"认为并非如此"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
认为并非如此 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但我认为情况并非如此 | But I do not think that is the case. |
坦率直言 我们并不认为如此 | Frankly, we do not think so. |
政府认为特别报告员的这一看法缺乏客观 实际上并非如此 | The Government is convinced that this statement reflects a lack of objectivity on the part of the Special Rapporteur, whereas this is not so. |
莫非并非如此 | Or has it? |
如你所知 我们常认为语言反映 我们所生活的世界 但是 我发现并非如此 | You know, we often think that language mirrors the world in which we live, and I find that's not true. |
并非如此 | Not really. |
并非如此 | Not that one. |
至于示范法 有些人认为定义草案考虑到书面形式 其实并非如此 | As regards the MAL, some believe that the draft definition takes the written form into consideration, which it plainly does not. |
但 并非如此 | And yet, they're not. |
并非如此的 | That isn't so. |
不 并非如此 | No, I wouldn't say that. |
其实并非如此 | But it is not so. |
事实并非如此 | That was not so. |
情况并非如此 | Let's face it, I'm not well! |
但事实并非如此 | But it doesn't. |
但事实并非如此 | But that's not the case. |
但事实并非如此 | But it isn't. |
但情况并非如此 | That is not the case. |
但情况并非如此 | This did not happen. |
在家里并非如此 | At home they are not. |
因此,南非认为 | Therefore, South Africa believes that |
因此 可以认为承认的时间并非终止补救的合适参照点 | Therefore, it was considered that the moment of recognition was not a suitable reference for terminating relief. |
我认为如此 | I suppose so. |
在中国却并非如此 | But not in China. |
然而事实并非如此 | But that turns out not to be true. |
但事实并非总如此 | But that's not always the case. |
但是事实并非如此 | But the reality is different. |
事实显然并非如此 | That was patently not the case. |
然而 因为有了不扩散条约 情况并非如此 | Thanks to the NPT, however, this is not the case. |
你认为如此吗 | Do you think so? |
推定须考虑的原则是 一个人可被认为贩卖危险毒品 除非证实情况并非如此或者推定被驳回 | The presumption deals with the principle that a person is deemed to be trafficking in dangerous drugs unless the contrary is proved or the presumption was rebutted. |
他曾充满信心地认为即将受到邀请 但1996年12月30日 他接到通知 事实并非如此 | He was encouraged to think that an invitation would be forthcoming but, on 30 December 1996, he was informed that this was not to be. |
但在这里并非如此 因为这是一种量子效应 | But not here, because it is a quantum effect. |
但是 实际上并非如此 | In practice, however, it looks different. |
但情况似乎并非如此 | This does not appear to have been the case. |
但情况并非总是如此 | But, you know, sometimes the solution is a decimal number and you don't know it. |
83. 假如特别报告员访问南非,他会认为南非政府致力于消除种族歧视和不容忍并为此目的制定一些法律 | 83. Had the Special Rapporteur visited South Africa, he would have observed that the Government was committed to the elimination of racial discrimination and intolerance and had enacted a number of laws to that end. |
至少我认为如此 | I don't think so. |
只要我如此认为 | If I choose to regard you as such. |
你真的认为如此 | Do you really think so? |
但是 实际情况并非如此 | And that's not really the case. |
并非如此联合的联合国 | The Not So United Nations |
但现在的情况并非如此 | That was not yet the case. |
事实并非如此 恰恰相反 | That is not the case on the contrary. |
然而 这里情况并非如此 | However, that is not the case here. |
相关搜索 : 你认为并非如此 - 并非如此, - 并非如此 - 事实并非如此 - 证明并非如此 - 其实并非如此 - 并非如此坚强 - 除非证明并非如此 - 并且,如此 - 如认为 - 并非如此阳光明媚 - 但并非为 - 为何如此 - 如此如此