强烈表示希望更多参加和参与贸发会议的方案规划和预算编制工作
29. UNCTAD representatives indicated a strong wish by member States and in particular the members of the Working Party on the Medium Term Plan and the Programme Budget to increase their participation and involvement in the programme planning and budget preparation of UNCTAD.
联刚特派团将支助规划工作
MONUC will support the planning process.
2006 2007年艾滋病规划署统一预算和工作计划
UNAIDS unified budget and workplan, 2006 2007
36. 应急规划是一项艰苦的工作
Contingency planning is a demanding exercise.
永久设施的规划工作正在进行
Planning is under way to secure permanent facilities.
综合规划和特派团综合工作队的作用
Integrated planning and the role of integrated mission task forces
(d) 得到强化的联合战略规划工作
(d) The strengthened JSP process, which provides an assessment and forward looking strategic action plan for each National Committee in terms of income generation, leadership, advocacy, management of financial contributions and communications.
14.1 联合国环境规划署(环境规划署)负责执行本款下的工作方案
14.1 The United Nations Environment Programme (UNEP) is responsible for the implementation of the work programme under this section.
这项规划工作虽然仍处于十分初级的阶段 但有助于将以往统筹不够的规划和处理工作融为一体
This planning exercise, though still in its very early stage, helps combine planning and processing which were not adequately integrated before.
委员会认为规划署的工作受到重视
The view was expressed that the work of the Programme was valued.
此外,军事顾问及其副手作为规划司主任和副主任,负责监督和协调与维持和平行动有关的一切规划工作,并负责监督规划司所有单位即特派团规划处 培训股和民警股的工作
In addition, the Military Adviser and his Deputy, as Director and Deputy Director of the Planning Division, are responsible for the supervision and coordination of all planning in respect of peacekeeping operations and for overseeing the functioning of all units of the Planning Division, namely, Mission Planning Service, Training Unit and Civilian Police Unit.
此外 43.4 让表示残疾人组织参与财政规划工作 18.6 尚未采取任何财政措施
Additionally, 43.4 per cent have involved disabled persons' organizations in financial planning while 18.6 per cent have not taken any financial measures.
12. 委员会欢迎采取规划工作面向目标的作法
12. The Board welcomes the move towards an objective orientated approach to planning.
对这些工作的规划和实施提出了意见
Observations were made of the planning and operational aspects associated with these exercises.
D. 方案规划工作的协调和简化 81 84 12
D. Harmonization and simplification of programming
环境规划署技术合作信托基金 报表五.1
UNEP technical cooperation trust funds (statement V.1)
他了解俄罗斯联邦和荷兰代表团也正规划了这种方式并赞赏他们的工作
He understood that the delegations of the Russian Federation and the Netherlands planned just such an approach, and commended them on their work.
表1 开发计划署资源规划
With respect to income that offsets the gross budget, an increase of 1 million is projected, from 70 million in 2004 2005 to 71 million in 2006 2007.
因此 特派团已经开始这项应急规划工作
Accordingly, the mission has initiated such contingency planning.
a 参与各级发展规划的拟订和执行工作
(a) to participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels
方案规划和评估主任(特别工作小组主席)
1. Chief of Programme Planning and Assessment (Chairman of the task force)
环境基金批款额在不断增长 表明会员国对环境规划署工作的信心也在增加
The rising level of appropriations for the Environment Fund demonstrated growing confidence by member States in the work of UNEP.
尤其是 他们预计将通过向政府推举的一名代表 参与全国规划委员会的工作
They are, in particular, expected to participate in the work of the National Planning Council through a representative whom they will have nominated to the Government.
这些图表和新特派团概念的规划参数正用来作为进行物资资源规划的基础
These tables and the planning parameters of a new mission concept are being used as the basis of material resourcing plans.
此外,这些指导方针指出规划人员和资源使用人员将这些影响纳入计划规划工作的途径
In addition, the guidelines indicate ways for planners and resource users to take these impacts into account in the formulation of plans.
53. 俄罗斯代表团支持联合国国际药物管制规划署所进行的活动 该规划署应努力在联合国系统和其他合作者中有效加强禁毒工作的协调
His delegation supported the action of the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP), which was successfully endeavouring to improve coordination among different aspects of the fight against drugs, both within the United Nations system and with other partners.
37. 一些代表团认为 为了规划委员会今后的作用和活动 应为此目的设立一个特设工作组
37. Some delegations expressed the view that, in order to plan for the future roles and activities of the Committee, an ad hoc working group should be established for that purpose.
24. 各地黑人开始参与国家规划系统的工作
24. The Black communities are thus beginning to participate in the national planning system.
联合国环境规划署工作计划和理事会各项相关决定的实施
Environment Programme and the relevant decisions of the Governing Council
又强调必须将减少风险的工作纳入发展规划和灾后复原工作之中
Emphasizing also the importance of integrating risk reduction into development planning and post disaster recovery,
联合国环境规划署 环境规划署 的代表也发了言
A statement was also made by the representative of the United Nations Environment Programme.
联合国环境规划署 环境规划署 的代表也发了言
A statement was also made by the representative of the United Nations Environment Programme (UNEP).
a 充分参与积极发展规划的拟订和执行工作
To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels
a) 充分参与各级发展规划的拟订和执行工作
(a) To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels
a 充分参与各级发展规划的拟订和执行工作
To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels
妇女并不积极参与编制和执行社会规划工作
Women do not participate to any great extent at any level in the formulation and implementation of social planning.
我今天作简短发言的主要原因是对我们的工作计划 或者说没有工作计划表示深深的失望
The primary motive behind my brief statement today is a sense of profound disappointment over our work programme, or rather the lack of it.
숸숸计划应当有一导言 该导言是规划工作的一个主要组成部分
The plan shall include an introduction which will constitute a key integral element in the planning process.
办公室正在对它的调查工作进行规划 并积极展开工作 发展业务支助
The Office is planning its investigation and working actively in developing operational support.

 

相关搜索 : 工作规划 - 规划工作 - 规划工作 - 工作规划 - 工作规划 - 工作规划 - 工作规划 - 工作规划师 - 工作流规划 - 规划编制工作 - 工作计划规则 - 规划编制工作 - 工作流程规划 - 规划工作流程