"让让让"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

让让让 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

让一让...
Come on. Get back. Step back.
让一让
Move over.
让一让
Permesso.
让一让
Permesso. Permesso.
(b) 就初始受让人或其他任何受让人作出的转让 后继转让 而言 作出转让者为转让人 转让的对方为受让人
(b) In the case of an assignment by the initial or any other assignee ( subsequent assignment ), the person who makes that assignment is the assignor and the person to whom that assignment is made is the assignee.
让开 让开...
Step aside.
请让一让
What happened?
让开 让开
Break it up.
请让一让
Open it up here, please.
让我做 让我代替她 让我试试
I'll go, Sasha. Let me try.
让我下去 让我下去 让我下去
Let me off. Let me off! Let me off!
噢 让让 伙计
Uh, excuse me, fellas.
官员 请让让
Excuse me.
让一让, 老兄
Let me go, man.
请让一让 女士
Allow me, lady.
让他干 让他干
Let him do it!
在后继转让的情况下 作出转让的人为转让人 接收所作转让的人为受让人
In the case of a subsequent assignment, the person that makes that assignment is the assignor and the person to which that assignment is made is the assignee.
转让人和受让人
Assignor and assignee
让开,让开,别挡我
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
对不起 请让一让
Please, I'd like to cross.
让我走 请让我走
Look, let me go. Please let me go!
让我去 请让我去
Let me go. Please, let me go.
让我快乐 让我感到实在 让我感到强大
They make me present. They make me ready. They make me strong.
给雷蒙妥夫让个座位 让开 让开 坐王位
Two chairs for Boris Lermontov! Make way there. A throne!
(s) 后继转让 系指初始受让人或任何其他受让人所作的转让
(s) Subsequent assignment means an assignment by the initial or any other assignee.
如在实行转让时 转让人和受让人的营业地在不同的国家内 有关转让即为国际转让
An assignment is international if, at the time it is made, the places of business of the assignor and the assignee are in different States.
让我出去 让我出去
Lemme out!
让我 让我再想一想
I have to think that over.
让我进来 让我进来
Let me in, let me in!
让你报信让你报信
You tipped 'em! You tipped 'em!
别让这事让你心烦
Oh, don't let it worry you.
让我说完了 让我说...
Now, let me just speak.
你让他生 又让他死
You gave life and you took it.
让我们走, 让我们走!
Let's go, let's go!
(b) 根据应收款的转让 可转让票据的转让或可转让单证的转让向账款债务人 可转让票据的义务人或可转让单证的签发人提示承兑的条件
(b) The conditions under which the assignment of the receivable, the transfer of the negotiable instrument or the transfer of the negotiable document can be invoked against the account debtor, the obligor on the negotiable instrument or the issuer of the negotiable document and
这让我迷惑 让我恐惧
It confuses me, frightens me.
来让我烦恼 让我皱眉
To make me fret or make me frown
让她走吧, Roberto. 让她走吧
Let her go, Roberto.
让我们让她们都痛苦
Let's make them both suffer.
让我看看 让牧师来吧
Let's see, the priest.
罗杰 你让不让我进去
Roger, are you going to let me in?
让我们推 快 让我们推
Let's push it!
1. 除非转让人与受让人之间另行议定 在转让合同订立时 转让人即表示
1. Unless otherwise agreed between the assignor and the assignee, the assignor represents at the time of conclusion of the contract of assignment that
为何让我停下 让我掉头
Why would you want to shut me down or turn me off?
Roberto, 让我留下吧 别让我走
Roberto, let me stay, please! Please don't make me go!

 

相关搜索 : - - - 转让转让 - 转让或出让 - 出让或转让 - 转让或出让 - 转让和受让 - 转让方受让 - 避让 - 让观 - 让位 - 让松 - 让你