"设备和用品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
设备和用品 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
纸张 办公室用品和设备 个人设备和装备 旗帜 纺织品 家具和装置 丧殡用品 警卫 安全用品及设备 洗衣服务 化学品和医疗用品 | Paper, office supplies and equipment, personnel equipment and accoutrements, flags, textile materials, furniture and fixtures, mortuary supplies, security, safety supplies and equipment, laundry services, chemical and medical supplies |
用品和材料 设备 | Supplies and materials 95.0 95.0 51.1 43.9 95.0 |
电子数据处理设备和用品 视听设备和有关用品 通讯 和新闻事务 登记 | Electronic data processing equipment and supplies, audio visual equipment and related supplies, communication and news services |
经费用于通讯设备的备件和用品 包含民用通讯设备198 000美元和军用通讯设备22 000美元 | Provision is made for spare parts and supplies for communications equipment, consisting of 198,000 for civilian communications equipment and 22,000 for military communications equipment. |
通讯设备 备件及用品 | 10. Communications equipment. |
对方案用品和设备的确认 | Acknowledgment of programme supplies and equipment |
用于任务区输送人员 用品和设备 | For transportation of personnel, supplies and equipment in the mission area. |
租用办公室用品 设备 | Rental of office supplies equipment |
这个设备是前联和部队的用品 | This equipment is ex UNPF stock. |
确定用哪种设备 和必需品一起储存 | Decide which instruments, stock it up with consumables. |
经费供作联合国拥有和特遣队自备通讯设备的备件和用品 | Provision is made for spare parts and supplies required for both United Nations owned and contingent owned communications equipment. |
这笔估计费用还包括设施和基础设施 通讯设备 信息技术 医疗 特种装备和其他用品的业务费用 | The estimate also reflects operational requirements for facilities and infrastructure, communications equipment, information technology, medical and special equipment and other supplies. |
第四 章 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 的 卫生 | CHAPTER IV HYGIENE OF CONTAINERS, PACKAGINGS, UTENSILS AND EQUIPMENT |
31. 备件和用品经费估计占通讯设备经费的7.5 (234 400美元) | 31. Provision for communications spare parts and supplies is estimated at 7.5 per cent of communications equipment ( 234,400). |
D. 用品 包括数据处理及办公室自动化设备在内的家具和设备租用及维持费用 (72,000美元) | D. General operating expenses for supplies, rental and maintenance of furniture and equipment, including data processing equipment and office automation equipment ( 72,000). |
我们还发放衣物 提供一般医疗用品和设备 | We have also distributed clothes and provided general medical supplies and equipment. |
编列经费10 000美元,用于设备和物品的运费 | Provision is made in the amount of 10,000 for freight charges for equipment and items. |
需要重型搬运设备用于把设备和用品从维亚纳后勤基地运到区域总部和各省的办公室 | Heavy material handling equipment is required for the movement of equipment and supplies from the Viana logistics base to the regional headquarters and provincial offices. |
129. 试验后勤舱将用于运送试验设备 样品 各种气体和物品 | The experiment logistics module will be used to transport experimental equipment, samples, various gases and supplies. |
备件和用品 | Fuel storage and containers |
本法 适用 于 一切 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 洗涤剂 消毒剂 也 适用 于 食品 的 生产 经营 场所 设施 和 有关 环境 | This Law applies to all foods and food additives as well as containers, packagings, utensils and equipment used for food, detergents and disinfectants it also applies to the premises, facilities and environment associated with food production or marketing. |
(b) 备件和用品 | (b) Spare parts and supplies |
(b) 备件和用品 | (b) Spare parts and supplies. |
50. 备件和用品 | Spare parts and supplies. |
35. 备件和用品 | 35. Spare parts and supplies. |
48. 备件和用品 | 48. Spare parts and supplies. |
51. 备件和用品 | 51. Spare parts and supplies. |
25. 备件和用品 | 25. Spare parts and supplies. |
45. 备件和用品 | Spare parts and supplies. |
47. 备件和用品 | 47. Spare parts and supplies. |
49. 备件和用品 | 49. Spare parts and supplies. |
34. 备件和用品 | 34. Spare parts and supplies. |
36. 备件和用品 | 36. Spare parts and supplies. |
29. 备件和用品 | 29. Spare parts and supplies. |
60. 备件和用品 | 60. Spare parts and supplies. |
59. 备件和用品 | 59. Spare parts and supplies. |
舱外部分将附接于舱外设施 用于运送和安放舱外试验设备和物品 | The exposed section will be attached to the exposed facility, and will be used for transporting and accommodating extravehicular experimental equipment and supplies. |
(a) 特别会议适当运作所需的额外设备 水电和用品 | (a) Additional equipment, utility services and supplies, as required, for the adequate functioning of the special session |
备件和用品(费用总数) | Spare parts and supplies (total costs) |
通信备件和用品 | 24. Communications spare parts and supplies |
备件和用品.234 400 | Spare parts and supplies 234 400 |
32. 用品和设备收到后均应加以检验,以确保货品符合合同,状况满意 | 32. Supplies and equipment should be inspected on receipt to ensure that they comply with the contract and that their condition is satisfactory. |
(d) 采取行动以推动行政措施 包括免除税费和关税 并且提供非营利性非政府组织所需的设备和用品 尤其是用于各种小型家族企业的设备和用品 | (d) Action to facilitate administrative measures, including exemption from taxes and customs duty, to provide the equipment and supplies needed by non profit non governmental organizations, especially equipment and supplies intended for use in small family run enterprises of various kinds |
当核心预算和方案支助预算或项目预算规定由基金提供设备 用品或服务 则执行主任应负责购买设备和用品以及订立服务合同 | When provision is made in the core and programme support budget or in project budgets for equipment, supplies or services to be supplied by the Fund, the Executive Director shall be responsible for the purchase of equipment and supplies and the contracting of services. |
关于普通家用电器(冰箱 冷冻箱 洗衣机 烘干机 洗碗机和热水器) 家庭娱乐和备用设备 照明产品 办公室设备和空气压缩机 空间取暖设备 空调机 建筑能控设备和总的建筑物的政策和措施 包括 | (a) Policies and measures for common household appliances (refrigerators, freezers, washing machines, dryers, dishwashers and water heaters), home entertainment and standby equipment, lighting products, office equipment, and air compressors, space heating equipment, air conditioners, building energy control equipment, and buildings in general include |
相关搜索 : 备用设备 - 备用设备 - 商用食品设备 - 设备,用品,材料 - 设备和设施 - 设施和设备 - 设施和设备 - 成品设备 - 品牌设备 - 乳品设备 - 设备品牌 - 食品设备 - 品牌设备 - 产品设备