"资本设备需求"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资本设备需求 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

二.初期资本设备改良费
II. Cost of initial capital equipment upgrade
此外,研究报告建议,需要一笔非经常开支10万美元,用于资本设备的改良
In addition, a non recurrent amount of 100,000 would be required for capital equipment upgrade, as proposed in the study.
这些企业的方向是 利用很少的设备和能够在本地掌握的技能满足简单 低成本产品的本地需求
They are geared to meeting local demands for simple, low cost products, using very little equipment and skills that can be acquired locally.
本法院需要一间设备良好的新闻发布室
It requires a properly equipped press room.
其他资源需求 诸如一般业务费用 用品和材料 家具和设备等 则按所确定的资源按比例分配
Other resource requirements, such as general operating expenses, supplies and materials, furniture and equipment were apportioned in accordance with the resources identified.
21 所需经费减少主要是由于医疗服务和医疗设备更换的实际需求低于估计需求
The lower requirements were due mainly to lower than estimated needs for medical services as well as for the replacement of medical equipment.
审查要求设备和建议采购设备
Reviewed requests for equipment and recommended its procurement.
不需要电脑或电子设备 不需要电脑或电子设备
It doesn't interfere with computers or electrical equipment.
59. 还需要优先注意加强中小企业普遍需要的基本投入的供应和有效利用 这包括资金 土地 实际设施和设备等
59. Priority would also need to be given to enhancing the availability and efficient utilization of essential inputs commonly needed by SMEs, including finance, land, physical facilities and equipment.
家具 设备 其他非消耗性物品和租赁的改良设备都不列为本组织的资产
Furniture, equipment, other non expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
但令人吃惊的是 实地预计需求最紧急的大多数都是一些基本装备 如望远镜 棱镜罗盘及无线通讯设备
Surprisingly, however, the most urgent requirement projected in the field was for such basic equipment as binoculars, prismatic compasses and radio communication.
修理 翻新设备所需的各种车间设备
Various workshop equipment required for repairs
目前,除了有关武器进出口的资料外,还要求各国提供有关本国生产的军事设备和采购的资料
At present, in addition to information on the import and export of arms, States are asked to provide information on military holdings and procurement through national production.
突尼斯始终认为 追求军备竞赛只能损害平民的最基本需求
Tunisia has always believed that the arms race can be pursued only to the detriment of the most basic needs of civilian populations.
设 备 转让资金购买不很复杂的设备
(f) Equipment Transfer of funds for the purchase of equipment of a low and moderate level of complexity
由间接费用供资的人员配备和资源需求分别列于表9和表10
The staffing and resource requirements, funded from overheads, are shown in tables 9 and 10, respectively.
就中国的需求而言 基础设施的投资在继续 尽管资本投资占国内生产总值的份额正接近很高的水平
As far as Chinese demand is concerned, investment in infrastructure is continuing, although the share of capital investment in GDP has been approaching very high levels.
此外尚需要经费100 000美元,用于资本设备的改良 因此,第一年的费用将增至4 004 400美元
In addition, there would be a further requirement of 100,000 for capital equipment upgrade, which would increase the cost for the first year to 4,004,400.
这些结余部分由与仓库有关的基本设备和语音邮件系统的杂项设备所需经费予以抵销
These savings were partially offset by requirements under miscellaneous equipment for essential warehouse related equipment and a voice mail system.
您 DVD 设备的路径 您必需拥有该设备的读权限
Path to your DVD device, you must have read rights to this device
15. 在本任务期间对资金的需求不断增加
There has been an increasing demand for funds during the current mandate period.
估计这些资金需求 超出了本研究的范围
Estimating these resource needs is beyond the scope of this study.
如果亚洲对基础设施 技术和人力资本投资的巨大需求仍然得不到满足 那么增长也将不可能持续
Growth will also not be sustained if Asia's huge needs for investment in infrastructure, technology and human capital remain unmet.
设备资源定位符
Device URI
对于资源的需求大于供给 社会发展和团结管理局以及卫生部都设立了资金 以满足迫切的需求
The demand for resources was greater than the supply the Social Development and Solidarity Directorate and the Ministry of Health both had funds available to meet pressing needs.
基本声音设备Comment
Audio Device Fallback
关于拟议购置设备的资料列于本附件B节,而关于开办装备包的资料载于上文第33段
Information on the proposed acquisition of equipment is provided in section B of the present annex and, in respect of start up kits, in paragraph 33 above.
为购买膳宿设备所提供的资源未充分支用 因为本报告所述期间对购买设备实行了限制
The resources provided for the purchase of accommodation equipment were not fully utilized because of restrictions imposed on the purchase of equipment during the reporting period.
(八) 搜查所需仪器设备
(viii) Equipment required for search
不需要租用掘土设备
Non requirement for the rental of earth moving equipment
(d) 设备 附件载有设备 材料和微生物清单 而如果某一场地或设施拥有或使用这些设备 材料和微生物 这一事实本身就需要提交监测申报
(d) Equipment The annex contains lists of equipment, materials and micro organisms the possession or use of which would in itself trigger the need for a site or facility to submit a monitoring declaration.
(a) 资发基金支援的地方政府对基本设施和服务供应需求进行了有效 参与性的评估
(a) Effective, participatory assessment of demand for ISD by UNCDF supported local governments
观察团需要五个计量设备,作为备用
The Mission requires five metering equipment units as standby for existing equipment.
其中我们可以提到对人力资本和基础设施的投资 与此同时还提到了特别是对获得饮用水的巨大需求
Among those we can cite investing in human capital and infrastructure, in connection with which massive needs have been mentioned, in particular with regard to access to drinking water.
向发展中国家提供的额外资源应当主要用于满足各种基本需求 特别是穷人基本需求的方案
The additional resources to developing countries should be used, in particular, for programmes to meet basic needs, especially of the poor.
设备需要特定的初始化
Device specific initialization required
所请求的设备无法访问
The requested device can not be accessed.
开办装备包补充资金所需费用总共528 000美元,其中包括按设备价值15 的标准费率计算的运费,分别为 通讯 车间及测试设备262 800美元,办公室设备56 900美元,及数据处理设备208 300美元
Requirements for the replenishment of start up kits total 528,000, inclusive of freight at the standard rate of 15 per cent of the equipment value, are as follows communications, workshop and test equipment, 262,800, office equipment, 56,900, and data processing equipment, 208,300.
9. 联合国通过将二手设备准备随时可移交以满足新的特派团的需要,避免了大量定购新物资的需要
9. By having used equipment readily at hand to meet the needs of the new missions, the United Nations was able to avoid significant orders for new material.
以前 你需要几百万投资 去买设备 现在 任何乡下的妇女都可以
AM And previously, you need a multimillion investment for machine and all. Now, any rural woman can.
估计数供作装设和维修机械 电力和电子设备所需车间和测试设备以及服务数字无线电网络所需特别测试设备(16 700美元)
The cost estimate provides for workshop and test equipment required to install and maintain mechanical, electrical and electronic equipment, as well as special test equipment needed to service the digital radio network ( 16,700).
贵国提供本调查表所要求的资料 是否需要协助
Does your country need assistance in providing the information requested in this questionnaire?
三. 资源需求
Resource needs
二. 资源需求
Resource requirements
资金需求 GDNI
Financial requirements GDNI

 

相关搜索 : 设备需求 - 设备需求 - 资本设备 - 资本设备 - 资本投资需求 - 资本设备成本 - 资本设备投资 - 降低资本需求 - 营运资本需求 - 对资本的需求 - 人力资本需求 - 额外资本需求 - 设备投资成本 - 资本设备支出