"设备需求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
21 所需经费减少主要是由于医疗服务和医疗设备更换的实际需求低于估计需求 | The lower requirements were due mainly to lower than estimated needs for medical services as well as for the replacement of medical equipment. |
审查要求设备和建议采购设备 | Reviewed requests for equipment and recommended its procurement. |
不需要电脑或电子设备 不需要电脑或电子设备 | It doesn't interfere with computers or electrical equipment. |
修理 翻新设备所需的各种车间设备 | Various workshop equipment required for repairs |
您 DVD 设备的路径 您必需拥有该设备的读权限 | Path to your DVD device, you must have read rights to this device |
(八) 搜查所需仪器设备 | (viii) Equipment required for search |
不需要租用掘土设备 | Non requirement for the rental of earth moving equipment |
观察团需要五个计量设备,作为备用 | The Mission requires five metering equipment units as standby for existing equipment. |
设备需要特定的初始化 | Device specific initialization required |
所请求的设备无法访问 | The requested device can not be accessed. |
估计数供作装设和维修机械 电力和电子设备所需车间和测试设备以及服务数字无线电网络所需特别测试设备(16 700美元) | The cost estimate provides for workshop and test equipment required to install and maintain mechanical, electrical and electronic equipment, as well as special test equipment needed to service the digital radio network ( 16,700). |
两个基营所需设备的运费 | Freight charges for equipment required for two base camps. |
家具和设备所需经费的增加涉及采购办公室自动化设备 | The increase in requirements for furniture and equipment is related to the acquisition of office automation equipment. |
已选的引擎不提供设备配置向导 您需要手动配置您的设备 | The selected engine does not provide a wizard to assist you with the device setup. You will have setup your device manually. |
杂项设备所需经费增加 帐篷 | Additional requirements for miscellaneous equipment. |
(a) 在其领土内安装所需的测量设备 并保护这些设备不受干扰 | (a) install in their territory the required measuring equipment, and protect such equipment from interference and |
设备忙 可能您需要先卸载软驱 | Device busy. Perhaps you need to unmount the floppy first. |
在试图挂载磁带设备之前先执行 mtload 命令 某些磁带设备需要此功能 | This command issues an mtload command to the tape device before trying to mount it. This is required by some tape drives. |
对光学系统的需要源于对较小有效载荷和 或设备 较宽带宽和更可靠的数据传输线路的需求 | The request for optical systems originated in the need for smaller payloads and or equipment, broader bandwidths and more reliable data links. |
1. 新特派团所需设备的最低价值 | 1. Minimum mission equipment requirements. |
委员会也应具备有效履行其职务所需人力和设备 | It should also have the necessary staff and facilities to carry out its functions effectively. |
办公室家具 数据处理设备 住宿设备和杂项设备项下需增加经费,这是因为需要替换经济寿命已到但是由于预计部队行将结束而先前没有列入联预部队预算的设备 | Additional requirements for office furniture, data processing equipment, accommodation equipment and miscellaneous equipment arise from the replacement of items of equipment that have reached the end of their economical life and that have not been previously included in the UNPREDEP budget since the Force was expected to be terminated. |
建设硅谷还是创造需求 | Silicon Valley or Demand Mountain? |
增加的经费主要来自更换车辆 通讯设备和数据处理设备所需的费用 | The increase arises mainly from requirements for the replacement of vehicles, communications equipment and data processing equipment. |
另一个政策行动是推行租赁安排 帮助中小企业满足它们对商业设备的需求 | Another policy initiative has been to promote leasing arrangements to help SMEs meet their needs for business equipment. |
请求从总线上删除远程蓝牙设备 | Request to remove the remote bluetooth device from the bus |
