"计划运行"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
波黑防止贩运人口行动计划 | BiH Action Plan for Preventing Trafficking in Human Beings |
运营计划 | Business Plan |
打击贩运人口的国家行动计划 | National action plan to fight against trafficking in human beings |
(a) 制订打击贩运人口和偷运移民的行动计划 | (a) Regional action plans against trafficking in persons and smuggling of migrants developed |
所以我们可以进行很复杂的计划运动 | So we are now able to make very sophisticated motor planning, things like that. |
5. 目前有41家计划生育中心投入运行 | 41 Family Planning Centres are in operation today. |
进行运作评估和制定船舶和港口保安计划 | launching of assessment and preparation operations for ship and port safety plans |
从没有任何事情是按照计划运行的 从来没有 | Nothing ever turns out as planned ... ever. |
7. 2001年制订了打击贩运人口的国家行动计划 | In 2001 the National Action Plan to combat trafficking was formulated. |
国家行动计划规定采取一系列行动,改进住房行业的运作 | The National Plan of Action identifies a series of actions to be taken to improve the functioning of the housing sector. |
21. LE CANNELLIER夫人(法国)提议在执行部分第3(b)段添加 quot 同运营计划一致 quot 或 quot 同运营计划不矛盾 quot 之类的用语 | Mrs. LE CANNELLIER (France) proposed the addition of a form of words at the end of operative paragraph 3 (b), namely, either in conformity with the Business Plan or which are not in contradiction with the Business Plan . |
最后 运行和投资支出必须符合 基础设施总计划 | Lastly, running and investment expenditure will have to comply with a Master Infrastructure Plan. |
退税计划的运作有了改善 | The operation of the drawback scheme has been improved. |
目前 爱沙尼亚正在起草打击贩运人口的国家行动计划 | Estonia is currently drafting a national action plan against trafficking in human beings. |
这些工作已经开始 计划到2000年整个系统可以进行试验性的运行 | Efforts have already been initiated and the realization of the system on a pilot scale is planned for 2000. |
1.67 办事处目前由开发计划署运作 | 1.67 The Office is currently operated by UNDP. |
3. 请总干事在运营计划的范围内 | 3. Requests the Director General, within the context of the Business Plan |
116. 行动计划是一个革新的计划 | 116. The action plan was an innovative project. |
计划于1998年初由俄罗斯一个发射装置发射 运行寿命为两年 | The launch, on a Russian launcher, is planned for 1998 with an operational lifetime of two years. |
这个行动计划包括一些有关打击毒品贩运活动的详细战略 | Barbados welcomed the Plan of Action worked out in collaboration with UNDCP at the regional meeting. |
行动计划 | Plan of action |
计划是你的 他们完全依计划行事 | It was your plan. They followed it implicitly. |
而且,粮食计划署还大量依赖私营运输,因为它们往往跨越国界,进行陆路粮食运输 | Furthermore, WFP relied heavily on private transport, which often crosses national boundaries, for overland food transport. |
应该制定应急计划以避免运输中断 | Contingency plans should be made so as to avoid any disruption of deliveries. |
对运营计划提出质疑是不能接受的 | It was not acceptable to bring the Business Plan into question. |
开发商将编写测试计划 情景和脚本 交由运行商和管理人审查 | Test plans, cases and scripts will be prepared by the developer and reviewed by both the operator and ITL administrator. |
计划于1998年初交由俄罗斯一个发射装置发射 运行寿命为两年 | The launch, on a Russian launcher, is planned for early 1998 with an operational lifetime of two years. |
1357. 委员会第十六届会议满意地注意到, 行动计划 已经开始运作 | 1357. At its sixteenth session, the Committee noted with satisfaction that the Plan of Action had become operational. |
区域讲卫生运动咨询人员将为执行儿童基金会所有三套讲卫生运动计划提供支助 | Regional WASH advisors will provide support for the implementation of all three UNICEF WASH packages. |
重建和复兴计划已依照 普吉行动计划 迅速进行 | Reconstruction and revival plans are being implemented at a rapid pace in accordance with the Phuket Action Plan. |
5. 这个八项计划中,有六项即五项纽约计划加上Van Breda计划是通过六个名称如上的私营保险公司 根据各别计划管理合同来运作 | 5. Of the eight plans, six, the New York plans and the Van Breda plan, operate through the six private insurance companies bearing their names, under separate plan administration contracts. |
二 行动计划 | II. ACTION PLAN 11 8 |
按计划行事 | Tie it up. Tie it up. |
采行33A计划 | Tactic 33A. |
㈡ 打击苯丙胺类兴奋剂及其前体的非法制造 贩运和滥用行动计划 | (ii) Action Plan against Illicit Manufacture, Trafficking and Abuse of Amphetamine type Stimulants and Their Precursors. |
特别代表欢迎斯里兰卡政府保证没有计划在学校进行招募运动 | The Special Representative welcomed government assurances that there were no plans to embark on a recruitment drive in schools. |
开发计划署整体性别战略和行动计划 | 2005 4 UNDP corporate gender strategy and action plan |
(d) 世界粮食计划署(粮食计划署)执行局 | (d) Executive Board of the World Food Programme (WFP) |
因此粮食计划署不得不采用昂贵的空运向瓦乌运送物品 | WFP was consequently forced to undertake costly airlifts to Wau. |
B. 行动计划的执行 | Implementation of the plan of action |
(g) 将适用于飞行任务的规划与最新设计的航天器和轨道级的运行 如有可能也将适用于现行航天器和轨道级的运行 | (g) It would be applicable to mission planning, to the operation of newly designed spacecraft and orbital stages and, if possible, to existing ones |
波利萨里奥阵线尽管关注解决计划的命运还是同意这一计划 但摩洛哥则于2004年4月拒绝接受这一计划 | The Frente Polisario accepted the plan, despite concerns about the fate of the Settlement Plan, but Morocco rejected it in April 2004. |
他还建议为此目的拟定机构间运营计划 | He had also proposed that an inter agency business plan should be drawn up to that end. |
目前运作的计划向如下一些自耕农开放 | As it operates now, the scheme is open to farmers |
C. 打击苯丙胺类兴奋剂及其前体的非法制造 贩运和滥用行动计划 | C. Action Plan against Illicit Manufacture, Trafficking and Abuse of Amphetamine type Stimulants and Their Precursors |
相关搜索 : 运行计划 - 运行计划 - 按计划运行 - 按计划运行 - 计划运行时间 - 计划行 - 运动计划 - 运输计划 - 装运计划 - 装运计划 - 装运计划 - 运输计划 - 运输计划