"讨论是开放的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
讨论是开放的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
进行小组讨论会后举行了开放给所有与会者参加的讨论 | Each panel was followed by a discussion open to all participants. |
在这方面 各讨论会仍然是审查已取得成绩的有用论坛 特别是由于会上进行了开放而又坦率的讨论 | In this connection, the Seminars continue to be a useful forum to review progress achieved, particularly because of the open and frank nature of the discussions that take place. |
58. 主席说 委员会仍开放对报告的一般性讨论 | The Chairman said that the Committee's general discussion on the report would remain open. |
对话是环绕主旨发言和问答式公开讨论的小组讨论 | Issues The dialogue was organized as a panel discussion around keynote presentations and open discussions with questions and answers. |
38. 秘书长发挥倡导作用,这是他讨论向非洲国家开放国际市场的问题 | 38. As part of his advocacy role, the Secretary General took up the issue of opening international markets to African countries. |
我们不是公开讨论取消它 | We're not open to a discussion of eliminating it. |
讨论会还就二十世纪的联合国开展了讨论 | It also held a discussion on the United Nations in the twenty first century. |
于是我们开始讨论气候变化 | So we started talking about climate change. |
委员会如果开始讨论 可能只是谈谈理论 | There is the risk for the Commission of embarking on discussions that may seem mainly theoretical. |
我们认为 以获得共识为目标的开放 广泛辩论是在我们目前讨论的改革问题上取得进展的最好办法 | We believe that an open, broad debate aimed at reaching consensus is the best way to make progress on the reform we are currently discussing. |
16. 开幕仪式之后,讨论会于上午11时开始开会,安排工作和展开讨论 | 16. Following the opening ceremony, the seminar was called to order at 11 a.m. to organize its work and commence discussion. |
1. 讨论会开幕 | 1. Opening of the Seminar |
D. 讨论会开幕. | D. Opening of the Seminar . 13 17 7 |
D. 讨论会开幕 | D. Opening of the Seminar |
27. 传统摆放参考书的地方将被改造成学习 讨论和开会的公用场所 | The traditional reference areas will be transformed into common spaces for learning, discussion and meetings. |
研究促进按时缴纳分摊会费的可行措施的闭会期间开放讨论小组 | Intersessional open ended discussion group to study applicable measures to expedite timely payment of assessed contributions. |
关于分配给第二委员会的其它所有项目的讨论的发言名单现已开放 | The list of speakers for all items allocated to the Second Committee is open for inscription. |
关于分配给第二委员会的其它所有项目的讨论的发言名单现已开放 | The list of speakers for all other items allocated to the Second Committee is open for inscription. |
一般性辩论以及关于分配给第二委员会的其它所有项目的讨论的发言名单现已开放 | The list of speakers for the general debate and for all other items allocated to the Second Committee is open for inscription. |
讨论将公开进行 | The discussions are public. |
我不想公开讨论 | State your purpose! |
关于分配给第三委员会的所有项目的一般性讨论的发言名单现已开放 | The list of speakers for the general discussion on all items allocated to the Third Committee in now open. |
关于分配给第三委员会的所有项目的一般性讨论的发言名单现已开放 | The list of speakers for the general discussion under all items allocated to the Third Committee is now open. |
关于分配给第三委员会的所有项目的一般性讨论的发言名单现已开放 | The list of speakers for the general discussion under all items allocated to the Third Committee is open. |
关于分配给第三委员会的所有项目的一般性讨论的发言名单现已开放 | The list of speakers for the general discussion on all items allocated to the Third Committee inopen. |
关于分配给第三委员会的所有项目的一般性讨论的发言名单现已开放 | The list of speakers for the general discussion on all items allocated to the Third Committee is open. |
2005年加勒比区域讨论会已是一个成功 她的代表团继续召开此类讨论会 | The 2005 Caribbean Regional Seminar had been a success her delegation encouraged the continuation of such seminars. |
迈克.桑德尔 是的 我们今天在长滩和1500名观众展开此类讨论 迈克.桑德尔 是的 我们今天在长滩与1500名观众展开此类讨论 我们也在哈佛大学课堂上与1000名学生展开此类讨论 我们也在哈佛大学课堂上与1000名学生展开此类讨论 | MS Right. We did a little bit of it here with 1,500 people in Long Beach, and we do it in a classroom at Harvard with about 1,000 students. |
对此无疑将展开讨论和辩论 | Doubtless, these will be discussed and debated. |
目的是就与发展有关的方面开始进行讨论 | The purpose was to begin a process of discussion on the development dimension. |
将继续开展与政府的讨论 | Discussions with the government continue. |
尤其是在弗里敦 无论男女都开始公开讨论与基于性别的暴力相关的问题 | Both men and women, especially in Freetown, are beginning to talk openly about issues related to gender violence. |
你可以从我们前几天开始讨论的问题开始 那就是恐惧 | You could begin with the one that we began with a couple of days ago, which was fear. |
必须较开放地讨论特别是同逐渐形式的全球经济模式有关的当代价值观念 思想 趋势和政策 | There is a need for a more open discussion on contemporary values, ideas, trends and policies particularly in relation to the emerging global economic model. |
7. 委员会在讨论其未来工作时 对其可能采取什么形式的问题持开放态度 | When the Commission discussed its future work, it left open the question of what form that future work might take. |
接着进行了公开讨论 | Thereafter open discussion took place. |
这一行动将放在下一章详细讨论 | This action will be discussed in detail in the following chapter. |
论坛议程保持开放 | The forum would have an open agenda. |
设计下列假想案例是为了便利于参加讲习班5的执业人员展开讨论 引发注重实际的讨论 以便将重点放在打击经济犯罪和洗钱的真正有效措施上 | (l) International cooperation, including mutual legal assistance and extradition |
(a) 回顾按时缴纳分摊会费问题开放讨论小组的报告 IDB.19 12和Corr.1 特别是其中第13和第14段 | (a) Recalled the report of the open ended discussion group on timely payment of assessed contributions (IDB.19 12 and Corr.1), in particular paragraphs 13 and 14 |
在这一领域深入开展讨论可能会是有价值的 | There could be value in deepening discussion in this area. |
但是 这是80年来第一次一项宪法得到如此公开和开放的辩论 | But this is the first time in 80 years that a constitution has been so openly and publicly debated. |
政策和措施问题及排放量限制和削减指标问题将在项目3下分开讨论 | The issues of policies and measures and of quantified emission limitation and reduction objectives will be addressed separately under item 3. |
所以 当我们讨论透明 当我们讨论公开 我真的认为我们必须牢记 正确的同时就是错误的 | So when we talk about transparency, when we talk about openness, I really do believe that what we should keep in mind is that what went right is what went wrong. |
这个问题必须分开讨论 | This question must be discussed separately from that one. |
相关搜索 : 开放讨论 - 开放讨论 - 讨论点开放 - 开讨论 - 与开放式讨论 - 讨论是 - 讨论是 - 讨论是 - 公开讨论 - 打开讨论 - 开球讨论 - 公开讨论 - 公开讨论 - 开始讨论