88. 要求小幅增加用于采购数据处理设备和办公设备的经费 83 100美元 | A small increase is requested in the provision of 83,100 for the acquisition of data processing and office equipment. |
但令人吃惊的是 实地预计需求最紧急的大多数都是一些基本装备 如望远镜 棱镜罗盘及无线通讯设备 | Surprisingly, however, the most urgent requirement projected in the field was for such basic equipment as binoculars, prismatic compasses and radio communication. |
确定用哪种设备 和必需品一起储存 | Decide which instruments, stock it up with consumables. |
冷冻设备 杂项设备 防御工事设备 净水设备 | An amount of 32,000 has been provided for the purchase of contingent owned tools, beds, tables, chairs, air conditioners, etc. from the Government whose troops were previously deployed at Camp Maple Leaf. |
7. 部分未支配余额由房舍管理股使用的杂项设备和各种设备的备件所需额外经费抵销 | 7. The unencumbered balance was partially offset by additional requirements for miscellaneous equipment for use by the Buildings Management Unit and for spare parts for sundry equipment ( 107,200). |
审查设备采购要求并作出适当决定 | Review requirements for the procurement of equipment and take appropriate decisions |
(b) 审查对任何储备金的需求和数量 | (b) Reviewed the need for, and level of, any reserves |
(c) 提供研究工作和有系统的观察所需的设备和设施 | (c) The supply of necessary equipment and facilities for research and systematic observations |
表示需要监测温室气体和气候的设备 | A need was expressed for equipment for monitoring GHG and climate. |
更改设备状态时出错 您需要手动完成 | There was an error changing the device's state. You will have to do it manually. |
维修已用过的设备实际所需费用增加 | Higher actual requirements for repair of used equipment |
13. 电信所需经费 690 000美元 包括519 600美元的非经常性所需经费 用于购置甚高频 超高频和高频设备 卫星设备 转接设施 试验和车间设备和其他通信设备 例如电视会议终端 太阳能发电系统和运费等 | The requirements under communications ( 690,000) include non recurrent requirements of 519,600 for the acquisition of VHF UHF and HF equipment, satellite equipment, switching equipment, test and workshop equipment and other communications equipment, such as a videoconferencing terminal, solar power system and freight costs. |
需要相应的设备 还需要缓冲地带 这就是17平方千米 | We have facilities around there. You also have a buffer zone that's 17 square kilometers. |
请求在总线上创建一个远程蓝牙设备 | Request to create a remote bluetooth device on the bus |
据设想,处理目前积压的与特遣队自备装备 协助通知书和零备件有关的索偿要求需要加紧工作好几个月才能使业务赶上进度 | It is envisaged that the present backlog in contingent owned equipment, letters of assist and spare parts claims will require several months of intensive work before the operation becomes current. |
由于需要额外的工作站和软件许可证以及相应地需要更新网络和网络服务器设施 与信息技术有关的需求高于预计 还必须更换一些过时的设备 | Information technology related requirements have been higher, due to the need for additional work stations and software licenses and the corresponding need to upgrade the network and web server facilities. Replacement of some obsolete equipment has also been necessary. |
a 包括办公室设备和家具 观察设备 油箱和计量设备 净水设备 冷藏设备 排雷设备 空调等等 | a Including office equipment and furniture, observation equipment, petrol tank and metering equipment, water purification equipment, refrigeration equipment, mine clearing equipment, air conditioners etc. |
因此 对能源部门的补偿需要十分微小 只有高度专业化的设备制造商 比如在西伯利亚环境条件下的勘探设备 有必要求助于补偿基金 | Given this, the case for compensation in the energy sector is exceptionally weak. Only the makers of highly specialized equipment, perhaps for exploration under Siberian conditions, might have grounds for drawing on the compensation fund. |
这样我叔叔只需使用这个机器外端设备 | So my uncle is only dealing with a mechanical interface. |
相关搜索 : 资本设备需求 - 备件需求 - 备货需求 - 备件需求 - 备件需求 - 所需设备 - 所需设备 - 设计需求 - 建设需求 - 设计需求 - 需求设施 - 设备要求 - 设备请求