"额外资本需求"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
额外资本需求 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
向发展中国家提供的额外资源应当主要用于满足各种基本需求 特别是穷人基本需求的方案 | The additional resources to developing countries should be used, in particular, for programmes to meet basic needs, especially of the poor. |
但是所提到的这些金额与非洲国家对外部资本的需求相比很小 | The indicated amounts, however, are not at all large in comparison with Africa's need for external capital. |
所需额外资源 | Additional resource requirements |
虽然有些额外需求可以从开发计划署的核心资源内承担,可是将需要为方案活动提供额外资源 | While some of the additional demands will be met through the application of UNDP core resources, additional resources for programme activities will be required. |
资金需求 总额 当期收入 | Financial requirements total current revenue |
所需额外资源 556 700美元 | Additional resource requirements 556,700 |
所需额外资源 195 400美元 | Additional resource requirements 195,400 |
所需额外资源 828 000美元 | Additional resource requirements 828,000 |
所需额外资源 193 500美元 | Additional resource requirements 193,500 |
所需额外资源 794 600美元 | Additional resource requirements 794,600 |
所需额外资源 433 300美元 | Additional resource requirements 433,300 |
所需额外资源 24 600美元 | Additional resource requirements 24,600 |
所需额外资源 348 100美元 | Additional resource requirements 348,100 |
为了阻挡人民的进步 国际资本主义垄断需要获得额外的资金 | In order to stop the popular advance, the international capitalistic monopoly needed additional financing. |
所需额外资源 3 111 500美元 | Additional resource requirements 3,111,500 |
所需额外资源 4 000 000美元 | Additional resource requirements 4,000,000 |
所需额外资源 2 982 200美元 | Additional resource requirements 2,982,200 |
所需额外资源 6 239 200美元 | Additional resource requirements 6,239,200 |
所需额外资源 1 727 800美元 | Additional resource requirements 1,727,800 |
所需额外资源 8 671 000美元 | Additional resource requirements 8,671,000 |
所需额外资源 2 408 600美元 | Additional resource requirements 2,408,600 |
所需额外资源 2 194 900美元 | Additional resource requirements 2,194,900 |
所需额外资源 5 702 200美元 | Additional resource requirements 5,702,200 |
所需额外资源 3 854 600美元 | Additional resource requirements 3,854,600 |
所需额外资源 1 607 000美元 | Additional resource requirements 1,607,000 |
所需额外资源 2 461 400 美元 | Additional resource requirements 2,461,400 |
所需额外资源 6 801 400美元 | Additional resource requirements 6,801,400 |
1. 额外的C6 薪资索赔要求 | 1. Additional C6 Salary claims |
13. 在计算额外所需资源时 应充分和系统地考虑到在不要求额外资源的情况下执行新任务或不同任务的可能性 | The calculation of additional requirements should have taken into account fully and systematically the potential for carrying out new or different tasks and activities without requesting additional resources. |
11. 这两年期不需要额外的资源 | No additional resources are requested for the biennium. |
1. 额外的C6 薪资索赔要求. 15 6 | 1. Additional C6 Salary claims 15 6 |
在车辆采购方面不需要额外资源 | No additional resources are required for the purchase of vehicles. |
所需的这类补充供资额将因核心活动所需普通用途供资额减少相同数额而全部抵销 而普通用途资源合计的总需求额并无增加 | The need for such complementary funding would be fully offset by reduced requirements of general purpose funding for the core activities by the same amount, with no increase in the combined total requirements for general purpose resources. |
49. 实现千年发展目标需要额外投资 | Additional investment was needed to achieve the Millennium Development Goals. |
因此 需要总额33 774 100美元的额外资源 详情见下表 | Additional resources totalling 33,774,100 are therefore required as detailed in the table below. |
具有调动额外资源以补充本身资源的经验 | . has experience in leveraging additional resources, to complement its resources. |
目前需要额外资金 正在向捐助国筹集 | Additional funding will need to be raised and donors are being sought. |
28B.35 所需资源1 717 000美元用于保持六个员额和相关的非员额用品需求 | 28B.35 The resource requirements of 1,717,000 relate to the continuation of six posts and related requirements for non post items. |
2 资源需求总额 即东道国政府提供补充捐款之前的总额 | Total resource requirements, i.e., before supplementary contribution from host country government. |
此外,需要额外的人力资源以执行审计和调查职务 | Moreover, additional human resources were needed for audit and investigation functions. |
表 7. 会议服务意外需要资源需求 (千美元) | Table 7. Resource requirements for the conference services contingency |
就是说,如果能力成本是F,平均长期需求是Q服务单位,每个服务单位的列入预算资源应是F Q 任何超过Q的额外需求应以不同的递增率编入预算 | That is, if capacity costs are F and average long term demand is Q units of service, the budgeted resources for each unit of service should be F Q. Any additional demand above Q should be budgeted at a different incremental rate. |
在工作人员发展领域也需要额外的资源 | Additional resources were also needed in the area of staff development. |
评估潜在资金需求应考虑到需求变数 例如经常账户的多变性 外债 资本流量的起伏以及整体的经济脆弱指数 | Many suggested reintroducing a much larger fixed proportion of basic votes and establishing a double weighted voting system. |
请求增加的资源用于10名新的员额 改叙6名员额和外包增加的投资 | In particular, additional resources were requested for 10 new posts, the reclassification of 6 posts and the outsourcing of additional investments. |
相关搜索 : 额外需求 - 额外需求 - 额外需求 - 额外需求 - 额外资本 - 额外资本 - 额外的资本要求 - 资本投资需求 - 无需额外成本 - 无需额外成本 - 提供额外资本 - 额外一级资本 - 资本额 - 资本额