"计划备份"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

计划备份 - 翻译 : 计划备份 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

已经制定一份与开发计划署进行合作的谅解备忘录
A Memorandum of Understanding (MoU) for collaboration with UNDP has been prepared.
停止估计备份大小
Stop estimating backup size
或大部份的计划
Or most of it.
1. 应急准备计划
Emergency preparedness planning
所以要有第二套计划 总是要准备第二套计划
So plan B, always a plan B.
办公室设备更换计划
Dictaphones Office equipment replacement programme
计划是 准备一次晚餐
First there's the seating for dinner...
中期计划对许多筹备工作做了预计,但无法计划会议的成果
While anticipating much of the preparatory work, the plan could not take account of the results of the conferences.
取消计划购买的一些备件
Cancellation of a planned purchase of some parts.
行动将会 按他的计划筹备
The operation will be organized according to Kronsteen's plan.
我们的攻击计划准备好了
Our plan of attack is ready.
此外还计划将 族裔身份 问题载入同一份文件
There is also a project to include a question on ethnic identity in the same document.
执行了这些筹备活动后,西撒特派团按计划于1997年12月3日恢复身份查验活动
Following these preparatory activities, MINURSO resumed the identification operation on 3 December 1997 as planned.
西撒特派团在进行了这些准备工作后,按计划于1997年12月3日恢复身份查验工作
Following those preparatory activities, MINURSO resumed the identification operation on 3 December 1997, as planned.
(b) 执行开发计划署 环境规划署谅解备忘录
(b) Implementing the UNDP UNEP memorandum of understanding
难民专员办事处同联合国儿童基金会于1996年签署了一份谅解备忘录,同世界粮食计划署和世界卫生组织于1997年3月签署了谅解备忘录,同联合国开发计划署于1997年4月签署了一份合作框架的协定
UNHCR signed an MOU with the United Nations Children apos s Fund in 1996, with the World Food Programme (WFP) and the World Health Organization (WHO) in March 1997 and a framework for cooperation agreement with the United Nations Development Programme in April 1997.
你是一个 大计划中重要的一部份
You're an important part of the big push!
上次这份计划的分裂性 是计划严重脱离问题实质的缩影 是导致计划被拒绝的根本原因
The divisive character of the most recent plan, which essentially led to its rejection, epitomized its remoteness from the essence of the problem.
19. 准备了二十九份会前文件 共计651页
Twenty nine pre session documents were prepared with a total of 651 pages.
我不要成为你的大计划中的一部份
I don't want to be part of your big push!
他要感谢联合国开发计划署(开发计划署)和世界粮食计划署(粮食计划署)在他对该国各省份进行访问期间提供了合作
He would like to thank the United Nations Development Programme (UNDP) and the World Food Programme (WFP) for their cooperation during the organization of his visits to various provinces of the country.
(b) 如果建议的备选实施方案可以为小组委员会所接受 编写一份新的工作计划加以执行
(b) If the recommended implementation option is acceptable to the Subcommittee, prepare a new work plan to carry it out
Propenas是一份采用战略性方法的计划文件
Propenas is a planning document using a strategic approach.
我知道他靠自己的勇气准备了计划
I know he put the file through his guts.
当然 先解决婴儿死亡率问题 接着实行计划生育 每个人都应该为计划生育尽一份力 计划生育任重道远
Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized.
在这份备忘录中 署长任命了联合国妇女发展基金主任 以其个人身份 为开发计划署的两性平等卫士 并强调 这并不意味着开发计划署正在放弃实现两性平等主流化的责任
In the same memorandum, the Administrator appointed the Director of UNIFEM as UNDP champion on gender in her personal capacity, underlining that this does not mean that UNDP is abdicating its responsibility to mainstream gender .
监督厅认为,目前需要的是一份财务报表,列明方案所包括的各项计划的收支及储备金的数字
What is required, in the opinion of OIOS, is one financial statement showing the income, expenditure and reserve figures for all the plans making up the programme.
3. 主席将提出一份时间安排和工作计划
The Chairperson will present a timetable and programme of work.
预计1997年6月底将备好一份初步的背景报告
It is anticipated that a preliminary background report will be available by the end of June 1997.
按计划工程将于10月底具备布展条件
According to the plan, the project will be ready for arranging the exhibitions at the end of October.
A. 预警 应急计划 准备 信息和快速反应
A. Early warning, contingency planning, preparedness, information and rapid response
我本来计划是骑行全程 没准备徙步的
But I expected to ride the entire way. I wasn't prepared for all this walking.
C. 由于环境规划署和开发计划署的谅解备忘录开展的 巴厘战略计划 相关活动的实例
C. Examples of Bali Strategic Plan related activities undertaken as a result of the memorandum of understanding between UNEP and UNDP
格鲁吉亚后来又提交了修订的计划 而尼日尔则于2004年提交了一份新的计划
Georgia had subsequently submitted a further revision of its plan, and a new plan had been submitted by the Niger in 2004.
计划的目标也是要编一份为了适应2000年而分析的所有应用 数据库 电讯和电脑设备及软件清单
The objective of the proposal was also to compile a list of all applications, databases, telecommunications and computer equipment and software to be analysed for year 2000 compliance.
由于环境规划署和开发计划署的谅解备忘录开展的 巴厘战略计划 相关活动的实例包括
Examples of Bali Strategic Plan related activities undertaken as a result of the UNEP UNDP memorandum of understanding include the following
截至2005年3月31日已签20份联合规划文件或联合战略计划
As at 31 March 2005, 20 joint planning process or joint strategic plans had been signed.
我不会告诉你全盘计划 只说你要做的部份
I'm not gonna give you the whole story, just your part of it.
备份...
Backup...
备份
Backup
73. 10月份对苏丹2005年工作计划作了修改 现在该计划需要的资金总额为19.8亿美元
The 2005 workplan for the Sudan was revised in October, and total funding requirements now amount to 1.98 billion.
正如上文所述 伊拉克提交了一份新付款计划
As indicated above, a new payment plan was submitted by Iraq.
目前开发计划署正在拟订一份人权项目清单
An inventory of human rights projects in UNDP is being developed.
他们计划从 8 月 20 日开始进行 18 场训练 然后再开始为 9 月份首战德州农工进行正式比赛做赛前准备
They are scheduled to hold 18 practices through Aug. 20 before beginning formal game preparations for their opener against Texas A M on Sept.
应急计划之后应该有具体的国别准备行动
Contingency planning should be followed by country specific preparedness actions.

 

相关搜索 : 备份计划 - 股份计划 - 后备计划 - 备灾计划 - 备用计划 - 备件计划 - 准备计划 - 设备计划 - 备案计划 - 计算机备份 - 备份计算机 - 备份 - 备份