"让观"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
让观 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
让观众惊声尖叫 | Make 'em roar Make 'em scream |
你让观众昏昏欲睡 | You make people fuckin' sleep. |
那样会让观众大笑 | That'll leave them laughing. |
让我带你参观一下 | You must let me show you around. |
让我们再观察它一下 | Let's take another look at it. |
这个观察让我们很兴奋 | This got us very excited. |
笑声 但他们让我去参观了 | They did give me a tour, though. |
让您在一个窗口中观看电视 | Lets you watch TV in a window |
让我们来观察一下这只蚂蚁 | Let's look at that ant. |
让我们来更深入地观察一下 | So let's take a deeper look. |
兴许我可以卖票让人参观呢 | Maybe I could sell tickets. |
让人观景的地方 而不是机械室 | It's a viewing place for people, not machinery. |
一次又一次让生物学家叹为观止 | Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered. |
乐团观众都像你们 让这演讲成功. | You know, audiences like you, yeah, make the event. |
我认为这会让你们有直观的感觉 | I think that makes some intuitive sense to you. |
那么 让我们开始吧 让我们选另一排的观众 就从你开始吧 | So, let's see, let's take a let's take a different row of people, starting with you. |
让我们来观察下世界将会如何改变 | And we shall see what will happen with these countries. |
所以让我们看看传统的人类学观点 | So let's look at the concept of traditional anthropology. |
她是票房保证 让观众目不转睛 She's audience | She's audienceproof. |
从表面上看 她的观点会让我怒不可遏 | Now on paper, she passed my smoking ears test. |
观众面前唱歌让我们大家都感到尴尬 | We all felt embarrassed to sing a song in public. |
他们的到来让我们对未来充满了乐观 | This fills our hearts with optimism. |
但无论你在哪观看 下集定会让你铭记 | But, wherever you watch it, i think it will leave its imprint. |
由于这些传统观念人们认为让男孩上学比让女孩更为有利可图 | This sustains the thinking that it is more profitable to educate boys than girls. |
现在让我们给这四位观众予热烈的掌声 | And let's give all four of these people a nice round of applause. |
观众笑声 我们知道这让人难以置信地丑 | And we know it's incredibly ugly. |
但是保持观察她, 不能让她引起任何麻烦 | But keep her under observation, see that she doesn't cause any trouble. |
现在让我们先拉个远景 从宏观的角度来看 | Now to put this in perspective, let me just zoom out for a minute. |
我正在努力地让你们有个 直观粗略的认知 | I'm just trying to give you kind of a hand wavey, rough intuition of things. |
海滩或屋顶上的人群让球场观众大为逊色 | The crowd here on the beaches and rooftops would put football crowds to shame. |
为了让大家更好地理解这个观点 让我带大家回顾几代人之前的情况 | And in order to understand this, I'm going to take you back a couple of generations. |
他们能用硅制造出各种让人叹为观止的东西 | They do amazing stuff with silicon. |
只是让我们更好的观察以及管理这些概率分布 | This is not a limitation of the framework, it's just so the probability distribution won't become unmanageable. |
我之所以会在那儿 就是想让孩子们观察和探索 | That's why I was there, I wanted to invite them to look and explore. |
笑 他们为此所付出的时间和努力 让人叹为观止 | The amount of time and effort that went into that is absolutely incredible. |
为了让你更直观地了解 人类基因组测序工程 3GB | And so just to give you a picture of what this looks like, the Human Genome Project 3 gigabases, right. |
可以这么说 让我提供几条简短的实地观察意见 | Let me offer a few brief observations from the field, so to speak. |
就让我来解释下第四个要素 通过对卡达尔的观察 | But let me illustrate that fourth factor by looking at Qatar. |
一面以色列国旗在展览厅进口摊开,让参观者踩踏 | An Israeli flag was spread at the entrance to the exhibition hall, forcing the visitors to tread on it. |
不过那种建筑和景观... 是元首的出现 让那里更美好 | But it isn't the architecture or the landscaping... it's the presence of the Führer that lends the real beauty to the place. |
那只是另一个让我观察的地方 并让我了解到 世上没有绝对的 无所不知的知情人 | And it's just another place from which to observe, and the understanding that there are no absolute, all knowing insiders. |
但对于我自己而言 我还有别的让我感到乐观的理由 | But for me, I have another reason to be an incurable optimist. |
现在 让我们放大一格 来观察下以世纪为单位的数据 | Well, let's click the zoom lens down one order of magnitude, and look at the century scale. |
我想让媒体也参与进来 因为媒体具有关键的作用 在消除我们看待其他人时所持有的 一些陈旧的观点 正是这些观点让我们彼此分开 | I want them to get the media involved because the media are crucial in helping to dissolve some of the stereotypical views we have of other people, which are dividing us from one another. |
现在 让我们来根据这些表面反射光线的性质来观察它 | Now, let's see the surfaces according to the quality of light that they reflect. |
相关搜索 : 让观看 - 让观看 - 让我乐观 - 让我的观点 - 让让让 - 让 - 让 - 让 - 转让转让 - 宏观微观 - 转让或出让 - 出让或转让 - 转让或出让 - 转让和受让